Chapter V Shareholders’ Rights and Equity Transfer System

47. When the equity of a limited liability company is transferred, when can the transferee claim to exercise the shareholders’ rights from the company?

The company has an important legal status in the equity transfer, and the company shall be notified of the equity transfer. The change of the shareholders’ register is a sufficient condition for the transferee to obtain the equity, and it is also an important certificate for the shareholders to claim to exercise their rights to the company. The company shall change the shareholders’ register in time after knowing the fact of the equity transfer. When the company completes the act of changing the register of shareholders, it means that the company has recognized the transferee to join the company as a new shareholder, and the transferee enjoys the corresponding shareholder rights.

Legal tip: Before the equity registration change is completed, the equity enjoyed by the transferee shall not be opposed to a bona fide third party. If the company refuses to change, resulting in the corresponding losses of the transferee, the company shall be liable for compensation, and the company may also pursue the legal liability for violating the fiduciary duty from the responsible directors and senior management.

Comparison between old and new laws:

The new company law, the original company law and related regulations

Article 86 Where a shareholder transfers his equity, he shall notify the company in writing and request to change the register of shareholders. Where it is necessary to go through the registration of change, and request the company to go through the registration of change with the company registration authority. If the company refuses or fails to reply within a reasonable period of time, the transferor and transferee may bring a lawsuit to the people’s court according to law.

In the case of equity transfer, the transferee may claim the exercise of shareholders’ rights from the time it is recorded in the register of shareholders.

Article 73 After the equity is transferred in accordance with Articles 71 and 72 of this Law, the company shall cancel the capital contribution certificate of the original shareholder, issue the capital contribution certificate to the new shareholder, and modify the records of shareholders and their capital contribution in the Articles of Association and the register of shareholders accordingly. This amendment to the Articles of Association does not need to be voted by the shareholders’ meeting.

48, after the implementation of the new "Company Law", the legitimate rights and interests of subsidiaries have been infringed, but the subsidiaries have not or are slow to safeguard their rights and interests, do the shareholders of the parent company have the right to bring a lawsuit in their own name?

Eligible shareholders may bring a lawsuit on behalf of the company if the board of directors and the board of supervisors fail or refuse to perform their duties; Shareholders of the parent company can also exercise the right to file a lawsuit on behalf of the wholly-owned subsidiary according to their shareholder relationship with the parent company and the shareholding structure of the parent company, and the litigation effect belongs to the subsidiary rather than the parent company. Just like the shareholder’s representative lawsuit, the shareholders of the parent company should perform the pre-procedure and exhaust internal remedies when they file a representative lawsuit, otherwise they have no right to file a representative lawsuit.

Legal Tip: The shareholding requirements of the qualified plaintiff in the shareholder’s dual representative lawsuit depend on the company type of the parent company, that is, when the parent company is a joint stock limited company, it must hold more than 1% of the shares of the parent company for more than 180 consecutive days, and the limited liability company can hold the shares of the parent company. When it becomes a shareholder of the parent company and the shareholding ratio will not affect the plaintiff’s subject qualification. In order to cooperate with the dual representative litigation, the shareholders of the parent company can exercise the right to know about the wholly-owned subsidiaries if they meet the conditions.

Comparison between old and new laws:

The new company law, the original company law and related regulations

Article 110 Shareholders have the right to consult and copy the company’s articles of association, shareholders’ register, minutes of shareholders’ meetings, resolutions of board meetings, resolutions of board meetings, and financial and accounting reports, and make suggestions or queries on the company’s operation.

Where shareholders who individually or collectively hold more than 3% of the company’s shares for more than 180 consecutive days request to consult the company’s accounting books and vouchers, the provisions of paragraphs 2, 3 and 4 of Article 57 of this Law shall apply. Where the articles of association have lower provisions on the shareholding ratio, such provisions shall prevail.

The provisions of the preceding two paragraphs shall apply to shareholders who request to consult and copy the relevant materials of wholly-owned subsidiaries of the company.

Shareholders of listed companies shall abide by the provisions of the Securities Law of People’s Republic of China (PRC) and other laws and administrative regulations when consulting and copying relevant materials.

Article 97 Shareholders have the right to consult the Articles of Association, the register of shareholders, corporate bond stubs, minutes of shareholders’ general meetings, resolutions of board meetings, resolutions of board meetings and financial and accounting reports, and make suggestions or queries on the operation of the company.

Article 189 Where a director or senior manager is in any of the circumstances specified in the preceding article, shareholders of a limited liability company or shareholders of a joint stock limited company who individually or collectively hold more than 1% of the company’s shares for more than 180 consecutive days may request the board of supervisors to file a lawsuit in a people’s court in writing; Where the supervisor is in any of the circumstances specified in the preceding article, the aforesaid shareholders may request the board of directors to bring a lawsuit to the people’s court in writing.

If the board of supervisors or the board of directors refuses to bring a lawsuit after receiving the written request of the shareholders specified in the preceding paragraph, or fails to bring a lawsuit within 30 days from the date of receiving the request, or the interests of the company will be irretrievably damaged if the case is urgent and the lawsuit is not brought immediately, the shareholders specified in the preceding paragraph have the right to bring a lawsuit directly to the people’s court in their own name for the interests of the company.

If others infringe upon the legitimate rights and interests of the company and cause losses to the company, the shareholders specified in the first paragraph of this article may bring a lawsuit to the people’s court in accordance with the provisions of the preceding two paragraphs.

Where the directors, supervisors and senior managers of a wholly-owned subsidiary of the company are in any of the circumstances specified in the preceding article, or others infringe upon the legitimate rights and interests of the wholly-owned subsidiary of the company and cause losses, shareholders of a limited liability company or shareholders of a joint stock limited company who individually or collectively hold more than one percent of the company’s shares for more than 180 consecutive days may, in accordance with the provisions of the preceding three paragraphs, request in writing the board of supervisors and the board of directors of the wholly-owned subsidiary to file a lawsuit in a people’s court or directly file a lawsuit in their own name.

Article 151 Where a director or senior manager has any of the circumstances specified in Article 149 of this Law, shareholders of a limited liability company or shareholders of a joint stock limited company who individually or collectively hold more than 1% of the company’s shares for more than 180 consecutive days may request in writing the board of supervisors or supervisors of a limited liability company without a board of supervisors to bring a lawsuit to the people’s court; Where the supervisor is in any of the circumstances specified in Article 149 of this Law, the aforementioned shareholders may request in writing the board of directors or the executive director of a limited liability company without a board of directors to bring a lawsuit to the people’s court.

Where the board of supervisors, supervisors of a limited liability company without a board of supervisors, or the board of directors and executive directors refuse to bring a lawsuit after receiving the written request from the shareholders specified in the preceding paragraph, or fail to bring a lawsuit within 30 days from the date of receiving the request, or the interests of the company will be irretrievably damaged if the case is urgent and the lawsuit is not brought immediately, the shareholders specified in the preceding paragraph have the right to bring a lawsuit directly to the people’s court in their own name for the benefit of the company.

If others infringe upon the legitimate rights and interests of the company and cause losses to the company, the shareholders specified in the first paragraph of this article may bring a lawsuit to the people’s court in accordance with the provisions of the preceding two paragraphs.

49. Can the company refuse the request of shareholders to consult accounting books and accounting vouchers?

Shareholders’ right to know involves the balance of interests between the company and shareholders. While protecting shareholders’ rights, we should also take into account the overall interests of the company to prevent shareholders from abusing the right to know and harming the interests of the company. Accounting vouchers include original vouchers and accounting vouchers, which can directly reflect the dynamic economic business of enterprises. By consulting the company’s accounting vouchers, shareholders can more directly understand the company’s operation, which is conducive to reducing the negative impact of information asymmetry on the protection of shareholders’ legitimate rights and interests. Under normal circumstances, accounting vouchers are also the scope for shareholders to exercise their right to know. However, since the company’s accounting books and vouchers belong to the company’s sensitive information, if the company has evidence to prove that the shareholders have improper purposes, which may harm the company’s interests, it may refuse to consult the request and give a written reply to the shareholders within 15 days from the date of the shareholders’ written request and explain the reasons.

Legal tip: shareholders can only exercise their right to know accounting vouchers by "consulting" and have no right to copy them. Shareholders’ access to accounting vouchers should be related to the purpose of their written request, and shareholders have no right to access them beyond the scope of the purpose of access.

Comparison between old and new laws:

The new company law, the original company law and related regulations

Article 57 Shareholders have the right to consult and copy the Articles of Association, the register of shareholders, minutes of shareholders’ meetings, resolutions of board meetings, resolutions of board meetings and financial accounting reports.

Shareholders may request to consult the company’s accounting books and vouchers. Where a shareholder requests to consult the company’s accounting books and vouchers, he shall submit a written request to the company, explaining the purpose. If the company has reasonable grounds to believe that shareholders have improper purposes in consulting accounting books and accounting vouchers, which may harm the legitimate interests of the company, it may refuse to provide access, and shall give a written reply to shareholders within 15 days from the date of their written request and explain the reasons. If the company refuses to provide inspection, the shareholders may bring a lawsuit to the people’s court.

Shareholders may entrust accounting firms, law firms and other intermediaries to consult the materials specified in the preceding paragraph.

Shareholders and their entrusted accounting firms, law firms and other intermediaries shall abide by the provisions of laws and administrative regulations on the protection of state secrets, business secrets, personal privacy and personal information when consulting and copying relevant materials.

The provisions of the preceding four paragraphs shall apply to shareholders who request to consult and copy the relevant materials of wholly-owned subsidiaries of the company.

Article 33 Shareholders have the right to consult and copy the Articles of Association, minutes of shareholders’ meetings, resolutions of board meetings, resolutions of board meetings and financial and accounting reports.

Shareholders may request to consult the company’s accounting books. Where a shareholder requests to consult the company’s accounting books, he shall submit a written request to the company, explaining the purpose. If the company has reasonable grounds to believe that the shareholders’ access to the accounting books has improper purposes, which may harm the legitimate interests of the company, it may refuse to provide access, and shall give a written reply to the shareholders within 15 days from the date of the shareholders’ written request and explain the reasons. If the company refuses to provide inspection, the shareholders may request the people’s court to require the company to provide inspection.

Article 110 Shareholders have the right to consult and copy the company’s articles of association, shareholders’ register, minutes of shareholders’ meetings, resolutions of board meetings, resolutions of board meetings, and financial and accounting reports, and make suggestions or queries on the company’s operation.

Where shareholders who individually or collectively hold more than 3% of the company’s shares for more than 180 consecutive days request to consult the company’s accounting books and vouchers, the provisions of paragraphs 2, 3 and 4 of Article 57 of this Law shall apply. Where the articles of association have lower provisions on the shareholding ratio, such provisions shall prevail.

The provisions of the preceding two paragraphs shall apply to shareholders who request to consult and copy the relevant materials of wholly-owned subsidiaries of the company.

Shareholders of listed companies shall abide by the provisions of the Securities Law of People’s Republic of China (PRC) and other laws and administrative regulations when consulting and copying relevant materials.

Article 97 Shareholders have the right to consult the Articles of Association, the register of shareholders, corporate bond stubs, minutes of shareholders’ general meetings, resolutions of board meetings, resolutions of board meetings and financial and accounting reports, and make suggestions or queries on the operation of the company.

50. Do shareholders need to state their purpose when exercising their right to know?

Shareholders’ right to know is the right for shareholders to obtain company information and understand the company’s situation, the premise for shareholders to participate in the decision-making on major issues of the company, and the basis for shareholders to exercise other rights smoothly. Therefore, when shareholders consult the articles of association, shareholders’ register, minutes of shareholders’ meeting, minutes of board meeting, minutes of board meeting and financial accounting report, it is unnecessary to state the purpose of consulting. Only when consulting accounting books and accounting vouchers, it should be based on legitimate and goodwill purposes and directly related to its status or interests as a shareholder. If the shareholders are not for the above-mentioned purposes, but have a substantial competitive business relationship with the company’s main business because they are self-employed or operate for others, or the company may damage the company’s interests in order to inform others of the relevant information, or the company has evidence to prove that the shareholders have informed others of the relevant information by exercising the right to know, it may be regarded as having an improper purpose, and the company may refuse the inquiry request.

Legal Tip: When exercising the right to know, shareholders should abide by laws and administrative regulations such as keeping state secrets, business secrets, personal privacy, personal information, etc. If shareholders and their assistants violate confidentiality obligations and cause damage to the company’s interests, they should bear relevant tort liability.

Comparison between old and new laws:

The new company law, the original company law and related regulations

Article 57 Shareholders have the right to consult and copy the Articles of Association, the register of shareholders, minutes of shareholders’ meetings, resolutions of board meetings, resolutions of board meetings and financial accounting reports.

Shareholders may request to consult the company’s accounting books and vouchers. Where a shareholder requests to consult the company’s accounting books and vouchers, he shall submit a written request to the company, stating the purpose. If the company has reasonable grounds to believe that shareholders have improper purposes in consulting accounting books and accounting vouchers, which may damage the legitimate rights and interests of the company, it may refuse to provide access, and shall give a written reply to shareholders within 15 days from the date of their written request and explain the reasons. If the company refuses to provide inspection, the shareholders bring a lawsuit to the people’s court.

Shareholders may entrust accounting firms, law firms and other intermediaries to consult the materials specified in the preceding paragraph.

Shareholders and their entrusted accounting firms, law firms and other intermediaries shall abide by the provisions of laws and administrative regulations on the protection of state secrets, business secrets, personal privacy and personal information when consulting and copying relevant materials.

The provisions of the preceding four paragraphs shall apply to shareholders who request to consult and copy the relevant materials of wholly-owned subsidiaries of the company.

Article 8 of Judicial Interpretation IV of the Company Law If a limited liability company has evidence to prove that its shareholders have any of the following circumstances, the people’s court shall determine that the shareholders have "improper purposes" as stipulated in the second paragraph of Article 33 of the Company Law:

(1) Where a shareholder runs a business that is substantially competitive with the company’s main business on his own account or for others, unless otherwise stipulated in the articles of association or agreed by all shareholders;

(2) Shareholders consult the company’s accounting books in order to inform others about relevant information, which may harm the legitimate interests of the company;

(3) Shareholders have informed others of relevant information by consulting the company’s accounting books within three years before the date of filing a request for consulting with the company, which has harmed the legitimate interests of the company;

(4) Other circumstances in which shareholders have improper purposes.

51. After the shareholders of a limited liability company transfer their shares to the outside world and other shareholders claim to exercise the preemptive right, can the transferring shareholders give up the transfer?

Shareholders’ property ownership is protected by law, and shareholders enjoy the right to dispose of their own property freely according to law. Before the transferring shareholder has not signed an agreement with the transferee, the transferring shareholder’s disposition of property ownership is not restricted. When it is not satisfied that it can transfer its equity to a specific transaction object selected by it, it has the right to give up the equity transfer and not sign an equity transfer contract with the intended transferee.

Legal tip: Protecting other shareholders’ preemptive right is the condition of equity transfer, but it doesn’t mean that shareholders have no right to refuse other shareholders to exercise their preemptive right. As long as shareholders give up the external transfer of equity, they can continue to hold equity.

Comparison between old and new laws:

The new company law, the original company law and related regulations

Article 84 Shareholders of a limited liability company may transfer all or part of their shares to each other.

Where a shareholder transfers his equity to a person other than a shareholder, he shall notify other shareholders in writing of the quantity, price, payment method and time limit of his equity transfer, and other shareholders shall have the preemptive right under the same conditions. If the shareholder fails to reply within 30 days from the date of receiving the written notice, it shall be deemed as giving up the preemptive right. Where two or more shareholders exercise the preemptive right, their respective purchase proportions shall be determined through consultation; If negotiation fails, the preemptive right shall be exercised in accordance with their respective investment proportions at the time of transfer.

Where there are other provisions on equity transfer in the articles of association, such provisions shall prevail.

Article 20 of Judicial Interpretation 4 of the Company Law, if the transferring shareholder of a limited liability company refuses to transfer the equity after other shareholders claim the preemptive right, the people’s court will not support the claim of the preemptive right of other shareholders, unless otherwise stipulated in the articles of association or agreed by all shareholders. If other shareholders claim that it is reasonable to transfer shareholders to compensate their losses, the people’s court shall support them.

52. How can the transferee seek relief if it is found that the capital contribution corresponding to the equity has escaped or is untrue after the equity is transferred?

After the capital contribution is withdrawn or the equity transfer with false capital contribution is made, the transferor and the transferee shall be jointly and severally liable within the scope of insufficient capital contribution, but if the transferee has evidence to prove that he did not know and should not have known of the above situation, the transferor shall be liable. If the transferee discovers it in time, he may exercise the right to terminate the contract or cancel it, etc. After assuming the responsibility for not finding it in time, you can recover from the transferor and ask him to bear the liability for breach of contract.

Legal tip: The transferee shall fulfill the corresponding due diligence obligation and carefully verify the capital contribution of the equity to be transferred. At the same time, it may stipulate in the contract the liability for withdrawing capital contribution or making false capital contribution and the transferor’s liability for breach of contract.

Comparison between old and new laws:

The new company law, the original company law and related regulations

Article 88 Where a shareholder transfers the equity that has subscribed for capital contribution but has not yet reached the deadline for capital contribution, the transferee shall bear the obligation to pay the capital contribution; If the transferee fails to pay the capital contribution in full and on time, the transferor shall bear supplementary responsibilities for the capital contribution that the transferee fails to pay on time.

If a shareholder fails to pay the capital contribution according to the date stipulated in the Articles of Association or the actual price of the non-monetary property as capital contribution is significantly lower than the subscribed capital contribution, the transferor and transferee shall bear joint liability within the scope of insufficient capital contribution; If the transferee does not know and should not know of the above situation, the transferor shall bear the responsibility. Article 18, paragraph 1, of Interpretation III of the Company Law, the shareholders of a limited liability company transfer their shares without fulfilling or fully fulfilling their capital contribution obligations, and the transferee knows or should know that if the company requests the shareholders to fulfill their capital contribution obligations and the transferee is jointly and severally liable for this, the people’s court shall support it; If the creditors of the company bring a lawsuit to the shareholder in accordance with the second paragraph of Article 13 of these Provisions, and at the same time request the transferee to bear joint and several liability for this, the people’s court shall support it.

53. The company has not made a resolution of shareholders’ meeting on profit distribution. Can shareholders sue for profit distribution?

Profit distribution right is an important right of shareholders, but whether and how much the company distributes profits is a matter of independent decision-making in principle, based on the business judgment made by the company. According to the company’s capital situation and future development plan, the company can make a decision to distribute profits, or not to distribute profits according to business needs. When the shareholders’ meeting fails to make a resolution on the distribution of profits, the people’s court generally does not support the shareholders’ lawsuit requesting the distribution of profits.

Legal Tip: Although the shareholders have no right to ask the company to distribute profits when the shareholders’ meeting of the company fails to make a resolution, unless the shareholders provide evidence to prove that the company does not distribute profits due to the abuse of shareholders’ rights in violation of the law, it will cause losses to other shareholders. The purpose of shareholders’ investment is to obtain investment income. If the company does not distribute profits to shareholders of the company for five consecutive years in line with the profit distribution, shareholders have the right to request the company to buy back their shares.

Comparison between old and new laws:

The new company law, the original company law and related regulations

Article 210 When distributing the after-tax profits of the current year, the company shall allocate 10% of the profits to the company’s statutory reserve fund. If the accumulated amount of the statutory common reserve fund of the company is more than 50% of the registered capital of the company, it may not be withdrawn.

If the statutory reserve fund of the company is insufficient to make up for the losses of the previous year, the profits of the current year shall be used to make up for the losses before the statutory reserve fund is withdrawn in accordance with the provisions of the preceding paragraph.

After the company withdraws the statutory reserve fund from the after-tax profit, it can also withdraw any reserve fund from the after-tax profit after the resolution of the shareholders’ meeting.

