↑ This is the sludge that was taken on April 27th and dug out from the sewage channel in Hutuo River, Xing ‘an Town, Gaocheng District, Shijiazhuang City. ↑ Xinhua News Agency reporter Yan Yushe

　　Xinhua News Agency, Shijiazhuang, May 13th-Direct roll call, hit the nail on the head. Central Environmental Protection Inspector Group stationed in Hebei. From the opening of a report phone to an unannounced visit to the front line; From the inspector to the inspector, to the centralized feedback; From handing over the problem to taking out the rectification plan within a limited time … … A series of unusual "bright swords" have triggered waves of strong impacts in Hebei and spread to the whole country.

　　Thunder and sword pierce a batch of polluted pustules

　　Air pollution is prominent, and the air quality of many cities ranks in the bottom ten in the country all the year round; Nearly a quarter of the water bodies are inferior to Grade 5; Serious pollution and degradation of ecological function in rural areas … … With the heavy industrial structure and extensive development for many years, the "water, land and air" in Hebei, a capital city province, has been polluted three-dimensionally. The first pilot of the Central Environmental Protection Inspector was stationed in Hebei. According to the feedback on May 3rd, the reporter made a field visit.

　　↑ This is the sewer in Hutuo River, Xing ‘an Town, Gaocheng District, Shijiazhuang City, which was shot on April 27th. Xinhua News Agency reporter Yan Yushe

　　— — Hutuo River is the key river in Haihe River Basin, which flows through Shijiazhuang, Hengshui and other places. At the junction of Gaocheng and Wuji, the color of sewage in the river ditch is like ink, and the soil beside the ditch is dyed dark black, with an unusually pungent smell. A villager who is watering the land nearby said that sometimes the water pumped up is yellow flowers with green foam, which can drown the crops.

　　↑ This is Wu ‘an Yuhua Iron and Steel Company named by the feedback from the Central Environmental Protection Supervision Team (photo taken on May 10th). Xinhua News Agency reporter Wang Minshe

　　— — Wu ‘an, a major iron and steel town in southern Hebei Province, on the road leading to the urban area, large trucks entering and leaving the iron and steel plant filed in succession and were dusty. Yuhua iron and steel company, located near Chongyi village, is full of white smoke, and the factory is full of coils of wire rods. The surrounding villagers love and hate the steel mills. This company was directly named by the Central Environmental Protection Inspector Group for violating regulations by building or continuing steel projects.

　　↑ This is Handan Xinxing Casting Pipe Company named by the feedback from the Central Environmental Protection Supervision Team (photo taken on May 10th). Xinhua News Agency reporter Wang Minshe

　　— — In addition to private enterprises, there are also state-owned Hegang Group Tangshan Iron and Steel Company and Handan Xinxing Cast Pipe Company. According to the reporter’s investigation, last year, Tangshan Iron and Steel Co., Ltd. undertook the task of reducing ironmaking capacity, and needed to tear down a large blast furnace and build a small blast furnace in a different place. During the inspection of the Central Environmental Protection Inspector Group, the steel projects built in different places were not put on record and hit the "gun".

　　— — Four ferroalloy projects in Tangshan failed to complete capacity substitution and illegally added capacity. According to the reporter’s investigation, the three projects of Nickel Gold Industry, Dingxiang Manganese Industry and Ganyi Industry have been put on record and capacity replacement procedures, but they have not been really implemented. The 80,000-ton nickel-iron alloy project of Tengda Technology in Caofeidian Development Zone has neither been put on record nor capacity replacement.

　　The water quality of some rivers has deteriorated obviously, steel production capacity has been built illegally, projects have been approved illegally, the problem of "scattered pollution" has been concentrated, the pollution control of loose coal has been slow, the equivalent substitution of coal has been falsified, the quality control supervision of oil products has become a mere formality, the steel mills are still being eliminated, the sludge waste from tannery enterprises has been piled up for a long time, a large number of villas have been built in drinking water source protection areas, and the ecological damage caused by dust pollution from mining has been serious … …

　　After 36 days of unannounced visits, the Central Environmental Protection Inspector Group assigned 31 batches of 2,856 environmental problems to Hebei, directly named 28 enterprises, and received nearly 10,000 words of feedback. The wording was harsh and outspoken, and the "pustules" of pollution were punctured one by one. Up to now, all the environmental problems assigned by the Central Environmental Protection Inspector Group have been settled, and Hebei will also investigate and deal with 13,784 illegal projects identified by the environmental protection inspection in combination with the requirements of the inspectors for rectification.

　　Hit the nail on the head and hit the "focus" of severe carbuncle

　　The Central Environmental Protection Inspector Group pointed out that "the phenomenon of emphasizing development and neglecting protection is more common in some places". The reporter learned that many enterprises choose the latter because of the problems involved in pollution control, such as reducing production capacity, shutting down enterprises, resettling personnel and increasing investment in environmental protection.

　　Jiajing Glass Co., Ltd., located in Shahe City, Hebei Province, was named by the Central Environmental Protection Inspector Group because of "inconsistent batch construction". The reporter learned that this company stopped production during the Spring Festival due to the unstable operation of environmental protection equipment. Li Zongkui, deputy general manager of Jiajing Glass Co., Ltd. said that the two glass production lines of the enterprise all used natural gas. Due to the increase in gas prices last year, the net loss per day was nearly 400,000 yuan, and the enterprise switched to burning heavy oil with lower cost, resulting in continuous emission data exceeding the standard.

　　"It turns out that pollution control is like slapping. This time, I feel that the knife is really on my neck." Li Zongkui said, "If environmental protection is not up to standard, it will die miserably." In order to resume production as soon as possible, the company newly invested 30.8 million yuan, and is currently upgrading its technology.

　　↑ The staff took samples from the sewage treatment tank of Hongsihai Leather Co., Ltd. in xinji city, Hebei Province (photo taken on May 10). Xinhua News Agency reporter Yan Yushe

　　Xinji city Hongsihai Leather Co., Ltd. was notified that hazardous waste was not treated in time. There is only one qualified chromium-containing sludge treatment enterprise in Hebei, which saves enough for one car and then transports it at a lower cost. There is also selfishness. After storing for a long time, the water evaporates, and the treatment fee can be twice as bad. "In the past, we thought we had made great efforts in environmental protection, but we were still named, which shocked us a lot." Zhu Xinyong, vice president of the company, said, "The leather production circle is very small, and being named has an impact on the company’s reputation. If enterprises do not eliminate pollution, pollution will eliminate enterprises. "

　　Shenzhou City was named for "the main leaders of the municipal government illegally interfered with the project approval". The main leaders of the Shenzhou Municipal Committee told reporters: "In the past, we thought that introducing big projects and good projects and promoting economic development meant benefiting the people. Now I deeply realize that the environment is people’s livelihood and it is a greater political achievement. "

　　During the reporter’s visit, some grassroots cadres said that in the past, environmental protection work was a