The after-tax profits of the company after making up the losses and withdrawing the common reserve fund shall be distributed by the limited liability company according to the proportion of the capital contribution actually paid by the shareholders, unless all the shareholders agree not to distribute the profits according to the proportion of the capital contribution; A joint stock limited company distributes profits according to the proportion of shares held by shareholders, unless otherwise stipulated in the articles of association.

The company’s shares held by the company shall not be distributed with profits.

Article 166 When distributing the after-tax profits of the current year, the company shall allocate 10% of the profits to the company’s statutory reserve fund. If the accumulated amount of the statutory common reserve fund of the company is more than 50% of the registered capital of the company, it may not be withdrawn.

If the statutory reserve fund of the company is insufficient to make up for the losses of the previous year, the profits of the current year shall be used to make up for the losses before the statutory reserve fund is withdrawn in accordance with the provisions of the preceding paragraph.

After the company withdraws the statutory reserve fund from the after-tax profits, it may also withdraw any reserve fund from the after-tax profits upon the resolution of the shareholders’ meeting or shareholders’ meeting.

The after-tax profits of the company after making up the losses and withdrawing the provident fund shall be distributed by the limited liability company in accordance with the provisions of Article 34 of this Law; A joint stock limited company shall distribute shares according to the proportion of shares held by shareholders, unless the articles of association of a joint stock limited company stipulate that the shares shall not be distributed according to the proportion of shares held.

If the shareholders’ meeting, shareholders’ general meeting or the board of directors violates the provisions of the preceding paragraph and distributes profits to shareholders before the company makes up losses and withdraws the statutory reserve fund, the shareholders must return the profits distributed in violation of the provisions to the company.

The company’s shares held by the company shall not be distributed with profits.

54. After the implementation of the new Company Law, how can a joint stock limited company issue classified shares?

According to the company’s articles of association, a joint stock limited company may issue the following types of shares: shares with priority or inferior distribution of profits or residual property; Shares with more or less voting rights per share than ordinary shares; The transfer of restricted shares shall be subject to the consent of the company; Other types of units specified by the State Council. A company that publicly issues shares, except those that have been issued before the public offering, can only issue preferred shares or inferior shares in principle; In the election and replacement of supervisors or members of the audit committee, preferred shares or inferior shares enjoy the same voting rights as ordinary shares.

Legal tip: shareholders of classified shares are usually in a weak position in corporate governance, so companies that issue classified shares should specify measures to protect the rights and interests of minority shareholders in their articles of association, so as to prevent the issuance of classified shares from violating the concept of substantive equality of shareholders. The supervisor and the audit committee are supervision individuals of the company. Shareholders of preferred shares (inferior shares) and voting shares are required to keep the same number of voting rights as those of ordinary shareholders when the above members are elected and replaced, which can prevent them from improperly interfering with the exercise of the company’s supervision right by virtue of the selection of supervisors and damaging the legitimate rights of ordinary shareholders.

Comparison between old and new laws:

The new company law, the original company law and related regulations

Article 144 A company may, in accordance with the provisions of its articles of association, issue the following types of shares with rights different from those of ordinary shares:

(a) the priority or inferior distribution of profits or shares of surplus property;

(2) Shares with more or less voting rights per share than ordinary shares;

(3) The transfer of shares subject to restrictions such as the consent of the company;

(4) Other types of units specified by the State Council.

A company that publicly issues shares may not issue shares of the categories specified in Items 2 and 3 of the preceding paragraph; Except those that have been issued before the public offering.

Where the company issues the classified shares specified in Item 2 of Paragraph 1 of this Article, the number of voting rights of the classified shares is the same as that of the common shares for the election and replacement of the supervisors or members of the audit committee.

Article 145 A company that issues class shares shall specify the following items in its articles of association:

(1) The order in which the class shares distribute profits or surplus property;

(2) The number of voting rights of class shares;

(3) restrictions on the transfer of class shares;

(4) Measures to protect the rights and interests of minority shareholders;

(5) Other matters that the shareholders’ meeting deems necessary.

Article 131 the State Council may make separate regulations on the issuance of shares of companies other than those specified in this Law.

55. Is the stock holding behavior of listed companies prohibited?

As a public company, the ownership structure and actual control of listed companies must be open and transparent to ensure that investors can understand the company’s operating conditions and risks. Individuals or institutions should strictly abide by the provisions of laws and administrative regulations, such as the nominal holding system in Shanghai-Hong Kong Stock Connect and Shenzhen-Hong Kong Stock Connect, and the settlement institution recorded in the register of shareholders of listed companies is the nominal holder. This kind of apparent holding is a legal institutional arrangement and should not be denied. However, if the consignment behavior affects the truthfulness, accuracy and completeness of the information disclosure of listed companies, causing investors to misjudge the listed companies and related situations, or even hiding criminal acts such as corruption and bribery, it is prohibited.

Legal Tip: Most of the regulations on the stock consignment behavior of listed companies focus on the rules and regulations of the CSRC. The core criterion is whether the consignment behavior seriously damages the financial security of the country or the management order in a specific field. If the departmental rules and regulations reflect the principled value orientation of financial management and financial security, violating the relevant regulations may lead to the behavior being invalid because it violates the principle of good faith or the principle of public order and good customs.

Comparison between old and new laws:

The new company law, the original company law and related regulations

Article 140th A listed company shall disclose the information of shareholders and actual controllers according to law, and the relevant information shall be true, accurate and complete.

It is forbidden to hold shares of listed companies in violation of laws and administrative regulations.

The information disclosed by the information disclosure obligor in the second paragraph of Article 78 of the Securities Law shall be true, accurate, complete, concise, clear and easy to understand, and there shall be no false records, misleading statements or major omissions.

56. Can a subsidiary of a listed company acquire the shares of the listed company?

A holding subsidiary of a listed company shall not directly or indirectly purchase or hold shares of the listed company. If it holds shares of the listed company due to company merger, pledge exercise and other reasons, it shall not only exercise the right to vote, but also dispose of the shares of the listed company in a timely manner. Cross-shareholding between listed companies and their holding subsidiaries is prohibited, so as to ensure that the relationship between them is transparent, fair and independent, prevent potential conflicts of interest and improper control, and safeguard the stability and fairness of the capital market.

Legal Tip: The holding subsidiary of a listed company should dispose of its shares in a timely manner. If the holding subsidiary of a listed company does hold shares for special reasons according to the Listing Rules of Shenzhen Stock Exchange, the situation should be eliminated within one year.

Comparison between old and new laws:

The new company law, the original company law and related regulations

Article 141 A holding subsidiary of a listed company shall not acquire shares of the listed company.

Where a holding subsidiary of a listed company holds shares of the listed company due to company merger, pledge exercise and other reasons, it shall not exercise the voting rights corresponding to the shares held, and shall dispose of the shares of the listed company in a timely manner.

To be continued.

Original title: "Article 66 Questions and Answers on the Implementation Points of the New Company Law" Part V: Shareholders’ Rights and Equity Transfer System "

Read the original text

　　[Pacific Auto Network New Car Channel] After the Spring Festival, the auto market gradually warmed up, and with the approach of the Shanghai Auto Show in April, the new cars listed in March showed a blowout trend. Nearly 20 new cars have been launched in the first half of March, and in the next half month, there are also many heavy models such as SAIC Volkswagen Touran and Honda UR-V. Let’s count the new cars listed in March together. Among many new cars, there is always one for you.

● SAIC Volkswagen Tourang

　　Time to market: March 29th.

　　New car highlights: MQB platform giant, or starting at 309,800.

　　At present, the giant of MQB platform — — SAIC-Volkswagen "Touran" Teramont will be officially launched on March 29th. The length, width and height of the new car are 5039/1989/1773mm respectively, and the wheelbase is 2980mm. This figure has surpassed Volkswagen Touareg and is close to Audi Q7.

　　The appearance of Volkswagen Touran is inherited from CrossBlue, and the front face design is visually heavy and textured. The air intake grille strip is connected with all LED headlights on both sides, and there are raised ribs on the horizontal cover.

　　The waistline connects the front and rear wheelhouses and extends to the taillights. The rear design is full of three-dimensional sense, and the exquisite decorative strips run through the rear and connect both sides, which together with the brand-new section design enhance the horizontal visual effect.

　　Touran’s interior design also continues the design style of CrossBlue concept car, and straight lines are widely used in interior design, which has quite simple visual effects. In terms of seat layout, the new car is the first to launch a seven-seat version. Thanks to the short front suspension design, its super-long body size is mostly used to expand the sitting space in the car, ensuring that the third row of passengers also have good leg space.　　

　　In terms of digitalization and driving assistance, the car is equipped with 12.3-inch all-digital LCD instrument, wireless charging of mobile phone, and lane keeping.

　　In terms of safety, as many as 9 vehicles are distributed in various important positions. At the same time, the car is also equipped with pre-collision system, 360°Area View, active tire pressure monitoring, blind spot monitoring and fatigue monitoring.

　　In terms of power, for the first time, Volkswagen adopted a brand-new 2.5T V6 engine (top power) on domestic models, with a peak value of 500Nm at 220kW(299PS), matching DQ500 7-speed wet and four-wheel drive systems, and only needed 6.9s at 0-100 km/h..

　　In addition, the mid-low model also offers a standard power/high version of the 2.0T engine, with the maximum power of 162kW(220PS) and 137kW(186PS) respectively. The high-power version adopts Miller cycle technology and comes standard with a four-wheel drive system. In addition, the high-profile models are equipped with Volkswagen DCC dynamic adaptive chassis system.

　

　● Dongfeng yueda Kia KX7

　　Time to market: March 16th.

　　New car to watch; Kia brand-new 7-seat SUV

　　Its brand new — — KX7 will be officially launched today (March 16th). The new car is available in 2.0L, 2.0T and 2.4L power options, and a total of eight models will be launched. The specific price of the new car will be announced between 19: 00 and 21: 00 today.

　　In terms of appearance, the front face shape of the roaring family is adopted, in which the front air intake grille is designed in a grid shape, and the overall shape is very tough. The taillight group is enabled with LED light source, and when it is lit at night, the display effect will be even better.

　　In terms of body size, the length, width and height of KX7 are 4730/1890/1730mm and 2700mm respectively, and it is designed with 7 seats in 2+3+2 layout. According to our actual measurement, there is no problem in the front row or the rear row of KX7.

　　The interior of the new car adopts a brand-new design. The new car is equipped with a suspended multimedia central control panel, followed by an air conditioning outlet and a dual-zone control area. The interior style of the new car is relatively simple, and several interior styles are available.

　　In terms of configuration, the new car is fully equipped with standard, rear air outlet and other configurations. In addition to the 2.0L automatic two-wheel drive L model, other models are also equipped with/,,roof rack, reversing image and a series of equipment. The GLS and above models are also equipped with the favorite of Chinese people to ensure natural lighting in the car.

　　In terms of power, the new car offers three kinds of power options: 2.0L, 2.4L and 2.0T. In terms of transmission, KX7 will match the 6-speed automatic manual transmission.

　

● Dongfeng Peugeot new 301

　　Time to market: March 17th.

　　New car highlights: the appearance is consistent with the overseas version.

　　According to previous news, the new model will be officially listed on March 17. Judging from the previously released official map of the mid-term modified 301 and the domestic new 301 declaration map, the appearance of the new car is basically the same as that of the overseas modified model.

　　The new car has replaced Peugeot’s brand-new family front face and headlight group, with a more refined shape. The front face has been replaced with a brand-new inverted trapezoidal air intake grille and lion’s eye headlight group, and the lower air intake grille and fog lamp area have also been redesigned, with a closer appearance and a clearer hierarchy. For the tail, replace Peugeot’s characteristic lion claw taillight group.

　　According to the application information of the new 301, the new car is available in two sizes: 185/65 R15 and 195/55 R16, as well as two different rim styles. In terms of configuration, the new car is equipped with a skylight and so on.

　　In terms of power, the new car is still equipped with 1.6L, which is 86kW(117PS) and 150Nm. In terms of transmission, it may be matched with 5-speed manual or 6-speed.

　

● Dongfeng Honda UR-V

　　Time to market: March 18th.

　　New car highlights: Guandao Brothers model, positioning medium-sized SUV.

　　Dongfeng Honda UR-V, which is positioned in the medium-sized SUV, was officially unveiled on March 1, and the new car will be officially launched on March 18. It is estimated that only 2.0T models will be launched in advance, and the 1.5T model with entry power will be launched later. UR-V is a brother model, and the design of both models originated from Concept D.

　　The front face design of the new car incorporates its own family-style design elements. The front grille of the new car adopts a big mouth style design, and both ends of the chrome trim in the center are integrated into the interior of the headlight group.

　　The side design of UR-V is basically the same as that of Guandao, but in terms of details, UR-V cancels the three-hole decoration above the front fender of Guandao, but adds the air outlet decoration in the center of the fender. The dimensions of the new car body are 4825/1942/1670mm and 2820mm. For reference, the crown track size is 4816/1942/1669mm, and the wheelbase is also 2820 mm.

　　UR-V and Crown Road adopt the same slip-back design, and the taillight group adopts the same style as XR-V, with chrome decorative strips in the middle.

The left is ur-v; On the right is the crown road.

　　Inside the cockpit, the UR-V is basically the same as the overall design of the crown road, and the main adjustments focus on the details, such as the new air outlet style of the air conditioner and the redesigned central control button area.

　　The power part, UR-V and crown road are the same. The 1.5T engine is 142kW(193PS) with a peak value of 243Nm, and the transmission is matched with the gearbox, equipped with a traditional gear lever; The 2.0T engine has a maximum power output of 200kW(272PS) and a peak torque of 370Nm. The transmission is matched with ZF 9AT gearbox, and push-button shifting is adopted.

　　According to the information, the comprehensive fuel consumption of UR-V 2.0T front-wheel drive vehicle is 8.3L/100km, and that of four-wheel drive vehicle is 8.5L/100km. Only 2.0T models are expected to be launched in advance, and 1.5T models with entry power will be launched later.

● Beijing Hyundai brand-new Elantra

　　Time to market: March 20th.

　　New car highlights: another modern compact model

　　According to previous news, it will be officially listed for sale on March 20. The new car is positioned higher but lower, and its competitors are, and so on.

　　On January 18th this year, the brand-new factory has officially rolled off the assembly line in Beijing. It is reported that the brand-new Elantra is different in positioning compared with the brother’s leadership, and the car will be closer to home users in configuration. According to the official statement, Beijing’s position is: welcome < brand-new Yuedong < to lead.

　　The new Elantra has a length, width and height of 4510/1756/1470 mm, which is 2650mm, and its size is close to that of Elantra. The new car can distinguish between high and low configurations according to the air intake grille. The low-profile car is designed with a black mesh grille, decorated with a silver frame, and extends around the fog lights. On the other hand, the high-profile models use chrome-plated horizontal grille, and the silver decorative strips used in the low-profile models have also become chrome-plated materials.

　　In terms of interior, the new car adopts a brand-new interior design style and is equipped with an 8-inch floating multimedia central control panel. The overall design of the center console is quite simple. In addition, the new car also supports the interconnection function of Apple CarPlay and Baidu CarLife mobile phones.

　　In terms of power, the new car will be equipped with a 1.6L self-priming, with a maximum output of 90.4kW(123PS) and a peak value of 151Nm, matching a 6-speed manual or 6-speed automatic manual transmission.

　

● FAW Toyota VIOS FS

　　Time to market: March 21st.

　　New car highlights: hatchback VIOS, 1.5L model or 77,800.

　　According to the latest news, (VIOS FS) will be officially launched on March 21st. At present, the pre-sale prices of the two officially revealed 1.5L models are 77,800 yuan and 87,800 yuan respectively, which are expected to be manual and entry-level models respectively.

　　Toyota GOA body frame is adopted, and KEEN LOOK design language is followed. The front face part is roughly the same as VIOS. The new car is equipped with/air purification, VSC, BA+TRC+HAC safety system, WIL concept seat, collision fuel automatic cut-off system, etc., and the rear seats are laid down in a ratio of 4/6.

　　In the power part, VIOS FS can be naturally aspirated in 1.3L and 1.5L. Among them, the power value of 1.3L is 73kW(99PS)/123Nm, and the comprehensive fuel consumption per 100km of the manual version and CVT automatic version is 5.3L and 5.2L； respectively; The power value of 1.5L is 79kW(107PS)/140Nm, and the comprehensive fuel consumption per 100 kilometers of the manual version and CVT automatic version is 5.4L.

　

● Baowo BX5

　　Time to market: March 24th.

　　Highlights of the new car: 1.8T model is launched in advance, with a pre-sale of 170,000-880,000 yuan.

　　Baowo BX5 has officially started the pre-sale on March 1st, and the new car will be sold out with a total of 8 models equipped with 1.8T power two-wheel drive/four-wheel drive, with the pre-sale price range of 170,000-220,000 yuan, and will be officially listed on March 24th.

　　According to previous news, Baowo BX5 will be equipped with LED, rear air conditioning air outlet, keyless entry, one-button start system, system, system, system, rear parking radar and; Except for the lowest models.In addition to the two-wheel drive urban model, the other seven models will also be equipped withExterior and dual-zone air conditioning, leather, rear central armrest, 4.2-inch color instrument display screen, 8-inch central control touch screen and other configurations.

　　In addition, according to different models, the new car will also be equipped with external rearview mirror electric heating, LED atmosphere lights, electric open trunk, tire pressure monitoring and other configurations, the specific configuration is as follows:

　　In terms of appearance, Baowo BX5 adopts the same design language as BX7. Although it is positioned as, the straight waterfall middle net connected with headlights makes the vehicle look very wide, which is very in line with the aesthetics of Chinese people, and the "diamond-shaped" logo of Baowo embedded in the air intake grille makes the front of the car look very calm. In terms of body size, the length, width and height of Baowo BX5 are 4490×1877×1675mm and 2685mm respectively.

　　In terms of power, the Baowo BX5 pre-market model will be equipped with 1.8L, with a maximum output of 140kW(190Ps) and a peak torque of 280Nm, matched with a 6-speed automatic manual transmission, equipped with a front drive and two driving forms to choose from. According to the previous news, Baowo BX5 will launch a hybrid version with 1.4T+7 speed, a pure electric EV model and a TS Sport Deluxe model in the later stage.

　

● Guangqi Honda Crown Road 1.5T

　　Time to market: March 29th.

　　New car highlights: Crown Road 1.5T power model, or starting from 220,000.

　　The Guandao 1.5T model will be launched at Guangqi Honda Night held on March 29th, and four new models will be available. According to previous news, the price of the Guandao 1.5T model may start at 220,000 yuan. At the same time, Binzhi’s new model will also be officially unveiled at Guangqi Honda Night.

　　The 1.5T Crown Road model is consistent with the 2.0T version in appearance. The front face adopts the popular "X" shape, and the middle net is directly connected with the headlights, showing a flying wing layout, adding fashion and movement. In terms of appearance configuration, the Crown Road 1.5T model will be equipped with LED combination taillights as standard, and all the other three models will be equipped except the elite version of the lowest model.

　　The new car will be equipped with 4-way adjustment as standard, and the paddles, 8-way electric adjustment in the driver’s seat and 4/6 proportional reclining in the rear row will also be standard configurations.

　　In addition, the new car will also come standard with keyless entry/one-button start, 3-zone independence, 8-inch multimedia central control panel and Wi-Fi hotspot access.

　　In terms of safety configuration, the new car comes standard with tire pressure monitoring, VSA body stability system, system, ramp assist and electronic parking.

　　In terms of power, the new car is equipped with a 1.5T code-named L15BD, with a maximum output of 142kW(193PS) and a peak value of 240Nm. Matching gearbox in transmission.

　

● Jiangling Ford Turuiou automatic transmission

　　Time to market: mid-March

　　New car highlights: Turui Europe automatic transmission model, the pre-sale price range is 20.59-23.32 million.

　　Previously, the pre-sale price of automatic transmission models was officially announced, and new carsThe pre-sale price range is 20.59-23.32 million.At present, the new car has been pre-sold. According to previous news, the Turuiou automatic transmission model will be officially listed in mid-March. (The picture shows the 2016 Tureo 2.0T Manual Precision Edition)

　　In terms of appearance, the automatic transmission model will continue the design of the current sale of Touruiou, and the door will adopt the common side slip design. The length, width and height of the new car are 4976/2032/1990mm and 2933mm respectively. The original model comes standard with Maxxis 215/65 R16 102XL.

　　In terms of interior, the new car will continue the design style of manual transmission model, and the shift lever is also set in the upper left position of the central control like many large MPVs, except that the manual shift lever is replaced by an automatic shift lever.

　　In terms of power. The new car is still equipped with 149kW(203PS) 2.0T, with a peak of 300Nm. In terms of transmission, the new car will match the 6-speed automatic manual transmission. We will continue to pay attention to more news.

● New changan CS35

　　Time to market: March 16th.

　　New car highlights: the appearance and configuration have been adjusted.

　　The new CS35 will be officially launched on March 16th (today), after the patent application drawing has been exposed, the new car has been adjusted in appearance and configuration, and 1.6L and 1.5T power options are available.

　　The new CS35 adopts a new style of air intake grille, with blackened headlights and new front/rear fog lights, and the overall effect is better. According to the previous news, the new car will be equipped with reversing images, chrome trim for windows, front and rear parking radars and roof racks, and 16/17-inch wheels will be provided according to specific models.

　　According to the previously exposed interior spy photos, the interior design of the new CS35 has slightly changed, and the incall multimedia system of large-size LCD screen will be upgraded again. In addition, we can see the new right side monitoring, ESP body stability system and card slot on the left panel of the instrument panel, and the seat has also become a more textured two-color mosaic design.

　　Based on the previous news, the new model will provide a 1.6L naturally aspirated engine with 92kW(125PS) and a 1.5T engine with a maximum of 110kW(150PS). The current CS35 automatic transmission model is equipped with a 1.6L+4AT powertrain, and the new model is expected to be upgraded to a 6AT gearbox.

　

● Chery Arrizo 5 Sport

　　Time to market: March 20th.

　　New car highlights: Arrizo 5 performance version is now on sale, and the acceleration time of 0-60km/h is 4 s.

　　According to previous news, Arrizo 5 Sport will be officially launched on March 20th. The car is a performance version for sale now, and will be equipped with a brand-new 1.5T engine, with an acceleration time of 4s at 0-60km/h..

　　In terms of appearance, "1.5T" will be added to the front fender of Arrizo 5 Sport for distinction. In addition, it will be equipped with 17-inch sports wheels and red brake calipers. At the same time, it will adopt a more aerodynamic front enclosure design and add a rear spoiler. In the car, it is reported that the car will still adopt the flying wing center console shape, which is no different from the current model.

　　In terms of power, the new car will be equipped with a brand-new 1.5T, 108kW(147PS) with a peak value of 210Nm, matching a 5-speed manual or continuously variable gearbox. The car’s 0-60km/h acceleration time is 4 seconds, the engine thermal efficiency reaches 37.1%, and the official fuel consumption is 5.9L/100km.

　

● Promise 60H

　　Time to market: March 21st.

　　Highlights of the new car: 1.5T+ motor, and the comprehensive fuel consumption per kilometer is only 1.8L

　　A few days ago, we learned that it will be officially launched on March 21, and the new car will be equipped with a combination of 1.5T+ motors, with a fuel consumption of only 1.8L in 100 kilometers and a system.

　　In terms of appearance, the shape of the new car is very similar to that of the new car. The air intake grille is decorated with double banners and chrome strips, and the left front fender is a charging port, equipped with double five wheels. It is worth mentioning that the taillights of the new car are relatively small, and the tail logo "60" stands for pure electric cruising range, while the letter "H" means.

　　The interior design of Zino 60H is similar to X1, but the overall changes are still great, such as the overall layout of the center console is more advanced. In terms of color matching, the central armrest area of the new car is matched with mocha color and beige color, creating a relatively independent sense of suspension in the T-shaped area. The length, width and height of the car body is 4582/1820/1609mm, which is 2780mm. The data is the same as that of BMW Brilliance X1.

　　In terms of power, the new car is equipped with a plug-in hybrid system consisting of a 1.5T engine and a motor, with a comprehensive maximum power of 111kW(151PS), a comprehensive fuel consumption of 1.8L in 100km and a maximum cruising range of 60km in pure electric mode.

　

● Zotye Damai X7

　　Time to market: March 22nd.

　　New car highlights: the shape draws lessons from the Volkswagen Cross Coupe GTE concept car pre-sale of 104,900.

　　　The 1.8T model is scheduled to be launched on March 22nd. The new car launched four manual transmission models in advance, and the pre-sale price range was 10.49-13.09 million yuan. In addition to the 1.8T model, Zotye will launch 1.5T manual transmission, 1.8T dual clutch and 2.0T dual clutch models one after another during the year.

　　The shape of Damai X7 is borrowed from GTE, with the length, width and height of 4736/1931/1672mm respectively, and the wheelbase of 2850mm, which is medium-sized.

　　The four models of the 1.8T that were put on the market in advance are elite, luxury, distinguished and supreme. The new car will be equipped with LED, electrically adjustable exterior rearview mirror, +EBD,, electronic handbrake,,, one-button start/keyless entry, air outlet of rear air conditioner, etc. Luxury will also add systems, front parking radar, tire pressure monitoring and other configurations.

　　The distinguished model will also be equipped with 7-inch LCD instrument, 10-inch multi-function central control panel, exterior and automatic headlights, leather and so on. The Extreme Model will also be equipped with six-way electric adjustment of the outer and driver seats, four-way electric adjustment of the co-pilot seat, blind spot monitoring system, dual-zone automatic constant temperature air conditioning, and PM2.5 green cleaning technology.

　　In terms of power, the pre-launched Damai X7 is equipped with 1.8T, which is 125kW(170PS), and the peak torque is 245Nm, matching 5 speeds. In the future, in addition to the 1.8T model, Zotye Damai X7 will launch 1.5T manual transmission, 1.8T dual clutch and 2.0T dual clutch models for consumers to choose from during the year.

　

● Hippocampus S5

　　Time to market: or on March 22nd.

　　New car highlights: It includes two product lines: hippocampus S5 Young and hippocampus S5 Strong Power Edition.

　　We learned from the official that the 2017 hippocampus will provide three kinds of power with a total of eight models. According to previous news, the new car may be listed on March 22. This change is different from the general model. The new car includes two product lines: Haima S5 Young and Haima S5 Strong Power Edition. Among them, it will be a new model of the 2017 hippocampus S5 family. The car has been rebuilt inside and outside, and its size has been reduced compared with the S5 model, and its positioning has also become. (Pictured: hippocampus S5 Young)

　　Haima S5 Young will have two models, luxury and distinguished. The car adopts the latest family-style design language, and the design of irregular headlights is very novel. The waistline of the new car is bent downward in position, lifted backward and extended to the taillight position, and the C-pillar adopts a suspended roof design. In terms of dimensions, the length, width and height of the new car are 4195/1765/1637mm and 2560mm respectively.

　　The car has adopted a brand-new design, and the center console has adopted a large number of piano baking plates and chrome-plated decoration. The center console has fewer buttons and is expected to be equipped with a touch-screen central control display. The new car is also equipped with three styles, and the fabric seats are in blue and black colors. In terms of configuration, or the whole system comes standard, +EBD, ESP, EPS (electronic), EPB (electronic handbrake), 8-inch LCD central control large screen, reversing image, mobile phone interconnection, etc.

　　In terms of power, S5 Young will share the 1.6L natural inspiratory code named "GN16-V" with the hippocampus S5, with a maximum output of 90kW(122PS) and a peak value of 160Nm, which is expected to match the 5MT gearbox.

　　The hippocampus S5 is expected to be equipped with 1.5T+6MT and 1.5T+ powertrains, offering 6 models. In terms of configuration, EPB (Electronic Parking), Idle Start-Stop, EPS (Electronic Power Steering), and moofun mobile internet human-vehicle ecosystem will be added.

● Chery Little Ant

　　Time to market: It is expected to be on March 25th.

　　New car highlights: pure electric drive, the maximum battery life is over 180km, and the pre-sale starts at 50,000 yuan after subsidy.

　　A few days ago, we learned that the electric ant car (or named eQ1) is expected to be officially launched on March 25th, in which the pre-sale price of the comfort model is 50,000 yuan and the pre-sale price of the luxury model is 60,000 yuan. The new car is equipped with a 30kW(41PS) motor with a maximum cruising range of over 180km.

　　The appearance of the production version of the small ant is quite different from that previously released. The length, width and height of the body are 3200/1670/1550mm and 2150mm respectively. A two-door and two-seat layout is adopted. The new car is painted with two-color body, and the wheels are painted with four-spoke two-color wheels.

　　The interior adopts the interior theme of orange and black, the instrument panel adopts LCD screen, and it adopts super-large central control screen and knob shift, which keeps pace with the times.

　　In terms of power, the new car is equipped with a 30kW(41PS) motor, with a top speed of 100km/h and a maximum cruising range of over 180km. The new car can be fully charged in half an hour in fast charging mode, and it takes 6-8 hours in slow charging mode.

　

● Lifan X80

　　Time to market; March 28

　　New car highlights: Lifan’s brand-new 7-seat SUV

　　A few days ago, the official map of its brand-new 7 seats was officially released. Compared with before, the front face of the new car has changed slightly. Lifan X80 will go on sale with Lifan’s 7 households on March 28th.

　　As can be seen from the official map, LIFAN X80 is somewhat similar in appearance. The front face of the new car uses the phonetic alphabet logo "LIFAN", the hexagonal air intake grille is decorated with five fine chrome trim strips, and the silver bumper lower guard plate adds a bit of off-road flavor. The license plate frame at the rear of the new car is located in the center of the two taillights, and a spoiler is also integrated on the tailgate.

　　The length, width and height of the new car are 4820/1934/1760mm, which is 2790mm, and the interior of the car adopts the layout of 2+3+2 seven seats. In terms of configuration, the new car is also equipped with a full LCD instrument panel and a functional body stability system.

　　In terms of power, Lifan X80 will be equipped with 2.0T The specific power data has yet to be officially released, and the transmission will match the 6-speed manual/.

　

● Lifan Xuan Lang

　　Time to market: March 28th.

　　New car highlights: home 7-seat MPV model

　　The brand-new Xuan Lang is a 7-seat family MPV with 2+3+2 seating layout, which will be officially launched on March 28th. The new body size is 4720/1836/1660mm, reaching 2780mm. The design of the whole vehicle draws lessons from the design style of the new generation S-MAX. The front face adopts a large mouth grille and is decorated with horizontal chrome plating. The headlights are equipped with lenses inside, and the protruding bumper lines are sharp and layered.

　　The side of the car body is designed with double waistlines, and the lines are straight. The B-pillar and C-pillar are designed in a black concealed way, and the edge of the window is decorated with chrome. The decoration of the fake grille on the rear side of the fender enhances the visual effect, and the whole vehicle takes a fashionable and dynamic design route. The tail design is simple, the chrome-plated decoration between the taillights is marked with "LIFAN", and the rear fog lights are also placed on both sides of the bumper, and the two-way tail row design is adopted.

　　In terms of power, Xuan Lang will be equipped with a 1.8L naturally aspirated, rated at 98kW(133PS), which is matched with a 5-speed manual or 5-speed. Lifan is expected to launch a 2.0L Xuan Lang model for consumers to choose from.

　

● Zotye Z560

　　Time to market: March 28th.

　　New car highlights: Zotye Z500 redesigned model, interior/configuration upgrade.

　　A few days ago, we learned that the Z560 will be officially launched on March 28th. As a modified model of cash, the interior of the new car has been greatly changed, and the configuration has also been upgraded. The power is still 1.5T.

　　The Z560 continues the design of the current model, and the front face retains the combination of double banner air intake grille and eagle-eye headlights, forming a good visual extension effect. In addition, the new rear logo was replaced by zotye’s latest "Zotye" logo. In terms of body size, the new car is consistent with the current Zotye Z500 model, and its length, width and height are 4750/1810/1490mm and 2750mm respectively.

　　Zotye Z560 will have black and beige interiors, and the logo on the steering wheel of the new style will be replaced with the latest "Zotye" logo. In the central control part, the new car uses a larger touch LCD screen, and the air conditioning control button is changed from touch button to physical button. The dashboard of the new car has also been upgraded, adding a middle LCD screen with a driving computer. In addition, practical functions such as wireless charging of mobile phones and remote control of mobile phones are also seen in new cars.

　　In terms of configuration, Zotye Z560 comes standard with safety and convenience functions such as +EBD+CBD system, BOS, Auto Hold, EPB electronic parking, starting assistance, keyless entry, one-button start, multi-function leather steering wheel, engine anti-theft lock, car body anti-theft alarm, etc. It also comes standard with high-end luxury leather seats and four-door leather cover.

　　In addition, Zotye Z560, which is in the middle and high grade, is also equipped with TSC, tire pressure monitoring, car Bluetooth, 360-degree panoramic auxiliary image, lane departure warning, automatic constant temperature air conditioning, wireless charging, remote control of mobile phones and other scientific and practical configurations, and equipped with ESC body stability system and electronics in automatic transmission models.

　　In terms of power, Zotye Z560 is still equipped with the 1.5T engine code-named 4A91T, matching the 5-speed manual/. Among them, the model with 104kW(142PS) has a peak value of 207Nm, and the model with automatic transmission has a maximum value of 110kW(149PS) and a peak torque of 200Nm.

　

● changan CS95

　　Time to market: or on March 28th.

　　New car highlights: Changan’s brand-new medium and large SUV, with a mid-range model priced at about 180,000 yuan.

　　We know that changan CS95 is expected to go on sale on March 28th, and the price of medium-sized models is about 180,000.

　　It is a brand-new medium-sized and large-sized car, with the length, width and height of 4949/1930/1785mm and the size of 2810 mm.

　　The front face of the new car adopts a family-style grille shape, and the logo with the word "CHANGAN" is set on the upper part of the middle net. With the huge model, it is still a calm and thick style. The new car has tough side lines, and the thick C-pillar has a somewhat shadow.

　　Equipped with 7 seats, the main configuration includes ACC, automatic switching of far and near lights, 360 panoramic image, electric tailgate, electronic brake, lane assist, and on-board intelligent interconnection system.

　　In terms of power, changan CS95 is equipped with a 2.0T, with a maximum output of 171kW(233PS) and 360Nm, matching the 6AT automatic from Aisin. The comprehensive fuel consumption of the front-wheel drive model is 9.8L/100km, and the curb weight of the four-wheel drive model is 2120kg, and the fuel consumption is 10.3L/100km.

● Beiqi Magic Speed S5

　　Time to market: March 30th.

　　New car highlights: 1.6L/1.3T power is optional, and the pre-sale starts at 69,800.

　　According to the latest news, Beiqi Magic Speed S5 will be officially launched on March 30th. The Magic Speed S5 has launched four models, offering 1.6L and 1.3T power options. The pre-sale price is6.98-7.98 million.

　　Its length, width and height are 4460/1820/1685mm (with luggage rack height of 1705mm), which is 2650mm, and it is located in one model. For reference, the size currently on sale is 4693/1839/1683mm and the wheelbase is 2700mm.

　　In terms of external configuration, Beiqi Magic Speed S5 comes standard with LED, electrically adjustable exterior rearview mirror with side turn signal, LED high brake light, etc., and the top configuration is provided. In addition, there are, and roof racks and other equipment. According to different configurations, Magic Speed S5 will be equipped with 16-inch rims/,with specifications of 205/65 R16.

　　Comfort matching, Magic Speed S5 has keyless entry/one-button start, external/heating, intelligent anti-misoperation lock and so on. In the entertainment system, Beiqi Magic Speed S5 provides car networking and mobile phone mapping, and the 9-inch ultra-large HD touch screen integrates 3D real-life touch navigation, mobile phone mapping, Bluetooth system, audio and video playback, entertainment expansion and other functions.

　　In terms of safety configuration, Beiqi Magic Speed S5 is equipped with ESC body stability system, +EBD, and system as standard, and the high-equipped models are equipped with TPMS tire pressure monitoring system. In addition, Beiqi Magic Speed S5 also has 6-probe radar+high-definition reversing image, side and other configurations.

　　In terms of power, Magic Speed S5 is available in 1.6L and 1.3T power options. Among them, the maximum power of 1.6L naturally aspirated engine is 90kW(122PS) and the peak torque is 160Nm；. The 1.3T turbocharging code 3B is 98kW(133PS) with a peak value of 185Nm. In terms of transmission, both types of power are related to 5-speed.

　

● Jianghuai iEV6E

　　Time to market: It is expected to be listed in March.

　　New car highlights: A pure electric vehicle based on JAC Yueyue, with a maximum battery life of 152km.

　　According to the information we have obtained, pure electric vehicles are expected to be officially listed in March 2017. The new car is positioned as a small pure electric car, which is built on the basis of.

　　In terms of appearance, the new car adopts a closed air intake grille design, and the charging interface of the car is located directly below the front of the car. As an electric car, the front bumper and the fog lights on both sides are decorated with blue decorative strips. According to its application information, the length, width and height of the new car iEV6E are 3630/1670/1475mm and 2390mm respectively.

　　For the interior, the new car is equipped with a floating central control screen. The center console adopts splicing design, which looks younger and more fashionable. In addition, the new car is also equipped with and other equipment.

　　In terms of power, 6E is equipped with a 45kW(61PS) motor, which is 175Nm. It is reported that the new car has a maximum cruising range of 152km and a top speed of 102 km/h.

　

● Ford F-150 Raptor

　　Time to market: or on March 19th.

　　New car highlights: high-end hard-core pickup truck, pre-sale price of 560,000 yuan.

　　The officially introduced F-150 Raptor Raptor has arrived in China, and the first batch of models introduced into China is the F-150 Raptor SuperCrew four-door version. A few days ago, Ford officially announced that the new carThe pre-sale price is 560 thousand. According to previous news, the F-150 Raptor will launch a total of three models, which are expected to be launched on March 19th.

　　The upcoming three F-150 Raptors are STA performance version, PLU performance stiffening version and PLU(FW) performance stiffening version. The main difference between STA version and PLU version lies in the interior configuration. Among them, STA models provide 4 body colors and fabric seats, while PLU models provide 6 body colors and. In addition, in the shape of the vehicle tail, the two versions of the model are also different.

　　The F-150 Raptor Raptor uses a sturdy front bumper, equipped with a new air intake grille, front and rear fenders, fenders, etc., and looks more fierce. The rear of the car adopts the exhaust system with double sides and double outlets, with 17-inch alloy wheels and Bailuchi all-terrain KO2, which is even more hard-core.

　　In terms of interior, the new car is basically the same as the standard version of the F-150 Raptor. However, due to the increase in the interior space of the new car, the rear passengers have more legroom and it is more convenient to get on and off.

　　The Raptor is equipped with a powerful off-road Fox Racing Shox suspension system, which is longer than the previous regular version of the F-150 Raptor Raptor.

　　The F-150 Raptor is equipped with 3.5T V6, with a maximum output of 307kW(417PS) and a peak value of 588Nm. The transmission system is matched with the brand-new 10-speed and equipped with. As a hardliner, the car is equipped with six different modes, including ordinary daily mode, high-performance pavement mode, ice and snow mode, mud mode, high-speed desert mode and low-speed rock climbing mode.

　　In addition to Ford’s F-150 Raptor to lay out the high-end pickup truck market in China, the F-150 Raptor, which is also popular in North America, will also be introduced into China this year, when it will compete with Sorod. Compared with the 6.2L V8 engine carried by Sorod, the F-150 Raptor has an advantage in peak torque.

　

● Modern IONIQ pure electric version/hybrid version of oil and electricity.

　　Time to market: within 3 months

　　New car highlights: new energy vehicles based on modern new platforms.

　　The pure electric version and the petrol-electric version will be officially launched in March this year. In addition, according to previous news, the ninth-generation plug-in hybrid version will also be launched this year. In addition, the IONIQ plug-in hybrid version will be introduced to the domestic market in 2018.

IONIQ Hybrid

　　In 2016, IONIQ Hybrid, an ioniq hybrid electric vehicle, was exhibited. The new car is built on a brand-new platform, adopting a modern family hexagonal design and equipped with.

IONIQ Hybrid

　　In terms of power, IONIQ Hybrid is equipped with a 1.6L GDI gasoline engine+motor hybrid system, in which the gasoline engine power value is 77kW(105PS)/146Nm, the motor power value is 32kW(44PS)/170Nm, the fuel consumption is about 4.46L/100km, and the top speed in pure electric mode is 120 km/h.

IONIQ pure electric version

　　The modern IONIQ pure electric version made its debut at the 2016 new york Auto Show, and its appearance was basically the same as that of the IONIQ Hybrid. Because it was driven by pure electric, the position of the front air intake grille of the IONIQ pure electric version was sealed. In terms of power, IONIQ pure electric version is equipped with an 87W(119PS) motor with a top speed of 150 km/h. A 28kWh battery pack provided by LG is arranged under the seat, and the officially announced cruising range can reach 169km.

● FAW Mazda CX-4 Blue Sky Exploration Edition

　　Guide price: 160,800 yuan

　　New car highlights: limited sale of 1800 units.

　　CX-4 is positioned as a coupe, and the current price range is 14.08-21.58 million. A few days ago, we learned that the blue sky exploration version was officially launched, and the price of the new model was 160,800, which was positioned between the blue sky vitality version and the blue sky taste version. It is reported that the new car will be sold in a limited edition of 1800 units.

　　In terms of appearance, Mazda CX-4 Blue Sky Exploration Coupe SUV continues the appearance configuration of the current models, mainly aiming at the configuration adjustment. In terms of configuration, the new model adds a single disc, a 6-speaker audio system, a Mazda Yuelian system, a reversing image, two-zone independence, and a rear air outlet on the basis of the automatic two-wheel drive blue sky vitality version.

　　In terms of power, the blue sky exploration version will continue to be equipped with 2.0L, which is 116kW(158PS) with a peak value of 202Nm. In terms of transmission, the new car will match the 6-speed automatic manual transmission.

　

● New Jeep Freeman

　　Guide price: 134,800-196,800 yuan.

　　New car highlights: new detachable electric open convertible model.

　　On March 1, Fick announced that the 2017 model was officially launched, and the new car still offers 1.4T and 2.0L power models, totaling 10 models.The price is13.48-19.68ten thousand.My Sky? detachable electric convertible roof is added to the new car, which can be optionally installed on 180T smart version and above (note: the detachable roof version will be produced in limited quantities).

　　The main changes in this change are as follows: 1. The 180T high-energy version is equipped; 2, 180T energy version added, automatic dual-zone air conditioning, heated exterior rearview mirror, keyless entry, one-button start, tire pressure monitoring and display and many other configurations; 3. My Sky? detachable electric convertible top can be installed on the 180T smart version and above.

　　In terms of power, the new Freeman launched this time is equipped with a 1.4T version of 110kW(150PS) with a peak of 230Nm, matching 7-speed dry and 6-speed manual, and only has a two-wheel drive version. The 2.0L naturally aspirated engine version has a maximum power of 114kW(155PS) and a peak torque of 190Nm, matching 9 speeds, and a four-wheel drive version is also available.

　

● FAW-Volkswagen New Bora

　　Guide price: 107,800-153,800 yuan

　　New car highlights: two million commemorative/sports models are added.

　　On March 3rd, FAW-Volkswagen officially announced that the 2017 Bora was officially launched. In addition to eight regular models, the new car also added four commemorative versions of two million vehicles and two sports versions, equipped with 1.6L and 1.4TSI power. The price is10.78-15.38 million. Please see the following table for detailed selling price:

2017 Bora 2 million commemorative edition

　　This is an annual change, and upgrading the configuration is the key point, in which the comfortable type is equipped with front side double and head air curtains on both sides. In addition, the new Bora also provides xenon lamp package, driver assistance package, intelligent lighting package and other optional packages.

2017 Bora 2 million commemorative edition

　　The new Bora commemorative edition of 2 Million vehicles has added the body color of "thermal ash", and the doorsill welcome trim and the B-pillar with black piano paint have the exclusive logo of "2 million", which improves the recognition of the whole vehicle. In addition, the new car is equipped with 16-inch silver painted aluminum alloy wheels.

2017 Bora Sports Edition

　　Bora Sports Edition highlights the sports elements on the basis of the current models, offering samba orange, polar white and black body colors. The new car is brand-new, including new honeycomb-shaped upper and lower air intake grilles, rear bumper trim strips and. At the same time, 17-inch silver aluminum alloy rim, bright black exterior rearview mirror, black roof, bright window exterior trim, blackened, polished exhaust pipe and other sports style decorative pieces increase its sports temperament.

2017 Bora Sports Edition

　　In the interior, Bora’s 2 million commemorative edition provides many special designs: brand-new black interior, commemorative Art Velours advanced suede seat, 6.5-inch color screen radio with parking rearview imaging system, commemorative IMD trim strip, etc.

2017 Bora 2 million commemorative edition

　　The interior of Bora Sports Edition also creates a strong sports atmosphere. In the car with cool black style, polished and bright pedals, red stitching in sports style, IMD decorative strips, doorsill welcome pedal decorative strips, Alcantara advanced suede seats, etc. are all unique equipment of the sports version.

2017 Bora Sports Edition

　　In terms of power, the new car is available in 1.6L and 1.4T models, of which the maximum output of the 1.6L engine is 81kW(110PS) and 155Nm, matching with the 5MT or 6AT gearbox. The maximum output power of the 1.4T engine has not changed, and it is still 96kW(131PS), with a maximum of 225Nm, matching 5MT or 7 speeds.

　

● BMW Brilliance X1 xDrive25Le

　　Guide price: 398,800 yuan

　　Highlights of the new car: It is specially launched for the China market and conforms to the domestic new energy policy.

　　On March 6th, BMW Brilliance X1 xDrive 25Le went on the market with a price of 398,800. This car is a product specially launched for the China market, and all the settings are in line with the domestic new energy policy.

　　The exterior design of the new X1 plug-in hybrid version basically maintains the shape of the ordinary X1 model, but it is different in details, such as the blue air intake grille, the charging port on the left front fender and the I logo, and the logo in the hub center is also added with a circle of blue.

　　In terms of size, the length, width and height of the new car are 4565/1821/1613mm and the wheelbase is 2780mm, which is the same as that of the ordinary domestic X1.

　　The X1 plug-in hybrid version is basically the same as the fuel version in the interior, and is equipped with three-position and suspended central control display screens. In addition, the car is also equipped with rear-end collision warning and other configurations.

　　The eDrive drive mode selection button allows you to switch between three modes: AUTO eDrive, MAX eDrive and SAVE Battery, and the engine will intervene when the speed exceeds 90km/h or the accelerator pedal is depressed deeply.

　　The powertrain consists of a 1.5T three-cylinder engine and a motor. The maximum power of the 1.5T engine is 100kW(136PS) and the peak torque is 220Nm, which provides power for the front wheels. The maximum power of the motor is 75kW(102PS), and the peak torque is 249Nm, which provides power for the rear wheels, so as to realize four-wheel drive.

　　The 10.7kWh high-voltage lithium battery used in the new X1 hybrid version is from the domestic brand Contemporary Amperex Technology Co., Limited, and its parameters such as the maximum battery life of 60km pure battery, the fuel consumption of 1.8L/100km and the fuel tank of 35L meet all the new energy policies of China.

　　Car buyers of the new X1 plug-in hybrid version can get free charging piles installed by BMW or charging cards of State Grid, which can be fully charged in 3.7 hours, while users can enjoy free service for 2 years or 1920 hours, and high-voltage lithium batteries can enjoy warranty service for 8 years or 120,000 kilometers.

　　Through the "ChargeNow" service, BMW Group has joined forces with third parties to promote the construction of public charging infrastructure. It is estimated that by 2017, the number of charging piles will be increased to 2,500 and the private charging network will be extended to 54 cities. The navigation system based on BMW Connected Driving also integrates the information of public charging stations, which is convenient for drivers to find available charging piles at any time.　　

● GAC Toyota enjoys it.

　　Guide price: 69,800-106,800 yuan.

　　New car highlights: the sedan version of YARIS L.

　　On March 9, the brand-new sedan was officially launched, with a total of 9 models, and the price was.6.98-106,800 yuan. As a sedan version of YARiS L, YARiS L enjoys the dazzling design elements as a whole. In terms of power, it is equipped with 1.3L and 1.5L naturally aspirated, matching with 5MT or CVT gearboxes.

　　As a sister car of Zhixuan, Zhixiang follows the English name of Zhixuan YARiS L, while retaining the word "Zhi" to maintain the consistency of the naming of the two models. Zhixiang is based on the development of Zhixuan, positioned as a dynamic and atmospheric entry-level new fashion sedan, and is committed to becoming the first choice for young families. The body size of Zhixiang is 4440/1700/1490mm, which is 2550mm, which is the same as Zhixuanhe. However, compared with VIOS, due to the change of the shape of the front bumper, the length of VIOS is slightly increased by 20 mm.

The enjoyment of the younger generation follows the original super-large body size and the design style of the front face atmosphere. The front bumper adopts a split design, the blackened shape and the silver guard cooperate with each other, and some details are added. Greatly improve the appearance texture, make the whole body fashionable, dynamic and atmospheric, and the introduction of LED light source also reduces the energy consumption of the vehicle.

　　In the interior, it tends to be consistent with yaris L. The configuration is very rich. The whole system comes standard with VSC body stability system, TRC system and HAC control system and adopts GOA body. The number of mid-range vehicles began to increase, paying attention to the driving safety of drivers and passengers. In terms of comfort configuration, all models come standard with intelligent start-stop system, and the top models have keyless entry and one-button start.

　　In terms of power, GAC Toyota enjoys the same power combination as VIOS and Zhixuan, namely 1.3L and 1.5L small naturally aspirated engines. Among them, the 1.5L engine is 79kW, with a peak value of 140Nm and a fuel consumption of 5.1L per 100 kilometers. Two powertrains provide a 5-speed manual or continuously variable gearbox.

　

● New Beijing mercedes benz c Class

　　Guide price: 312,800-489,000 yuan.

　　New car highlights: the whole system is equipped with a 9-speed automatic gearbox.

　　On March 13th, it was announced that the 2017 model was officially launched. Compared with the 2016 model, the new car was fully equipped with 9-speed, and the price range was 31.28-48.90 million.

　　As an annual redesigned model, the 2017 C-Class basically continues the appearance and interior design of the models currently on sale. The new car also offers standard version and long wheelbase version, in which the measurements of the standard wheelbase version are 4714/1810/1442mm and the wheelbase is 2840mm respectively, and the length of the long wheelbase version is increased by 69mm and the wheelbase is increased by 80 mm.

　

　　In terms of power, the new car will continue the power of the current models, providing 1.6T and 2.0T high and low power options. In terms of transmission, all the 2017 models will be equipped with a 9-speed automatic transmission.

　

● New Santana Hauner

　　Guide price: 89,900-138,900 yuan.

　　New car highlights: add 1.4L entry-level models.

　　On March 14th, the 2017 Haona model was officially launched. The new car is powered by 1.4L, 1.6L and 1.4T(230TSI), and a total of eight models (including the 1.4L model is a new model) were launched. The price is8.99-138.9 million. (Pictured: 2015 Santana Hauner 1.6L Auto Deluxe Edition)

　　As an annual change, a silver roof rack will be added to all the new Santana Haona models. In addition, a 1.4L version is added this time, which appears as an entry-level power entry configuration model. In terms of configuration, the 1.4L fashion version is equipped with anti-glare interior rearview mirror, EPS electronic system, electrically adjustable and heatable exterior rearview mirror and multifunctional driving computer.

　　In terms of power, the new car will provide 1.4L, 1.6L and 1.4T(230TSI) engines, of which the 1.4L engine is 66kW(90PS) with a peak value of 132Nm；; The maximum torque of 1.6L engine is 81kW(110PS), and the peak torque is 155Nm；. The maximum power of 1.4T(230TSI) engine is 96kW(131PS) and the peak torque is 225Nm. In terms of transmission system, the new car is matched with 5-speed manual, 6-speed automatic or 7-speed.

● Brilliance China H3

　　Guide price: 63,900-88,900 yuan

　　New car highlights: 1.5L/1.5T power optional.

　　On March 3rd, H3 was officially launched. The new car offered 1.5L and 1.5T engines, matched with 5-speed manual or 5-speed automatic manual transmission, and launched 6 models.The price is 639-88900..

　　H3 still uses the brand family-style "T"-shaped grille. Headlights resembling water droplets and smiling front bumper make the front face of the vehicle look quite full. In terms of size, the length, width and height of the new car are 4640/1790/1445mm and 2660mm respectively. When you come to the rear of the car, you use a similar light group, and the license plate frame is located in the middle and lower part of the suitcase. The new car offers skylights, windows with bright strips, wheels in two styles, and a rear camera.

　　In the cockpit, the Chinese H3 uses a dark interior, and the steering wheel in front of the double-tube instrument panel integrates multi-function buttons with an independent LCD screen.

　　In terms of power, the new car is equipped with 1.5L and 1.5T gasoline, of which the 1.5T engine is 110kW(150PS), which is 220Nm, and the transmission will match the 5-speed manual or 5-speed automatic manual transmission.

　

● MG ZS

　　Guide price: 73,800-115,800 yuan

　　New car highlights: MG brand new small SUV

　　On March 4th, SAIC was brand new &mdash; &mdash; Officially launched, the new car is equipped with 1.5L/1.0T power, and a total of 10 models are launched. The price is7.38-115,800 yuan.

　　The front face of MG ZS adopts a rhombic grille. In addition, the headlight’s far and near light integration design is matched with the "treasure bottle mouth" shaped LED. LOGO is placed in the wavy air intake grille, and the interior is designed with a concave grid, which provides two front face shapes according to different power models.

　　In terms of configuration, in addition to the minimum 1.5L manual version, the other 9 models will be equipped with luggage racks, and will be equipped with models above the 1.5L manual exclusive Internet version.

　　In the car, except for the lowest model, all other models will be equipped, and the electric heating rearview mirror will be installed in the 1.5L manual elite version or above. The specific configuration is as follows:

　　In terms of safety configuration, models above 1.5L Manual Elite Edition will be equipped with electronic stability system and ramp assist system, while tire pressure monitoring will be carried on models above 1.5L Manual Exclusive Internet Edition.

　　In terms of power, MG ZS offers 1.5L naturally aspirated engine and 1.0T engine. 1.5L is 88kW(120PS) with a peak value of 150Nm, which is matched with a 5MT or 6AT gearbox.

　　The 16T model is equipped with a 1.0T engine, with a maximum of 92kW(125PS) and a peak torque of 170Nm, matching the 6AT gearbox.

　

● Lifan Maiwei 1.8L

　　Guide price: 65,800-79,800 yuan

　　New car highlights: add 1.8L power to enrich consumers’ choices.

　　Since the listing of 7 seats in May last year, the market has performed well, so a new power version with an increase of 1.8L is planned. On March 9, Lifan officially announced that the 1.8L model was officially launched, with three configuration versions and the price is6.58-79,800 yuan. (Pictured: 2016 Lifan Maiwei 1.5L Manual Elite)

　　At present, Lifan Maiwei only provides 1.5L natural inhalation, matching with 5-speed manual or 4-speed automatic. The price range is 57,800-76,800, and the 1.8L model will increase slightly based on this price.

　　The body size of Maiwei 1.8L listed this time is the same as that of 1.5L, with the length, width and height of 4480/1770/1730mm respectively, and it is still 2720mm. However, in the internal space, the 1.8L version of the second row of seats can move back and forth, making the space more flexible.

　　In terms of configuration, all three models of Maiwei 1.8L are equipped with electronics. The whole system comes standard with the ninth generation ESP body stabilization system, and the central control screen is upgraded to 9 inches. In addition, the Maiwei 1.8L automatic exclusive model also presents the original driving recorder.

　

● FAW pentium X40

　　Guide price: 66,800-101,800 yuan.

　　New car highlights: FAW’s brand-new small SUV is built on the brand-new A-class platform.

　　On March 9th, FAW’s brand-new small SUV was officially launched. The new car was built on the brand-new A-class platform independently developed by FAW. It was equipped with 1.6L and offered nine models to choose from. The price range was 6.68-101,800. The specific price and models are shown in the following table:

　　Based on the brand-new A-class platform independently developed by FAW, 0 is positioned as. The new car will come in five body colors: Arctic White, Jazz Brown, Flame Red, Dazzling Blue and Thermal Orange. The appearance of the new car maintains the latest design style of the family. The hexagonal middle net, together with the flat headlights, and the lower air intake running from left to right rise to both sides, making the overall shape fashionable and dynamic.

　　In terms of size, the length, width and height of the new car are 4310/1780/1680mm and 2600mm respectively, and the wheelbase is absolutely in the leading position in the same class, which is 40mm longer than that of the star cars, and the rear seat space naturally has many advantages.

　　In terms of multimedia configuration, the new car comes standard with mobile phone interconnection function, 8-inch central control touch screen and car, and the models above 1.6MT exclusive edition will also be equipped with the newly developed D-Life system of car networking. D-Life can not only provide rich online application services for car owners, but also provide more timely and considerate car orientation services for car owners.　

　　In terms of active safety configuration, the new car comes standard with the main and auxiliary drivers and 120km/h overspeed alarm. The models above the exclusive version are equipped with one-button start/keyless entry, and the models above the exclusive version are also equipped with tire pressure monitoring.

　　In terms of power, the new car will be equipped with a 1.6L self-priming engine, 85kW(116PS) with a peak value of 155Nm, and the transmission will be matched with a 5MT or 6AT gearbox. It is reported that X40 is expected to provide 1.4T power, pure electric and other models in the future.

　

● Geely emgrand EV300

　　Guide price: 194,800-215,800 yuan.

　　New car highlights: the maximum cruising range is 300 kilometers

　　On March 9, EV300 was officially launched, and the cruising range of the new car will be increased to 300 kilometers (the current cruising range is 253 kilometers), which will increase the intelligent low-temperature preheating function of the battery. At the same time, in the on-board slow charging mode, the full charge time of the new car is shortened from the current 14 hours to 7 hours. This new car has launched three models, and the guide price is19.48-21.58 millionTake the region as an example (subsidy standard in Beijing: cruising range exceeds 250km, state subsidy is 44,000 yuan, and local subsidy is 22,000 yuan),The subsidized price is 128,800-149,800 yuan.

　　In terms of appearance, the new car will follow the brand-new family-style palindrome ripple front air intake grille, and adopt chrome-plated decoration and indigo decoration that uniquely indicates the identity of the electric car. In addition, its front bumper has been redesigned, and the size of LED has been further increased, which is more fashionable and dynamic.

　　In terms of interior, the interior of the new car is expected to adopt the design language of one million models of the current sedan. The overall visual effect of the interior is younger and more fashionable, and the sense of grade of the carriage has been improved. The new car adopts a three-spoke flat-bottomed steering wheel, which enhances the sense of movement.

　　There is no detailed data on power, but it is reported that the cruising range of EV300 will be increased to 300 kilometers. More importantly, the new car will be equipped with a newly matched ITCS battery control system to realize the low-temperature preheating function of the power battery, which can be quickly charged at MINUS 20 degrees, and the vehicle can still be used normally at MINUS 30 degrees. In terms of charging, the slow charging mode of the new car will improve charging and shorten the slow charging time from the current 14 hours to 7 hours.

● Haval H6 Classic Edition

　　Guide price: 8.88-11.18 million yuan

　　On March 10th, the classic model was officially launched. The new car was equipped with 1.5T power, and a total of 8 models were launched, with the price range of 8.88-11.18 million.

　　In terms of appearance, the H6 Classic Edition comes standard on all models, and in terms of configuration, the urban version is equipped with leather and; The elite model is equipped with side airbags, active safety headrests, 8-way electric adjustable seats, seat electric heating and so on.

　　In terms of power, the Haval H6 Classic Edition will continue to be equipped with 1.5T, which is 110kW(150PS) with a peak value of 210Nm. The transmission is matched with 6-speed manual or 6-speed, and the manual transmission model will provide a four-wheel drive version. (Text: Pacific Auto Network Lu Jiehao)

　

● New Changan Auchan

　　Guide price: 56,900-70,900 yuan.

　　New car highlights: internal and external upgrades

　　The 2017 model was officially launched recently, with a price range of 569-70900. In 2017, a total of five 1.5L manual transmission models were launched. The new car has been upgraded in appearance, interior and configuration, and its comfort and safety have been further improved.

　　In 2017, Changan Auchan redesigned the exterior, adding blue decoration inside the headlights, changing the front air intake grille to grid design, and moving the chrome trim under the logo. The new car has also increased the size of the wheel hub and replaced the big brand tires.

　　The interior of the new car basically maintains the design style of the current model, with a 2+3+2 seat layout. In terms of configuration, the 2017 Changan Auchan added two practical functions, namely, the dynamic guide line of the reversing visual system and the panoramic image on the right side, and also upgraded the in-vehicle interconnection system. Except for the standard model, all other models are equipped with Baidu Carlife mobile phone mapping function. The system supports both Apple and Android platforms, and the connection mode is simpler. In addition, the navigation system of the new car has also been upgraded, and the map has been upgraded to an online map, covering real-time road condition display and supporting online updates.

　　The 2017 Changan Auchan upgraded to cover the whole car, which can reduce the heat in the car by 18%, in which the head air temperature can be reduced by 5 and the dashboard temperature can be reduced by 11, while other functions bring warmth to the car in winter. At the same time, the main driver’s seat of the new car has new functions of height adjustment and lumbar support, so that the driver can automatically adjust the angle and find the most comfortable backrest posture. In addition, the increase of background light on the steering wheel, the addition of vent sealing foam on the rear side wall, and the decrease of door opening force all reflect the concern for the details of the car.

　　In terms of other configurations, the 2017 Auchan comes standard with the roof rack. In addition to the standard, the main driver’s seat and mobile phone mapping functions have been added to other configuration models. The newly launched VIP model is equipped with keyless entry, one-button start, online navigation, reversing image follow-up line, right image, and other functions.

　　In terms of safety configuration, the 2017 Changan Auchan adopts the comprehensive safety equipment of double airbags, +EBD, TCS (system), ESP (electronic system), HBA (hydraulic emergency brake assist), HHC () and "eight in one" covering 270-degree body radar.

　　In terms of power, the 2017 Auchan follows 1.5L naturally aspirated, 84kW(114PS), 148Nm, matching 5 speeds.

　

● Roewe RX5 20T two-wheel drive manual Internet Zhihui Edition

　　Guide price: 128,800 yuan

　　New car highlights: manual top-mounted models

　　On March 13th, SAIC 20T two-wheel drive manual Internet Zhihui version was officially launched. The new car appeared as a 1.5T manual top model with a price of 128,800.

　　It is reported that the newly-added 20T two-wheel drive manual Internet Zhihui Edition has added 10.4-inch LCD screen, front and rear airbags, tire pressure monitoring, ESP (Body Stability System), 18-inch, main driving electric adjustment, front electric heating seat, zoned air conditioning, electric rearview mirror folding and other configurations on the basis of the 20T two-wheel drive manual deluxe edition.

　　The 20T two-wheel drive manual Internet Zhihui version is equipped with 1.5T, 124kW(169PS), with a peak value of 250Nm, 6-speed matching and front-wheel drive.

　

● New Roewe 360

　　Guide price: 75,900-129,900 yuan

　　New car highlights: configuration adjustment, model additions and deletions.

　　On March 13th, the 2017 model was officially launched. A 1.5L automatic smart screen model was added to the new car, and the 20T TST elite model was cancelled. The price range was7.59-12.99 million. (The picture shows the 2016 360 1.5L automatic smart screen version)

　　As an annual modified model, the new car has not changed much in appearance and interior, mainly in configuration. Among them, the 1.5L automatic deluxe edition and the 20T dual-clutch exclusive edition add two-color wheels, automatic headlights, one-button start, inkaLink entertainment information system (supporting Baidu CarLife function), and reduce the functions of,, and the rear center armrest.

　　There is also no change in power. The new car continues to provide 1.5L and 1.4T (the tail label is 20T) power options, of which 1.5L is 80kW(109PS) and 135Nm, matching the 5-speed manual or 4-speed automatic manual transmission; The 1.4T engine has a maximum of 115kW(156PS) and a maximum of 235Nm, matching 7 speeds.

● Porsche Panamera new model

　　Guide price: 1.258-2.738 million yuan.

　　New car highlights: entry-level and models of Panamera Executive Extended Edition

　　On March 2nd, the guide prices of two executive extended models in China were officially announced, of which the Panamera executive extended model was priced at 1.258 million; E-Hybrid Executive Extended Edition is priced at 2.738 million yuan, and two new cars have begun to accept reservations. (The picture shows Panamera Turbo S E-Hybrid Executive Extended Edition)

　　The two models listed this time are the entry-level models and models of Panamera Executive Extended Edition, and the exterior and interior of the new car are not much different from the ordinary version. In terms of body size, the wheelbase of the executive extended version is 150mm longer than that of the standard version.

　　In terms of configuration, the new car will be equipped with a number of technological configurations including PCM (Communication Management) system with 12.3-inch central control touch screen, air suspension, carbon ceramic brake system, Sport Chrono sports kit and Porsche vector distribution system.

　　In terms of power, Panamera Executive Extended Edition is equipped with 3.0T V6, which is 243kW(330PS) and 450Nm. The transmission is matched with an 8-speed PDK dual gearbox and adopts a rear-drive layout.

　　Panamera Turbo S E-Hybrid Executive Extended Edition is equipped with a plug-in system consisting of 4.0T V8 gasoline engine and motor, in which the maximum torque of gasoline engine is 404kW(550PS), the maximum torque is 770Nm, 100kW, the maximum torque is 400Nm, and the combined maximum output power is 500kW(680PS). In terms of transmission, it matches the 8-speed PDK dual-clutch gearbox and comes standard with four-wheel drive.

　　In addition, the Panamera Turbo E-Hybrid Executive Extended Edition is equipped with a battery pack with a capacity of 14.1kWh, and the maximum cruising range in pure electric mode is 31 miles (about 50 kilometers). It is reported that the 0-96km/h acceleration time of the new car is 3.2s, and the top speed can reach 309 km/h.. In the charging environment of 120V/10A, the new car needs to be fully charged in 12 hours, while in the charging environment of 240V/40A, it can be fully charged in 3 hours.

　

● Land Rover’s fifth generation discovery

　　Guide price: 798-1.108 million yuan

　　New car highlights: comprehensive innovation, focusing on the balance between road and off-road

　　On March 2nd, Land Rover was officially listed, and five models were launched, including a "limited edition" that was only released in the first year of the new car’s listing. The price of the five models was79.8-1.108 million. The fifth generation discovery has made great progress in platform, appearance, interior and technology. The new car emphasizes the balance between road and off-road, and comes standard with 3.0SC V6 gasoline engine +8AT+ system.

　　The fifth generation discovery is now based on PLA platform, and the fourth generation IBF integrated chassis structure will bid farewell to us.

　　Note: It was discovered in the fifth generation, excluding antenna 1846mm, including antenna 1893mm and Eurocode 1913 mm..

　　If you drive the fourth generation, you will feel that although the interior part uses a lot of high-grade materials, the central control layout is still functional-oriented, and you are still good at climbing mountains and wading in the bones.

　　The fifth generation found that it comes standard with 3.0SC V6 supercharger, 8-speed automatic manual transmission and full-time four-wheel drive system. The acceleration time of 100 kilometers is 7.1 seconds, the top speed is 209km/h, and the comprehensive fuel consumption is 8.8L/100km.

　

● New BMW X5/X6 M Suite Edition

　　BMW X5 M Suite Edition Price: 91.80-958,000 yuan.

　　BMW X6 M Suite Edition Price: 998,000 yuan

　　New Car Aspect: BMW X5/X6 M Sport Kit Edition

　　Recently, the official officially announced that the 2017 /X6 M Suite Edition was officially launched for sale. Among them, there are two models in the kit version, and the price is91.80-958,000 yuan; X6 M Suite Edition has only one car.The price is 998,000 yuan..

X5 M suite edition

　　As a version of the M sports kit, three cars can choose the charcoal black metal paint exclusive to the M kit, and are equipped with exclusive 19 inches. At the same time, the front face of the new car adopts a blackened air intake grille, and the air intakes on both sides of the bumper are larger than those of ordinary models, highlighting the sports characteristics.

X6 M suite edition

　　In terms of power system, all three cars are 35i models, equipped with 3.0T, with 225kW(306PS) and a peak value of 400Nm. In terms of transmission, all models are matched with an 8-speed automatic manual transmission. (Text: Pacific Auto Network Lu Jiehao)

Louis Koo issued a statement to defend rights, Lego announced the price increase of packages, and Nam Joo Hyuk blamed campus violence … Every working day, Xiaoxin will broadcast information to everyone. Welcome to blow water together.

The following is today’s broadcast ~

Louis Koo, repeatedly rumors.

Recently, Louis Koo, an actor, issued a statement in Weibo for two consecutive days to defend her rights, saying that it was recently discovered that Louis Koo’s photos with different shapes were circulated on the Internet to describe "Anti-corruption Storm 5 starring Louis Koo", to promote the activity of "chain playing digital collections" and an application program called "chain playing" App, and in the propaganda article, she expressed the words "successfully holding hands with the film emperor", "strong alliance with the famous film emperor" and "cooperation with the famous film emperor", which made the public mistakenly think.

Figure/Weibo @ Louis Koo

In addition, Oriental Film Production Co., Ltd. and Huace Film Co., Ltd. found that third-party companies declared that they had the legal authorization of product packaging, promotion and other advertising materials for film and television stills of Anti-Corruption Storm 5: Final Chapter without authorization or permission, and promoted "chain play" and "chain play digital collection" with the description of "Anti-Corruption Storm 5: Final Chapter".

Subsequently, "Chain Play" released the latest announcement that it was "authorized by Anhui Lianmei Cultural and Creative Co., Ltd. to use the film stills of" Anti-Corruption Storm 5: The Final Chapter "(starring: Louis Koo)", and said that to avoid further expansion, the relevant publicity materials should be removed from the shelves first, and the relevant authorization facts will continue to be verified with the authorized party. This made the incident fall into the "Rashomon".

Some intellectual property scholars told Nandu reporters that whether "chain play" is an infringement depends on whether it can provide evidence of a complete authorization chain. (via. Southern Metropolis Daily)

Xiaoxin: In addition to Louis Koo, there are 11,800 digital collections of Mulan played by Liu Yifei on the platform that have been sold out. If the infringement is true, can the compensation be more profitable?

Lego prices rise, is Yiwu far behind?

Due to the rising raw materials and operating costs, LEGO, a world-renowned toy manufacturer, recently announced that it will increase the prices of some products from August to September, and it is expected that the prices of sets will increase by 5%-25%. The prices of some sets may not change, but large and complex sets will be affected.

According to the price list compiled by the media, nearly 100 popular products such as Ferrari, Tree House and Typewriter will increase their prices by 5%-25%.

Figure/Weibo @ Lego China

In response to this news, Lego Group said that the price changes in China market will take effect on August 1st. At the same time, the purchasing market has also begun to move, and smart merchants have already started the mode of stopping selling and hoarding goods. (via. Finance Network Technology)

Xiaoxin: Fortunately, I gritted my teeth and bought a "tree house" before, so I won’t wait until this time. Let’s look at Lego, which has gone up in price, and look at the "Le Dwarf" that Yiwu is ready to go.

Nam Joo Hyuk, reported school violence.

Korean media reported that Nam Joo Hyuk, an actor, was recently reported to have been violent on campus.

The whistleblower said that he spent a long student period with a group of about 15 delinquent teenagers. It was the most basic thing to hit his classmates to jump the queue with his body during meal time. Abuse and beatings also happened every day, and ordering his classmates to buy bread at small shops also happened frequently.

Figure/Korean drama "Who Are You-School 2015"

To this end, the Nam Joo Hyuk brokerage company Management SOOP confirmed the relevant facts to the actors, indicating the official position:

As for the initial report, we have confirmed the relevant facts to the actors, and the results confirm that the relevant contents in the rumor are completely untrue.

The company will investigate the responsibility of seriously damaging the actor’s reputation because of this false report, and will quickly apply to the media arbitration Committee for correcting the report with the relevant media as the object. In addition, criminal proceedings will be initiated against the relevant media reporters and anonymous whistleblowers who initially reported.

On this basis, malicious spreading of rumors, or vicious posts and replies that go beyond simple expression of opinions, will also be dealt with vigorously with improper handling. Legal measures will also be taken for information that has been collected through monitoring. (via. Sina Entertainment, Huihui, Sohu Han Yu)

Xiaoxin: Nam Joo Hyuk had a small peak in his actor’s career because of his performance in School 2015 in his early years. If the rumor is confirmed, it will be too ironic compared with the image of protecting his classmates on the screen.

TFBOYS, it belongs to Netease Cloud.

On the afternoon of June 20th, Netease Cloud Music announced that it had officially reached a cooperation agreement with Beijing Times Fengjun Culture and Art Development Co., Ltd., and the two sides would carry out in-depth cooperation in the fields of music copyright and artist promotion.

It is reported that Beijing Times Fengjun Culture and Art Development Co., Ltd. was established in 2009. After several years of development, at present, it has an influential super-popular group TFBOYS, a popular group youth group, and a rookie TF family that constantly screens.

Figure/Netease Cloud Music Screenshot

As of the first quarter of 2022, the MAU of Netease cloud music platform reached 182 million, and over 90% of active users were post-90s and post-00s. Daily users listen to songs for an average of 82 minutes a day, and 3.3 out of every 10 songs are recommended by the platform.

In the past year, Netease Cloud Music has successively reached copyright cooperation agreements with a number of upstream music copyright parties. Netease Cloud Music said that it will continue to actively promote cooperation with upstream copyright parties in the future and continuously provide more high-quality music content for China music lovers. (via. Sina Technology)

Xiaoxin: SM and Times Fengjun are here, can Jay be far behind? Can Netease Cloud work harder before he releases his new album?

Unforgettable tonight, unforgettable Qiao Yu

Qiao Yu, a famous ci writers, died of illness last night.

Qiao Yu, born in Jining City, Shandong Province on November 16th, 1927, is a playwright in ci writers. His representative works include Let’s Sculls, My Motherland, People Say Shanxi is Beautiful, Sister Liu, Unforgettable Tonight, etc.

Figure/vision china

As a ci writers, Qiao Yu keeps writing. By 2016, Qiao Yu had composed more than 1,000 songs. Time passes, but the song does not disappear. He used simple and straightforward language to rub the motherland into every song and plant feelings in everyone’s heart.

The lyrics of Liaozhai, Missing, Windmill, Sunset Red, Abacus Song … are both classical and modern, full of childlike interest and humor.

He once wrote a sentence at the end of his collection: not covered by habits, not confused by fashion. (via. Southern Metropolis Daily)

Xiaoxin: "A big river has a wide wave, and the wind blows rice and flowers on both sides." "I will never forget this night, and I will never forget this night." Every sentence is familiar enough to hum along with the melody. Thank Mr. Qiao Yu for leaving his talent and his deep love for this land.

Recommended reading: textbook of new living style

Small family changes greatly

By yun Wei

CITIC Publishing Group 2022-5

Based on her nearly 20 years’ experience in residential design and residential research, from the overall situation of residential space design, and in view of the characteristics of residential units in China and the pain points of living in Chinese, Su Wei focuses on solving the big, practical and suitable problems in this book.

By January, 2022, the cumulative circulation of the trilogy "Small Family, Bigger Living" written by Tuowei has exceeded 1.5 million copies, forming a basic knowledge system of "living in business".

The author constructs a brand-new residential layout design system, expounds the three major trends of China’s residence in the next five years, and the case of residential renovation covers six stages of life, and puts forward 18 bottom passwords for layout renovation.

The book continues the form of hand-drawn cartoons, showing the professional living knowledge in a simple way, which is extremely readable and practical. Help you change from an ordinary player to a high-level professional player in the residential field. (via douban)

Have a chat

What’s your impression of Lego? Will you buy Pingti?

Xiaoxin on duty: Hua Qixin button

Proofreading: early morning

Original title: "Louis Koo, Sudden Infringement Rashomon"

Read the original text

IGN shared several art concept maps of Mrs. Vampire and her three daughters in Resident Evil 8 today. Let’s enjoy them together.

According to the official introduction, Dimitrescu, the vampire lady who appeared in Biochemical 8 this time, was designed by the artistic director Yukio Takano. Previously, Capcom had made public her height (2.9 meters). IGN asked Takano to measure Ms. Dimitrescu’s shoe size this time. According to the news sent back by Takano, the size of the shoes worn by this lady is 44cm, which is 4cm longer than the Guinness World Record (note: according to the domestic size, the size of a 40-size shoe is about 25cm, and the size of a lady’s shoe is nearly twice that of an ordinary woman’s shoe).

Takano revealed that Ms. Dimitrescu’s shoes were designed based on a pair of high heels in reality. In the design, Takano scanned the real high-heeled shoes, and then readjusted the size of the shoes to match the height of the 2.9-meter lady.

The designer scanned the shoes and adjusted the size in the game.

In the interview, IGN introduced more design ideas about Ms. Dimitrescu. According to the introduction, this lady’s clothing was inspired by the style of the 1960s, and Takano hoped that this design would distinguish her from other Gothic villains. Takano thought that it would be a little unoriginal to add Gothic aesthetic design only to his wife, so Takano added some modern ideas on this premise. "We watched the fashion of that era when Audrey Hepburn and other actors were active, and we also watched The Addams Family. With the help of these materials, we created a less traditional Gothic setting. "

IGN also introduces Ms. Dimitrescu’s three daughters, namely Bella, Cassandra and Daniela. Takano said that at first he was going to design a castle with 100 witches, but it was difficult to really present this setting in the game, so he finally became the current design of Biochemical 8. "But in fact, when you play this game, you will find that the setting of the game is still very close to this (early) concept. All enemy types in the castle are women. We have designed a matriarchal hierarchy, and Ms. Dimitrescu is the leader of the cult. Men are drained of blood by these women, so you can say that this is an inverted Dracula design. "

From left to right are Bella, Cassandra and Daniela.

"Outside the castle, you will see the bodies drained of blood, which look like thin scarecrows, and these are the bodies of men. This is a very strong setting for women. "

For more information, please pay attention to:

　 　 [XCAR New Car Review Original]

　 　 With the full liberalization of the national second child policy, many families choose to give birth to a second baby, but after the baby is born, problems also follow. It seems that the original five-seat SUV at home is not enough, but there is no room for economic conditions to choose seven-seat commercial vehicles, so many people have begun to seek a seven-seat SUV model with high cost performance. At this time, the advantage of the 7-seat SUV within 80,000 yuan is very obvious. In today’s article, let’s take a look at three China-branded 7-seat SUVs with a cost performance ratio of less than 80,000 yuan. They are Zotye Damai X5 Seven-seat Edition, Kerry K50S and Beiqi Magic Speed S3.

　 　　Model: Zotye Damai X5 Seven-seat Edition

　 　 Price range:7.99-84,900 yuan

　 　 Highlights of the model: three rows and seven seats, 1.5T engine, rich configuration and large space.

　 　　On January 14th, 2016, Zotye Damai X5 seven-seat model was officially launched. The new car adopts the layout of three rows and seven seats, and the whole system is equipped with a 1.5T engine. This time, four models have been launched.The price range is 79.9-85.9 thousand yuan.

　 　 The design of the seven-seat version of Damai X5 is basically the same as that of the five-seat version. The air intake grille in the front face of the new car adopts dot matrix design, with bright chrome bars around it, and the chrome bars in the middle are connected with the "zotye" new car logo. The lower air intake grille uses a number of slender chrome-plated strips, which looks a bit delicate.

　 　 The dimensions and specifications of the new car are as high as 4527/1836/1682mm, and the wheelbase is 2680 mm. The whole body line is tight and smooth, calm and atmospheric. Coupled with the brand-new aluminum luggage rack on the roof, the visual effect is once again improved.

　 　　Damai X5 is fully covered with leather interior, and each seam is stitched with thick thread, which can effectively enhance the visual impact and achieve the perfect integration of luxury and comfort. The barrel instrument panel is clear in both shape and font selection, but the display function of the small LCD screen with considerable area is slightly lacking, and it can only simply display information such as mileage and fuel quantity.

　 　 The 8-inch touch-controlled central control large screen has rich functions, and the resolution and touch feedback of the screen itself are good, and the interface is relatively simple. Including navigation, Bluetooth phone, reversing images, AUX and USB playback and other functions are readily available. Electronic handbrake and automatic parking function are also equipped, and the addition of these two configurations can show the sincerity of Zotye Automobile.

　 　 Zotye Damai X5′ s seat is wrapped in leather with red stitching, which makes it sporty. At the same time, the full leather seat filler is soft, which can provide a more comfortable riding environment for the occupants in the car. It is a pity that the main driver’s seat of Damai X5 is not equipped with electric adjustment function.

　 　 In terms of interior and configuration, the biggest difference between the seven-seat version and the five-seat version is the addition of a third row of seats. As can be seen from the figure, due to the size limitation of the Damai X5 body, the space of the third row seat of the car will not be very large. However, the second row of seats is equipped with sliding rails, so it will be very convenient for the third row of passengers to get on and off.

　　　　At the same time, in order to meet the needs of passengers in the third row, the luggage compartment of Damai X5 seven-seat version has also been modified to some extent. First of all, the cup holder and storage space are added above the wheel arch of the rear wheel of the car, and the third row of seat belts is also added at the D-pillar.

　 　 In terms of power, Zotye Damai X5 is equipped with Mitsubishi 4A91T series engine, which inherits mature technology, stable performance and strong explosive force. Its maximum power is 110kW and maximum torque is 195Nm.In terms of chassis suspension, the new car adopts front McPherson and rear torsion beam suspension.In terms of driving form, Damai X5 did not launch a four-wheel drive model, but adopted the common predecessor form of urban SUV. In terms of suspension structure, the front suspension adopts McPherson independent suspension and the rear suspension adopts torsion beam semi-independent suspension structure.　 　

　　Author: Professor Wu Qiong, School of Marxism, Beijing Jiaotong University.

　　Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, our Party has further deepened its understanding of the laws governing the Party in an all-round way under the new situation, and its application in practice has become more conscious. At the Second Plenary Session of the 19th Central Commission for Discipline Inspection, the Supreme Leader systematically and profoundly summed up the important experience of strictly administering the Party in an all-round way since the 18th National Congress of the Communist Party of China, namely, "persisting in the unity of ideological party building and institutional party management, adhering to the unity of mission guidance and problem orientation, and persisting in grasping &lsquo; Key minority &rsquo; Heguan &lsquo; The vast majority &rsquo; Unify, adhere to the unity of exercising power and taking responsibility, adhere to the unity of strict management and caring for trust, and adhere to the unity of inner-party supervision and mass supervision. " These experiences are precious and need our long-term persistence and deepening. It is of great significance for our party to study and grasp the law of strictly administering the party in an all-round way under the new situation, to improve the scientific level of party building, to uphold and strengthen the overall leadership of the party, to lead the great struggle, the great cause and finally to realize the great dream.

　　It is the basic feature and essential requirement of Marxism to be good at understanding and grasping the law and doing things according to it. Strictly administering the party in an all-round way, like other things, has its own laws. The Communist Party of China (CPC) is a Marxist political party known for its strictness. "To govern the country, we must govern the party first, and the party must be strict." Since its establishment, the Communist Party of China (CPC) clearly put forward and vigorously advocated strict management of the party and the party, and regarded it as the core concept of strengthening self-construction and the basic requirement for party member cadres. In 1929, Gutian Conference established the principle of ideological party building and political army building according to the erroneous ideas of pure military viewpoint, rogue thought, individualism, extreme democratization and absolute average existing in the party and army at that time. During the period of War of Resistance against Japanese Aggression, Yan ‘an rectification movement was carried out to solve the problems of subjectivism, sectarianism and stereotyped Party writing, which promoted the establishment of the ideological line of seeking truth from facts within the whole party. On the eve of the national victory of the China Revolution, faced with the pride, the pause for progress and the desire for pleasure, our Party put forward the thought of "Two Musts" and a series of measures to strictly manage the Party. After the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee, guided by the ideological line of seeking truth from facts, the Party concentrated the wisdom of the whole party, constantly thought deeply about how to strictly manage the Party in power, and accumulated valuable experience in party building in practice, such as focusing on ideological party building, attaching importance to branch building and cadre team building, and advocating criticism and self-criticism.Adhere to close contact with the masses and so on. These proven experiences are of great significance to the comprehensive and strict administration of the Party.

　　Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, the CPC Central Committee with the Supreme Leader as the core has insisted that the Party should manage the Party strictly, made new plans and new arrangements for Party building from a strategic height, and formed the idea of comprehensively and strictly administering the Party. "Strictly administering the Party in an all-round way" not only comes down in one continuous line with the fine tradition of the Party, but also focuses on the new historical conditions, which endows the new era connotation of "strictly administering the Party" and makes the management of the Party more solid and more in line with the practical needs. Scientific basis and fundamental compliance. For example, adhere to the close combination of ideological party building and institutional party management, and solve the problems of party member cadres’ ideals, beliefs and value pursuit through ideological party building; Governing the party through the system solves the problems of behavioral norms and restraint supervision. Governing the party by system is inseparable from the guidance of scientific thought, and the achievements and regularity of ideological party building depend on the system to guarantee and consolidate the party; Adhere to the unity of grasping the "key minority" and managing the "overwhelming majority". To manage the party, the party should first manage cadres and strictly manage the party, and the key is to strictly manage officials. Strictly administering the Party in an all-round way not only sets universal requirements for party member, but also sets higher and stricter standards for "key minorities", especially senior cadres. It is necessary to effectively strengthen supervision over leading cadres and always maintain a high-pressure situation of punishing corruption; Adhering to the unity of mission guidance and problem orientation, the whole party should, with the political courage of self-revolution, focus on solving the outstanding problems existing in the party itself and constantly enhance the party’s ability of self-purification, self-improvement, self-innovation and self-improvement.To withstand the "four major tests" and overcome the "four dangers", we must also focus on the future, strengthen overall planning and strengthen top-level design.

　　Over the past 90 years since the founding of the Party, it is precisely because we have constantly summed up the laws governing Party building, always placed Party building in an important position, and strictly managed the Party that our Party has always maintained its advanced nature and purity, and United and led the people of all ethnic groups throughout the country to continuously win great victories in the cause of revolution, construction and reform. Strictly administering the Party in an all-round way is a tough battle and a protracted war. We should not only adhere to the experience of "six unifications", but also deepen our understanding of the laws governing the Party and create new experiences, so as to ensure that the Party will always be in the forefront of the times, wholeheartedly supported by the people, brave in self-revolution, able to withstand all kinds of storms and tests, and full of vigor and vitality.

CCTV News:Wedding is a beautiful and happy moment in life, but in some places, such customs as extravagant wedding banquets, vulgar weddings, and comparison with gifts often make happy events taste and go out of tune. With the advocacy of new marriage and childbearing culture, the group wedding to reduce the burden of love has become the choice of more and more young people. May is the peak of marriage, and many fancy collective weddings have been held. Let’s take a look.

On Zhu Xi Island in Deqing, Zhejiang Province, a collective wedding is being held. The couple made a marriage vow under the sculpture of crested ibis, which symbolizes love. The people who took the oath were a couple who had been married for more than 30 years. They handed flowers to the couple one by one and gave them their long-lasting good wishes for their marriage.

Qian Yueying, a citizen of Deqing, Zhejiang:In the past, when we got married, we had to hold a wedding banquet, which was extravagant and wasteful. At that time, there was no money, but we still had to hold a wedding banquet to save face. Now, it’s okay to be simple, not extravagant.

Yu Yao, a citizen of Deqing, Zhejiang:Less complicated procedures, love and marriage seem to have become more pure.

In Guixi, Jiangxi, Juye, Shandong and other places, a number of collective weddings with the theme of "Don’t pay the bride price to be happy" were organized in May, and new people were encouraged to choose simple wedding ceremonies. At the collective wedding scene in hejian city, Hebei Province, the red carpet was gorgeous and the silk and bamboo curled up. The new people wore traditional dresses and started their love journey in accordance with the traditional ceremony of Zhou Dynasty Chinese wedding under the witness of the witness and the officiant.

Yan Jianan, a citizen of Cangzhou, Hebei Province:This is a very civilized way, and I feel very honored.

Jishan Mountain in Shanxi is rich in jujube. In the season when jujube flowers are in full bloom, new people choose to hold a collective wedding in jujube forest.

In Baotou City, Inner Mongolia, a group wedding with grassland characteristics has become the choice of many newcomers. Under the blue sky and white clouds, the couple made their wedding vows on the lawn, and the marriage registration office made a special marriage certificate and gave it to the couple on the spot.

Yang Yuwei, a citizen of Baotou City, Inner Mongolia:It’s great and romantic, and I think this ceremony is also very good.

Bad habits such as "high price bride price" have been effectively curbed.

Such a group wedding is really simple and beautiful. Since 2021, the Ministry of Civil Affairs has identified 32 experimental areas for the reform of marriage customs throughout the country. Advocate such a simple and moderate wedding form, and at the same time, through measures such as increasing publicity, effectively curb the bad atmosphere of high-priced bride price and extravagance and waste.

The phenomenon of high-priced bride price in Guixi, Jiangxi Province was common in the past, which increased the burden on the masses. After it was designated as an experimental area for the reform of marriage customs in 2021, the government focused the reform on outstanding issues such as high-priced bride price and big-scale operation.

Xiao Yao, Director of Civilization Office of guixi city, Jiangxi Province:Originally, we advocated zero bride price at first, but it was not suitable for our local folk customs, because there was still a bride price in the wedding, and later we proposed a price-limited bride price.

In order to publicize the new marriage customs, the local villagers’ councils and other grass-roots organizations were mobilized to publicize the new marriage customs. Starting with the cadres and the staff of the matchmaking agency in party member, the professional "matchmaker" convention was issued and the "matchmaker" training was carried out, and the "matchmaker" guided the newcomers to resist the high-priced bride price.

Professional Matchmaker in guixi city, Jiangxi Province:We have received the training organized by the government, not only for matchmaking, but also for publicity, advocating low bride price and zero bride price.

According to the Ministry of Civil Affairs, since the launch of the experimental area of marriage custom reform, various localities have publicized the traditional excellent marriage culture through innovative certification ceremony and the establishment of marriage cultural centers. Qingshan District of Baotou City has set up a marriage and family counseling station in the community, organized volunteers to go deep into communities and villages to carry out the publicity of marriage custom reform, and guided the masses to establish a correct view of marriage, values and family.

Li Jinyan, Director of Civil Affairs Bureau of Qingshan District, Baotou City, Inner Mongolia:The focus of the reform of marriage customs is to focus on three key points: new wedding events, simple wedding banquets, and propriety. Every year, various activities will be carried out according to different festivals and different climates, so that young people can change their ideas about marriage customs from the bottom of their hearts.

Since the experimental area of marriage custom reform was launched, some places have also created literary works with the theme of marriage custom reform to publicize the new marriage custom. In Yanhu District, Yuncheng City, Shanxi Province, the modern Pu Opera "Red and White Wedding Events" is popular with the masses to promote the change of customs and establish a new civilized atmosphere. In Dongdagou Village, Qingshan District, Baotou City, a cultural performance with the theme of singing the reform of marriage customs is being held. The wonderful program tells the harm of bad marriage customs, and guides the masses to consciously resist the phenomena of high-priced bride price, comparison with ceremony, extravagance and waste in marriage.

Up to now, most of the experimental areas for the reform of marriage customs have incorporated marriage customs such as restricting high-priced bride price, lavishing lavish activities, etc. into villagers’ conventions and residents’ conventions, so as to guide new couples to respond to the new wedding fashion.

Chen Yun, Director of Baotashan Village Committee, Xiazhuhu Street, Deqing County, Zhejiang Province:The two committees in our village took the lead, and party member and volunteers went to the door to distribute leaflets on changing customs to establish the villagers’ ideas of saving.

According to the Ministry of Civil Affairs, in the past two years, the high-priced bride price and large-scale activities have been effectively curbed in the experimental area of marriage custom reform. Hejian city, Hebei Province is the first batch of experimental areas for the reform of marriage customs in China. In the past, there were nearly 200,000 bride price in rural areas. Since the pilot reform of marriage customs was launched in 2021, among more than 7,000 couples who registered for marriage, "zero bride price" and "low bride price" accounted for nearly 90%.

Ma Zhongwen, Director of hejian city Civil Affairs Bureau:Through the development of marriage and family counseling services, we advocate simple and moderate marriage customs and etiquette, and cultivate a civilized and upward marriage customs culture.

Strengthening marriage counseling and maintaining family harmony

After holding a wedding and forming a family, how to maintain family harmony and make the marriage happy for a long time? Since the work of the experimental area of marriage custom reform was carried out, the Ministry of Civil Affairs, together with the All-China Women’s Federation, has guided all localities to establish and improve the marriage and family service mechanism, provide emotional counseling, marriage crisis handling methods and other services for the parties, and improve their comprehensive ability and quality in maintaining marriage and family.

In Yanhu District, Yuncheng City, Shanxi Province, the marriage registration authority invited couples who won the honorary titles of "Five Good Families in China" as invited certifiers to explain the family responsibilities on the spot for the newly certified couples, and guide them to establish the concept of harmonious coexistence, mutual respect and love for marriage and family.

Zhang Changqin, representative of the five best families in China:I hope that in the future, they will respect each other, tolerate each other, honor their parents, build a small family and make more contributions to the big family of the country.

At present, more than 84% of the county-level marriage registration offices in China have set up marriage and family counseling rooms to provide counseling services based on the principle of "legality, voluntariness and confidentiality". In Dezhou, Shandong Province, volunteers from the Marriage and Family Counseling Center give on-site lectures to newcomers at the registration site to help them establish a healthy and scientific family concept.

Feng Zikai, a citizen of Dezhou, Shandong Province, Jiang Lele:This activity made us realize the responsibility and significance of establishing a new family, and at the same time, my husband and wife will be tolerant and understand each other in the future.

According to the Ministry of Civil Affairs, all experimental areas actively explore the service mode of marriage and family. In some places, through the evaluation of "good family", "good mother-in-law" and "good daughter-in-law", people around them, things around them and role models around them can influence their neighbors and harmonious families. Baotou, Inner Mongolia, Deqing, Zhejiang and other places also extend marriage and family counseling, family conflict resolution and other services to villages and communities, and mediators mediate between husband and wife who have conflicts in marriage to help marriage and family harmony.

Dennies Hu, Marriage Counselor in Qingshan District, Baotou City, Inner Mongolia:The biggest advantage of the marriage and family counseling station in the community is that it meets the needs of residents, can listen to the voices of the people at close range, and help families sort out the problems they encounter in their relationship.

Shen Yunyue, Marriage and Family Mediator in Baotashan Village, Xiazhuhu Street, Deqing County, Zhejiang Province:The purpose of premarital counseling and divorce coordination is to hope that the villagers in our village will be happy.

　　(1)

　　Facing difficulties and overcoming difficulties, in 2022, we persisted in striving for progress in stability, promoted high-quality development, and made solid steps in the new journey of building a socialist modern country in an all-round way, and China’s overall economic and social situation remained stable.

　　When the 20th CPC The Politburo Standing Committee (PSC) met with Chinese and foreign journalists, General Secretary of the Supreme Leader emphasized: "Now, China has strong economic resilience, sufficient potential and wide room for maneuver, and its long-term positive fundamentals will not change."

　　The fifth China International Import Expo, which closed on November 10, wrote a vivid footnote: the intended turnover for one year was 73.52 billion US dollars. Against the background that the world has undergone great changes in the past century and the momentum of world economic recovery is insufficient, China International Import Expo(CIIE), which is getting better and better, has shown the world China’s sincerity in actively opening up and sharing development opportunities with other countries, and has also injected new and powerful kinetic energy into global economic development.

　　In today’s world, the changes in the past century are intertwined with the epidemic in the century, but the times and the situation are on our side. This is where our determination and confidence lie, as well as our determination and confidence.

　　As the momentum builds up, the great ship China is declaring that the economic development prospect of China will be brighter!

　　(2)

　　At present, the change of the world, the change of the times and the change of history are unfolding in an unprecedented way, which poses challenges to mankind that must be taken seriously.

　　Looking around the world, the COVID-19 epidemic is superimposed with the Ukrainian crisis, and the world economy is entering a stage of high inflation, high interest rate, high debt, high cost and low growth, with heavy haze hanging over the world.

　　Throughout the country, the triple pressure of demand contraction, supply shock and expected weakening continues to appear, and unexpected factors have brought serious impact. Since this year, the downward pressure on the economy has increased significantly.

　　&mdash; &mdash; In the face of the big exam, the whole country calmly responded and kept pace, stabilizing the macro-economic market.

　　"The familiar Shanghai is back!" On June 1, 2022, after two months of static management, Shanghai fully resumed normal production and living order. Ships shuttle on the Huangpu River, machines roar in the production workshop, and lights are brightly lit in the office building. People are determined to "get back the lost time".

　　The General Secretary of the Supreme Leader stressed: "We must maintain strategic strength, persist in striving for stability, make overall plans for epidemic prevention and control and economic and social development, take more effective measures, strive to achieve the greatest prevention and control effect at the least cost, and minimize the impact of the epidemic on economic and social development."

　　From putting forward the "five necessary ways" to explaining the "five strategic advantages"; From a clear "food security is &lsquo; The big country &rsquo; " , to the requirements of "consolidating the domestic energy production base and ensuring the safety of coal supply"; From emphasizing that "the epidemic should be prevented, the economy should be stabilized, and development should be safe", to exhorting "to support the people’s life and well-being" &hellip; &hellip; The General Secretary of the Supreme Leader is far-sighted and judges the situation, leading the whole party and people of all nationalities to work together and overcome difficulties. Thirty-three policies were issued to focus on stabilizing the economy, speeding up the construction of a unified national market, implementing the full tax refund for stocks and increments, and doing a good job in releasing urban and rural grassroots jobs for college graduates &hellip; &hellip; Under the strong leadership of the CPC Central Committee with the Supreme Leader as the core, all localities, departments and all aspects have effectively coordinated epidemic prevention and control and economic and social development, coordinated development and safety, adhered to the principle of "keeping the word steady, striving for progress while maintaining stability", combined phased measures with institutional arrangements, inclusive and fair support and cooperation, and made concerted efforts, precise and powerful, forming a joint force. China’s overall economic recovery is improving, and people’s livelihood security is strong and effective.

　　The most fundamental reason why China’s economy, which has gone through rapids, dangerous waves, and difficulties, has stood firm in the storm and risen in adversity lies in the strong leadership of the CPC Central Committee with the Supreme Leader as the core and the scientific guidance of the Supreme Leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era.

　　&mdash; &mdash; Facing the stress test, China’s economy has stood the test, making progress in stability, with a more solid foundation and stronger momentum for progress.

　　Observing China’s economy depends not only on the "shape" of data changes, but also on the "potential" of development savings; We should not only look at the "table" of short-term profit and loss, but also look at the "inside" of endogenous power.

　　Objectively speaking, the "stability" of China’s economy has not changed, the main indicators are generally improving, and international comparison adds more confidence. We overcame the rare autumn rain and flood in the north last year, the late sowing of winter wheat in a large area, and the local COVID-19 epidemic, responded to the challenge of severe high temperature and drought in the south, and promoted the increase of summer grain production by 2.87 billion Jin and early rice production by 210 million Jin, with a bumper harvest in autumn and a more stable agricultural base. China’s largest liquefied natural gas reserve base has been put into production, and a shale gas field exceeding 100 billion cubic meters has been newly discovered in Sichuan Basin. The annual output of crude oil in Tarim Oilfield has reached a record high. In the tight global energy supply environment, China’s unified dispatching power plants keep the coal storage at more than 170 million tons, the refined oil inventories of major oil and gas enterprises keep high operation, and the natural gas storage tanks are at a high level. When the inflation level in the United States and Europe broke the historical record, consumer prices in China rose by 2.0% year-on-year in the first three quarters of this year, and prices remained generally stable. Coordinate development and safety, strike at the key time, and exert strength at the important harm. We have consolidated the foundation of food security in all directions, achieved a safe and stable supply of energy, and achieved positive economic growth against pressure.

　　Dialectically, although the "surface" of China’s economy has suffered losses, its impact is staged, short-term and external, and it has not hurt the root of endogenous power. Up to now, the cumulative number of confirmed cases in COVID-19 has exceeded 640 million, including 6.62 million deaths. China is the country with the lowest incidence and the least number of deaths in COVID-19 among the major countries in the world. The epidemic will inevitably have an impact on economic operation, but with the foundation of "people’s health and safety", we can better achieve the goals of economic growth, cultural prosperity and social stability. The latest data shows that in October, the added value of industrial enterprises above designated size increased by 5.0% year-on-year, 0.2 percentage points faster than that in the third quarter; In the first 10 months, China’s total import and export value of general trade increased by 13.3% year-on-year, maintaining double-digit growth; In the third quarter, GDP increased by 3.9% year-on-year, 3.5 percentage points faster than that in the second quarter, and the foundation of stabilization and upward has been continuously consolidated.

　　On the whole, China’s economic "progress" momentum is abundant, and its high-quality development is fast and steady. Shenzhou XV was successfully launched, "Chang ‘e IV" grazed the stars and plowed the moon, "Tianzhou V" was delivered in space, "Deep Sea No.1" was brightly lit day and night, and "Struggler" dived 10,000 meters deep, making great powers innovate and develop, bravely climb the peak, and concentrating on the "advance" of power conversion; In the third quarter, the growth rate of added value of high-tech manufacturing industry was 1.9 percentage points higher than that of national regulated industries, the output of new energy vehicles increased by 1.13 times year-on-year, which was 20.8 percentage points faster than that of the second quarter. The new technology, new products and new formats continued to grow. In the first ten months, the profit growth rate of equipment manufacturing industry was 2.6 percentage points faster than that of January to September, which showed the "progress" of industrial upgrading. In the first three quarters, the per capita disposable income of the national residents actually increased by 3.2%, 0.2 percentage points faster than that in the first half of the year, and the per capita income ratio of urban and rural residents decreased compared with the same period of last year, showing the improvement of people’s livelihood.

　　The greater the difficulties and challenges, the stronger the cohesion and combat effectiveness. Practice shows that development may fluctuate for a while, but short-term shocks will not change the long-term trend. From the incremental scale and trade scale to the contribution to poverty reduction and carbon reduction, today’s China economy has steadily improved its development quality, achieved fruitful scientific and technological innovations, comprehensively deepened its reform and opening up, and basically stabilized its employment price. It is still the "ballast stone" for world economic growth, the "engine" for global innovation and prosperity, and the "booster" for win-win cooperation among countries.

　　Based on the current situation and long-term perspective, we are full of confidence that China will surely usher in a brighter development prospect: the fundamentals of China’s long-term economic development have not changed!

　　"If you struggle hard, you must catch the fish." With the constant development and the trend of the times, there are sufficient supporting conditions for the stable, healthy and sustainable development of China’s economy, and we are setting sail with determination.

　　(3)

　　Magnificent practice often contains learning from the past and following it.

　　Looking back, China’s economy was tested by floods, earthquakes and SARS, and faced with the challenges of financial crisis and economic and trade frictions. At present, under the unprecedented triple pressure, China’s economy is responding with "stability", recovering well, stabilizing with "progress", rising from the joint, and making progress steadily.

　　Why has China’s economy always been able to take risks, turn crises into opportunities, and grow stronger after storms?

　　"China’s economy is a sea, not a small pond." The words of the Supreme Leader’s General Secretary are forceful. "A storm can overturn a small pond, but it cannot overturn the sea. After countless storms, the sea is still there! "

　　This is China’s economy, with spectacular volume and great potential. With a total economic output of over 114 trillion yuan, it can be called a giant ship in the sea of the world economy, with deep water and stable navigation. With a population of more than 1.4 billion, a labor force of more than 900 million, a total of 220 million human resources, and an urbanization rate of 64.7% of the permanent population, such a large-scale market capacity, such a thick talent bonus and such a broad investment space have formed a huge "magnet effect". BMW Group Shenyang Lida Factory was put into production, Novo Nordisk increased its capital and expanded its production for the eighth time in Tianjin, and Panasonic Group transferred more business segments such as cold chain equipment production and sales to China &hellip; &hellip; The Financial Times reported that a number of international investment banks are pushing ahead with ambitious business expansion plans, and their strategies will not be changed due to the current COVID-19 epidemic.

　　This is China’s economy, which is self-healing and resilient. In 2021, Hubei’s total economic output reached 5 trillion yuan, returning to the seventh place in the country, and set out to accelerate. In March of this year, it took less than 10 days for Shenzhen to press the "slow button" and the supply chain of the industrial chain to return to the market steadily. From the field to the workshop, from the inland to the seashore, the hot "Created in China" lifts the famous "Made in China". In the face of difficulties, China’s economy shows strong supply capacity, adaptability and repair capacity. The world’s most complete industrial system is interlocking and upgrading side by side. The world’s largest online retail market continues to expand and innovate. More than 160 million market players are eager to develop, and China’s economy continues to grow under the storms.

　　This is China’s economy, with vigorous pulse and strong vitality. This is a hot spot for entrepreneurship with an average of 24,800 new enterprises set up every day and more than one million overseas students returning to China for innovation and entrepreneurship. It is a big consumer country with an average daily investment of nearly 300 million pieces of express delivery and an annual online retail sales of about 13.1 trillion yuan; This year, R&D investment was the second highest in the world. Deepening the supply-side structural reform, China has strengthened its vitality in solving difficult problems and planted advantages in narrowing the gap, which is forming a powerful endogenous driving force for demand to pull supply and supply to create demand.

　　This is China’s economy, with a wide space for maneuver. The advantage of a big country’s economy is that it is internally recyclable. Looking at consumption, the world’s most populous country, with a per capita GDP of over 12,000 US dollars, is the most potential consumer market in the world. Looking at investment, the world’s largest developing country is in the stage of rapid development of new industrialization, informationization, urbanization and agricultural modernization, and the per capita infrastructure stock is only equivalent to 20% to 30% of that of developed countries. Shortboards contain opportunities and weaknesses, as well as potential and potential energy. Firmly grasping the strategic base point of expanding domestic demand, the "East Counting and West Counting" project achieved a total investment of more than 400 billion yuan in half a year, and strengthened the construction of county commerce to push the online retail sales of agricultural products to exceed 422 billion yuan last year. In the first ten months of this year, a total of 24,000 new water conservancy projects were started nationwide, with an additional investment of 1.5 trillion yuan. The investment in fixed assets of highway and waterway transportation was 2,466.5 billion yuan, a year-on-year increase of 9.5%. Accelerating the construction of a new development pattern provides us with a broad room for manoeuvre, an important way to achieve a long-term balance between steady growth and risk prevention, and a strategic layout and a first move to grasp the initiative of future development.

　　This is China’s economy, with many precise tools for regulation. In the new era, we have constantly innovated and improved macro-control, gained valuable experience, and formed a complete macro-control system that combines government and market, short-term and medium-and long-term integration, cross-cycle and countercyclical integration, aggregate and structure integration, domestic and international overall planning, and coordinated reform and development. We insist on not flooding, and even when the epidemic hit the hardest in 2020, we didn’t overspend. Although the adjustment of macro-control policies has been strengthened since this year, the deficit ratio of our government is low, the debt is generally controllable, and there are many tools in the policy toolbox. The policy effects such as the introduction of fiscal and financial policies in the early stage to support major project construction and equipment renovation are emerging. At present, two batches of financial instruments support more than 2,700 major projects, and the operating rate exceeds 90%. The steady growth policy is expected to be further effective.

　　Looking at the essence through the phenomenon and jumping out of a domain to see the overall situation, although we have suffered short-term shocks, China’s complete industrial system, strong production capacity and super-large-scale market advantages still exist. Helge Berger, assistant director of the Asia-Pacific Department of the International Monetary Fund and head of China affairs, said with emotion: "China’s economy has sufficient resilience and potential, and China’s government also has sufficient policy space to promote economic growth. As China continues to promote high-quality economic development, the resilience of China’s economy will be further enhanced. "

　　Based on the micro, looking at the macro, we are full of confidence, and China will surely usher in a brighter development prospect: the basic characteristics of China, such as sufficient economic potential, great resilience, strong vitality, large room for maneuver and many policy tools, have not changed.

　　"Although the destruction is more and more intense, it will fight for the spring with heaven and earth." The more frustrated and brave, the harder it is to make progress. China’s development has a more solid material foundation and a more perfect system guarantee. We are confident to follow our own path and do our own thing well, and no difficulty can stop our progress. As General Secretary of the Supreme Leader pointed out: "After more than 5,000 years of hardships, China is still here! Facing the future, China will always be here! "

　　(4)

　　When a great river rushes to the sea, there will always be a countercurrent, but no countercurrent can stop river of no return. Power helps it move forward, and resistance makes it strong.

　　Standing on a longer time axis, the rise of a big country will inevitably go through a ditch. However, the "ditch" and "hurdle" can’t influence the "time" and "potential" of the development of things. The key is to maintain strategic strength and historical patience, and insist that the castle peak will not relax and move forward rain or shine.

　　Report to the 20th CPC National Congress of the Party pointed out that from now on, the central task of the Communist Party of China (CPC) is to unite and lead the people of all ethnic groups in China to build a socialist modernization power in an all-round way, realize the goal of the second century, and comprehensively promote the great rejuvenation of the Chinese nation with Chinese modernization.

　　"High-quality development is the primary task of building a socialist modern country in an all-round way. Development is the top priority of the party in governing and rejuvenating the country. " General Secretary of the Supreme Leader emphasized in the Party’s Report to the 20th CPC National Congress.

　　Central task, primary task, first priority. Development is in an extremely important position in the new era and new journey. Without a solid material and technological foundation, it is impossible to build a socialist modernization power in an all-round way.

　　Development must be high-quality development. We must implement the new development concept completely, accurately and comprehensively, adhere to the direction of socialist market economy reform, adhere to high-level opening up, and accelerate the construction of a new development pattern with the domestic big cycle as the main body and the domestic and international double cycles promoting each other.

　　Looking at China, the new development concept is deeply rooted in the hearts of the people, the new development pattern is accelerated, and the high-quality development is reverberating. The China economy in the new era shows a brighter prospect.

　　Today, China is an innovative and dynamic generate. In the past ten years, China’s R&D investment intensity has increased from 1.91% to 2.44%, and the ranking of global innovation index has risen from 34th to 11th (in 2022). The number of patent applications received by the European Patent Office alone has increased fourfold, and frontier fields such as manned space flight, deep-sea exploration and quantum information are galloping, and emerging technologies such as supercomputers, new energy technologies and biomedicine are "application fields". &hellip; Self-reliance in science and technology is the foundation of national prosperity and the key to security. Taking innovation as the first driving force to lead development, putting scientific and technological innovation at the core of the overall development of the country, and giving full play to the advantages of the new national system, every city, every scientific and technological enterprise and every scientific researcher are making strenuous efforts to catch up and swear to firmly hold the lifeline of science and technology in their own hands. As the British "Economist" weekly website reported: "China’s strategy can be understood as a major judgment, that is, China will become a world innovation center in the next decade."

　　In today’s China, the pace of coordinated development is sonorous. In the past ten years, China’s urbanization rate has increased from 53.1% to 64.7%, and the ratio of per capita disposable income of urban and rural residents has decreased from 2.88∶1 to 2.5∶1. Since the beginning of this year, the "annual task list" has been comprehensively promoted for rural revitalization, and the "road map for action" has been laid out to speed up the construction of a unified national market. The coordinated development of Beijing, Tianjin and Hebei has seized the "bull’s nose", and the integrated development of the Yangtze River Delta has entered the "fast lane", and Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area’s construction has won "new benefits" &hellip; &hellip; Pay close attention to the outstanding problem of insufficient unbalanced development, strengthen the top-level design and pay attention to system promotion. The flower of coordination of "different petals but concentric petals" blooms every second, and the unbalanced and insufficient "development gap" condenses into "catching up potential energy".

　　In China today, the background of green development is bright. Environmental protection inspectors continue to shine their swords, and the goal of "double carbon" is deeply rooted in the hearts of the people. The Yangtze River has built the world’s largest clean energy corridor, and the Helan Mountain has built the northwest ecological barrier. In the past ten years, the carbon dioxide emissions per unit of GDP have decreased by about 34%, and the installed capacity of "green electricity" such as wind power and photovoltaic power generation and the production and sales of new energy vehicles rank first in the world &hellip; &hellip; Do a good job in the construction of ecological civilization, which is a fundamental plan related to the sustainable development of the Chinese nation, and constantly solve the problem of harmony between man and nature, and the "Lucid waters and lush mountains are invaluable assets" is being transformed into vivid practice. Green is the beauty of cities, the prosperity of industries and the prosperity of villages. Green has become a bright background for high-quality development.

　　Today, China has a higher level of open development. In 2013, the first Pilot Free Trade Zone was established in Shanghai. Today, 21 pilot free trade zones are less than 4&permil; China’s land area has contributed 17.3% of the country’s import and export volume, absorbed 18.5% of the country’s foreign capital, and replicated and promoted 278 institutional innovations to the whole country or specific regions. Not only the development of the free trade zone, but also the construction of the Hainan Free Trade Port is changing with each passing day. The negative list of foreign investment access is getting shorter and shorter. China International Import Expo(CIIE), the Service Trade Fair, the Canton Fair and the Consumer Expo are all staged, and the "One Belt, One Road" with high quality is wonderful &hellip; &hellip; Regardless of changes in the external environment, China’s confidence and will in reform and opening up remain unchanged. We have built a series of new highlands and experimental fields for opening to the outside world, forming a new pattern of all-round and high-level opening to the outside world. With the continuous release of the opening magnetic force, China will continue to be one of the most attractive foreign investment destinations in the world.

　　Today, China has achieved fruitful results in sharing development. We have historically solved the problem of absolute poverty that has plagued the Chinese nation for thousands of years, and nearly 100 million rural poor people have all been lifted out of poverty; The world’s largest education system, social security system and medical and health system have been built. In the past ten years, the average life expectancy has increased from 75.4 years to 78.2 years, and the proportion of middle-income groups has increased from about 1/4 to about 1/3. People’s wallets are bulging and life is beautiful. Development is for the people, glory belongs to the people and strength comes from the people. Tens of thousands of people in Qian Qian, including Zhang Guimei, Huang Dafa, Li Huanying and He Zhongqiang, are writing their initial thoughts on the precipice of the mountains, on the isolated island and desert, and on the vast land of the motherland. A small stream makes a river and a sea, and a long journey makes a thousand miles. A small victory makes a great victory, and it is successful year after year. The confidence and support of the people are the strength of our country’s forge ahead.

　　Looking at the overall situation, the fundamentals of China’s healthy and stable economic development are still there, and the conditions of production factors supporting high-quality development are still there. As Magit molnar, director of the China Economic Policy Research Office of the Organization for Economic Cooperation and Development, said, "We have every reason to believe that with the gradual control of the epidemic, China’s economy will quickly get rid of the pain and its development prospects can be expected."

　　Looking forward to the future, we are full of confidence, and China will surely have a brighter development prospect: the general trend of high-quality development in China has not changed.

　　"The eyes are full of vitality, and the workers are striving for new things every day." Adhere to the general tone of striving for progress while maintaining stability, make overall plans for development and safety, actively recognize changes and seek changes, proactively prevent and resolve risks, constantly enhance strategic strength, anti-pressure ability and competitive strength, and constantly enhance China’s development independence, autonomy and security, foster opportunities in the crisis and open up new opportunities in the changing situation. China will always develop vigorously!

　　(5)

　　The road of history is not entirely smooth, and sometimes it comes to the realm of difficulties and obstacles, which can only be crossed by the heroic spirit.

　　Perseverance, facing difficulties, daring to win can also win. The great historical initiative is our courage and strength to anchor our established goals and move forward in high spirits.

　　After an extraordinary decade, the people of China have become more motivated, more enterprising, more determined to win, and have a stronger historical consciousness and initiative. The people of the Communist Party of China (CPC) and China are advancing the great leap of the Chinese nation from standing up, becoming rich and becoming strong with confidence.

　　In the vast farmland, farmers cultivate and agricultural machinery gallop, and the grain harvest is achieved throughout the year; Between the mountains and deep valleys, bridge cranes swing their arms and machinery roar, and more physical objects are forming &hellip; &hellip; Everyone is the cornerstone, building the indestructible Great Wall of steel in the motherland; Everyone is a wave, which has merged into a mighty river of the motherland; Hundreds of millions of strugglers and dream catchers are gathering the deepest and greatest dream-building power in the world.

　　The new era is the era of strugglers. I will work hard by every "I", and I will do my best if my motherland needs it!

　　The new journey is a dream catcher’s journey. Every "you" will create miracles, live up to the times, live up to the people, devote yourself to forge ahead, and the dream will surely blossom!

　　The 20th National Congress of the Communist Party of China has formulated the major policies of the Party and the country at present and in the future, and sounded the horn of endeavor for building a socialist modern country in an all-round way and promoting the great rejuvenation of the Chinese nation in an all-round way. Striving for a new journey full of glory and dreams, let us unite more closely around the CPC Central Committee with the Supreme Leader as the core, fully implement Socialism with Chinese characteristics Thought of the Supreme Leader in the new era, deeply understand the decisive significance of "two establishment", strengthen "four consciousnesses", strengthen "four self-confidences", achieve "two maintenance", keep in mind "three musts", strengthen historical self-confidence, enhance historical initiative, and increase our strength through hard work. Tap the potential in reform and innovation, open up new opportunities in positive progress, overcome all kinds of difficulties and challenges on the road ahead, work together to promote China’s economic giant to ride the wind and waves, make steady progress, and create new miracles that are impressive with new great struggles! (Ren Ping)

No.32 [2014] of the State Council

People’s governments of all provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government, ministries and commissions and institutions directly under the State Council:

　　Since the implementation of "Regulations on the Openness of Government Information in People’s Republic of China (PRC)" (hereinafter referred to as "Regulations"), various regions and departments have done a lot of work in statistics on the openness of government information, which has played a basic role in promoting the openness of government information and doing a good job in the annual report of this work. In order to further strengthen and standardize the statistical reporting of government information disclosure, and establish a statistical reporting system of government information disclosure with unified indicators, standardized projects, consistent caliber and accurate data, relevant matters are hereby notified as follows:

　　I. Scope and content of statistics

　　Statistical scope: the State Council departments that have statutory administrative functions and undertake the obligation of government information disclosure according to the Regulations, local people’s governments at all levels and local people’s government departments at or above the county (city) level, and organizations authorized by laws and regulations to manage public affairs.

　　Statistical content: voluntary disclosure, disclosure according to application, policy interpretation, response to social concerns, administrative reconsideration, administrative litigation, reporting complaints, institution building and training related to government information disclosure, etc.

　　Second, the organization and leadership and implementation

　　(1) The general offices (offices) of local people’s governments at various levels are responsible for organizing and implementing the statistical work of government information disclosure in their respective administrative areas, determining the list of units within the statistical scope, arranging statistical tasks, summarizing statistical data, and submitting the summary statistical information to the competent department of government information disclosure at the next higher level step by step.

　　(2) The general offices of the people’s governments of all provinces (autonomous regions and municipalities directly under the Central Government) are responsible for organizing and implementing the statistics of government information disclosure of the governments at the corresponding levels and their departments, promoting the people’s governments at all levels within their respective administrative regions to do a good job in the statistics of government information disclosure, filling out the Statistical Table of Government Information Disclosure, and submitting the statistics of government information disclosure of the provinces (autonomous regions and municipalities directly under the Central Government) and the summary statistics of government information disclosure of their respective administrative regions to the Government Information Disclosure Office of the General Office of the State Council.

　　(III) The general offices (offices) of various departments in the State Council are responsible for organizing and implementing the statistical work of government information disclosure of their own departments, decomposing and implementing the statistical work tasks, summarizing the statistical data of their own departments and systems, filling out the Statistical Table of Government Information Disclosure, and submitting the statistical information to the Government Information Disclosure Office of the General Office of the State Council. The statistical data of the whole system of vertical management departments shall be summarized and submitted by the general office (room) of the relevant competent department of the State Council, and shall not be included in the statistical scope of local governments. The statistical data of the dual management department shall be submitted by the general office (room) of the people’s government at the same level. The general offices (rooms) of various departments in the State Council shall submit the data of their own departments, among which the general offices (rooms) of vertical management departments shall submit the data of their own departments and the summary data of this system respectively.

　　Iii. Statistics and submission requirements

　　(a) the people’s governments of all provinces (autonomous regions and municipalities directly under the central government) and all departments in the State Council should attach great importance to the statistical work of government information disclosure, and take it as an important part of compiling the annual report on government information disclosure, summarizing and promoting the work of government information disclosure, and earnestly organize its implementation. Government information disclosure agencies should earnestly perform their duties, formulate working mechanisms and methods that can ensure the implementation of statistical work, and ensure the continuous development of statistical work.

　　(two) the people’s governments of all provinces (autonomous regions and municipalities directly under the central government) and the general offices (rooms) of various departments in the State Council shall submit the statistical data of the previous year to the Government Information Disclosure Office of the General Office of the State Council before the end of March each year. The Statistical Table of Government Information Disclosure is submitted in two forms: paper document and electronic document. The electronic document is in Excel format, and it is submitted together with the paper document when it is carved into a CD. After the completion of the government information disclosure statistics reporting information system, the requirements for reporting time and related work will be notified separately.

　　(three) the general offices (offices) of all regions and departments should adopt the methods of step-by-step examination and spot check to strengthen the audit of statistical data and ensure that the data reported are true, accurate and complete. Statistical administrative reconsideration, administrative litigation, reporting complaints, etc., should communicate with the legal system, supervision departments and courts at the same level to ensure the accuracy and consistency of statistical data. If the General Office of the State Council finds that the statistical data submitted are incorrect, it will instruct the relevant localities and departments to correct them; If the report is seriously inaccurate due to irresponsible work, it will be notified.

　　Attachment: 1. Statistical table of government information disclosure (sample table)

　　　　　2. Description of statistical indicators of government information disclosure

the General Office of the State Council

June 23, 2014

Annex 2

Description of statistical indicators of government information disclosure

　　First, take the initiative to disclose the situation

　　1. The number of government information voluntarily disclosed: refers to the total number of government information voluntarily disclosed in the statistical year according to the provisions of the Regulations.

　　The number of active disclosure of government information is calculated by article. Where official documents are government information, one official document is counted as one, and some official documents with public contents are also counted as one. Other government information, one complete piece of information (or part of the public information) is counted as one piece.

　　The number of government information voluntarily disclosed is not counted repeatedly. The same piece of government information disclosed through different channels and ways is counted as one piece of information; The information jointly released by departments shall be reported by the department that takes the lead in making the information; The information reprinted and forwarded by each unit is not included in the statistical quantity of this unit.

　　2. Number of normative documents voluntarily disclosed: refers to the total number of normative documents voluntarily disclosed.

　　3. Total number of normative documents issued: refers to the total number of normative documents issued, which should be the total number of active disclosure and non-active disclosure.

　　4. Number of government information published in the government gazette: refers to the total number of government information voluntarily published through the government gazette.

　　5. Number of government information published on government websites: refers to the total number of government information voluntarily published through government websites at all levels.

　　6. The number of government information made public in Weibo: refers to the total number of government information voluntarily made public through the official government affairs Weibo.

　　7. Number of government information disclosed by government WeChat: refers to the total number of government information voluntarily disclosed through official government WeChat.

　　8. Number of government information disclosed by other means: refers to the total number of government information voluntarily disclosed by newspapers, radio, television and other means.

　　Second, respond to the interpretation.

　　9. Number of responses to public concerns or major public opinions: refers to the number of responses to public concerns or major public opinions related to the responsibilities of the unit.

　　The number of hot spots or major public opinions responding to public concern shall not be counted repeatedly. Respond to the same hot spot or public opinion in various forms as one response; The response of the joint release shall be reported by the lead responsible unit responding to the hot spot or public opinion; The responses reprinted and forwarded by each unit are not included in the statistical quantity of this unit.

　　10. Total number of press conferences attended or held: refers to the total number of press conferences and media briefings attended or held to interpret policies, respond to social concerns and guide public opinion.

　　11. Number of press conferences attended by the principal responsible comrades: refers to the total number of times that the principal responsible comrades of the unit participated in various press conferences and media briefings to interpret policies, respond to social concerns and guide public opinion.

　　12. The number of online interviews on government websites: refers to the total number of online interviews conducted on government websites by responsible comrades or spokespersons in their own units to interpret policies, respond to social concerns and guide public opinion.

　　13. The number of online interviews with leading comrades on government websites: refers to the total number of online interviews with leading comrades on government websites to interpret policies, respond to social concerns and guide public opinion.

　　14. Number of policy interpretation manuscripts published: refers to the total number of policy interpretation manuscripts published through government websites, press conferences, media briefings, newspapers, radio and television.

　　15. The number of events responded by Weibo WeChat: refers to the total number of hot events responded by official government affairs Weibo and WeChat (multiple responses to the same event count as one time).

　　16. Number of events responded by other means: refers to the total number of hot events responded by radio, television, newspapers and other means (multiple responses to the same event count as one).

　　Third, according to the application for disclosure.

　　17. Number of applications received: refers to the total number of applications received for government information disclosure, which should be in written form or data message form (it should be equal to the sum of four applications: face-to-face application, fax application, online application and letter application).

　　18. Number of face-to-face applications: refers to the number of applications submitted by citizens, legal persons or other organizations to the acceptance point undertaking government information disclosure.

　　19. Fax applications: refers to the number of applications submitted by citizens, legal persons or other organizations by fax.

　　20. Number of online applications: refers to the number of applications submitted by citizens, legal persons or other organizations through online submission.

　　21. Number of letter applications: refers to the number of applications submitted by citizens, legal persons or other organizations by mail.

　　22. Number of applications for settlement: refers to the total number of applications for settlement made by citizens, legal persons or other organizations (which should be equal to the sum of the number of timely settlements and the number of deferred settlements).

　　23. The number of cases settled on time refers to the number of cases that are answered within 15 working days from the date of receiving the application according to the Regulations.

　　24. Number of deferred settlements: refers to the number of replies given within an extended 15 working days according to the Regulations.

　　25. Number of application responses: refers to the total number of responses to applications submitted by citizens, legal persons or other organizations (it should be equal to the sum of eight items, namely, those that have been voluntarily disclosed, those that have agreed to public responses, those that have agreed to partial public responses, those that have not been disclosed by the administrative organ, those that have no application information, those that have been informed to make changes, and those that have been informed to handle through other channels).

　　26. Number of government information that has been voluntarily disclosed: refers to the number of replies to citizens, legal persons or other organizations that have applied for disclosure, and told them the ways and means to obtain the government information.

　　27. Number of consenting public replies: refers to the number of consenting public replies to government information that citizens, legal persons or other organizations have applied for.

　　28. Number of consented partial public replies: refers to the number of consented partial public replies to government information applied by citizens, legal persons or other organizations.

　　29. The number of replies that disagree with the disclosure: refers to the number of replies that disagree with the disclosure of government information applied by citizens, legal persons or other organizations.

　　30. Involving state secrets: refers to the number of replies to government information that citizens, legal persons or other organizations applied for disclosure, but refused to disclose it because it involved state secrets.

　　31. Involving trade secrets: refers to the number of replies to government information that citizens, legal persons or other organizations have applied for disclosure, but they do not agree to disclose it because it involves trade secrets.

　　32. Involving personal privacy: refers to the number of replies to government information that citizens, legal persons or other organizations have applied for disclosure, but they do not agree to disclose it because it involves personal privacy.

　　33. Endangering national security, public safety, economic security and social stability: refers to the number of replies to government information that citizens, legal persons or other organizations have applied for disclosure, but they do not agree to disclose it because of endangering national security, public safety, economic security and social stability.

　　34. Government information not referred to in the Regulations: refers to the number of replies to citizens, legal persons or other organizations that apply for disclosure of government information and inform them that it is not government information referred to in the Regulations.

　　35. Other circumstances stipulated by laws and regulations: refers to the number of replies to the government information that citizens, legal persons or other organizations have applied for disclosure, but they do not agree to the disclosure because of other circumstances stipulated by laws and regulations.

　　36. The number of government information that does not belong to the administrative organ: refers to the number of replies to citizens, legal persons or other organizations that apply for disclosure and inform them that it does not belong to the administrative organ.

　　37. The number of application information does not exist: refers to the number of replies to citizens, legal persons or other organizations that apply for disclosure of government information and inform them that the government information does not exist.

　　38. Number of supplements for informing of changes: refers to the number of replies to the government information that citizens, legal persons or other organizations have applied for disclosure, and told them to make changes and supplements because the application content is not clear.

　　39. The number of people who have been informed to handle it through other channels: refers to the number of replies to government information that citizens, legal persons or other organizations have applied for disclosure, and told them that they should handle it through other channels, such as consultation, letters and visits, and reporting.

　　Iv. administrative reconsideration

　　40. Number of administrative reconsideration: refers to the number of cases in which a citizen, legal person or other organization thinks that a specific administrative act of the unit in the government information disclosure has infringed upon their legitimate rights and interests, and has applied for administrative reconsideration according to law and been accepted by the reconsideration organ (it should be the sum of the number of maintaining specific administrative acts, the number of being corrected according to law and the number of other circumstances).

　　41. The number of specific administrative acts maintained: refers to the number of cases in which the original specific administrative act was maintained in the completed application for administrative reconsideration.

　　42. The number of errors corrected according to law: refers to the number of cases in which a specific administrative act has been revoked, changed, or confirmed to be illegal, and ordered to make a new specific administrative act.

　　43. Number of other circumstances: refers to the number of cases in the application for administrative reconsideration other than the number of completed specific administrative actions and the number of cases in which errors have been corrected according to law.

　　V. Administrative proceedings

　　44. Number of administrative litigation: refers to the number of cases in which citizens, legal persons or other organizations believe that specific administrative actions of their own units in the government information disclosure work infringe upon their legitimate rights and interests, and they file administrative litigation according to law and are accepted by the court (it should be the sum of three items: the number of maintaining specific administrative actions or rejecting plaintiff’s claims, the number of being corrected according to law and the number of other situations).

　　45. Number of specific administrative acts upheld or plaintiff’s claims rejected: refers to the number of cases in which the court decided to uphold the original specific administrative act or reject the plaintiff’s claims.

　　46. Number of errors corrected according to law: refers to the number of cases in which a court has decided or ruled to cancel or change a specific administrative act, or confirmed that a specific administrative act is illegal, and ordered to make a new specific administrative act.

　　47. Number of other circumstances: refers to the number of cases other than maintaining the specific administrative act or rejecting the plaintiff’s claim and being corrected according to law.

　　VI. Reporting Complaints

　　48. Number of reports and complaints: refers to the number of reports or complaints related to government information disclosure received by citizens, legal persons or other organizations in the region, departments and units, and accepted.

　　Seven, according to the application for public information charges.

　　49. Fees charged according to the application for disclosure of information: refers to the total amount of fees charged for searching, copying and mailing government information according to the application.

　　Eight, institutional construction and security funds

　　50. Number of specialized agencies for government information disclosure: refers to the number of specialized agencies determined to undertake the daily work of government information disclosure in accordance with the provisions of the Regulations.

　　51. Setting the number of points for public access to government information: refers to the total number of places set up in accordance with the requirements of the Regulations to provide public access to government information for citizens, legal persons or other organizations.

　　52. Number of staff engaged in government information disclosure: refers to the number of staff who specifically undertake government information disclosure (it should be the sum of full-time staff and part-time staff).

　　53. Number of full-time staff: refers to the number of staff who are exclusively responsible for the disclosure of government information (excluding the number of staff in government bulletins and government websites).

　　54. Number of part-time employees: refers to the number of employees who undertake the government information disclosure work while undertaking other jobs.

　　55. Special funds for government information disclosure: refers to the special funds included in the financial budget by administrative organs to handle government information disclosure affairs (excluding funds for editing and management of government bulletins and construction and maintenance of government websites).

　　Nine, the government information disclosure meeting and training

　　56. Number of working meetings or special meetings on government information disclosure: refers to the number of working meetings or special meetings on government information disclosure.

　　57. Number of training courses held: refers to the number of short-term, medium-term and long-term training courses held around the government information disclosure business.

　　58. Number of trainees: refers to the number of staff members who have received training in government information disclosure business training courses.

　　Unless otherwise specified, if there is no data to be filled in the report, fill in "0"; Data related to expenses or funds shall be kept to two decimal places according to the principle of "rounding off".

　　On November 30th, WeChat official account, the "Statistical Micro-message" WeChat, announced that the first inspector group of special statistical inspectors of the National Bureau of Statistics gave feedback to Shaanxi and the fifth inspector group gave feedback to Guizhou in 2023.

　　According to the requirements of the CPC Central Committee and the State Council, the National Bureau of Statistics gave feedback to the Shaanxi Provincial Party Committee and the provincial government on November 29th, 2023. Kang Yi, Party Secretary and Director of the National Bureau of Statistics, informed the special inspector’s opinion; Zhao Yide, Secretary of Shaanxi Provincial Party Committee, presided over the meeting; Zhao Gang, Deputy Secretary of the Provincial Party Committee and Governor, made a statement; Wang Xiao, member of the Standing Committee of the Provincial Party Committee and executive vice governor; relevant responsible comrades of the No.1 Inspector Group of Special Statistics Inspector of the National Bureau of Statistics in 2023; and responsible comrades of relevant provincial departments and relevant cities attended the meeting.

　　Authorized by the CPC Central Committee and the State Council, from July 25th to August 7th, 2023, the 1st Inspector Group of Special Statistics Inspector of the National Bureau of Statistics in 2023 conducted a special statistics inspector in Shaanxi Province.

　　Inspectors found that there are still some problems in the statistical work in Shaanxi Province, mainly in:

　　First, there is still a gap in the spirit of thoroughly implementing the important speech and instructions of the Supreme Leader General Secretary on preventing and controlling statistical fraud. Some city and county party and government leading cadres have not yet deeply understood the extreme harm of statistical fraud and the extreme importance and urgency of preventing and controlling statistical fraud from a political perspective, and the ideological consensus on preventing and controlling statistical fraud has not yet been fully formed;

　　Second, there are still shortcomings in guiding and promoting local party committees and governments and relevant departments to establish and practice a correct view of political achievements. In some areas, excessive pursuit of data ranking, impulsive political achievements and assessment pressure boost statistical fraud;

　　Third, some local county-level government departments dispatch statistical data in the name of dispatching economy, and there is a problem of intervening statistical reporting;

　　Fourth, the effect of the special treatment action of statistical fraud is not obvious enough;

　　Fifth, the rectification of the feedback from the first round of statistical inspectors is still not in place, and there are formalism and ineffective rectification problems in some areas.

　　According to the requirements of the CPC Central Committee and the State Council, the National Bureau of Statistics gave feedback to the Guizhou Provincial Party Committee and the provincial government on November 29th, 2023. Mao Shengyong, member of the party group and deputy director of the National Bureau of Statistics, informed the special statistical inspector’s opinion, and Wu Qiang, member of the Standing Committee of Guizhou Provincial Party Committee and executive deputy governor of the provincial government, presided over the meeting and made a statement.

　　Authorized by the CPC Central Committee and the State Council, from July 27th to August 8th, 2023, the 5th Inspector Group of Special Statistics Inspector of National Bureau of Statistics in 2023 carried out special statistics inspection in Guizhou Province.

　　Inspectors found that there are still some problems in the statistical work in Guizhou Province, mainly in the following aspects:

　　First, there is still a gap in the spirit of thoroughly implementing the important speech and instructions of the Supreme Leader General Secretary on the prevention and control of statistical fraud. In some areas, the seriousness of statistical fraud and the deep-seated reasons behind it are not fully understood, and illegal interference in statistical work still occurs;

　　Second, the organization to promote the rectification of statistical inspectors and national statistical law enforcement inspection feedback is not strong enough. Some responsible persons of statistical violations are not investigated in time, and the punishment is "loose and soft", and the "one-vote veto system" for statistical fraud is not in place;

　　Third, the requirements for implementing the special treatment action of statistical fraud are not strict enough and thorough enough. Statistical fraud still exists during the special treatment period, and special treatment actions in some areas are not timely and discounted.

　　The reporter from The Paper noted that the feedback from the special statistical inspector group of the National Bureau of Statistics in 2023 mentioned that "some leading party and government cadres in cities and counties in Shaanxi have not yet deeply understood the extreme harmfulness of statistical fraud and the extreme importance and urgency of preventing statistical fraud"; Guizhou "in some areas, the seriousness of statistical fraud and the deep-seated reasons behind it are not well understood".

　　Previously, the National Bureau of Statistics had carried out many statistical inspectors.

　　Since 2019, the National Bureau of Statistics has successively carried out statistical inspectors in 31 provinces (autonomous regions and municipalities), Xinjiang Production and Construction Corps and 12 the State Council departments, achieving "full coverage" of routine statistical inspectors of provincial party committees and governments.

　　In 2022, the National Bureau of Statistics carried out statistical inspections in five provinces (cities) and two departments in the State Council.

　　In July 2023, the National Bureau of Statistics set up an inspector group to carry out special statistical inspectors in six provinces including Hebei, Heilongjiang, Henan, Hunan, Guizhou and Shaanxi, which was also the first special statistical inspector.

　　On November 13th, 2023, the mobilization and deployment meeting of regular statistical inspectors was held in Beijing. After the mobilization meeting, Sichuan, Yunnan, Guangxi and other provinces have welcomed the statistical inspection team.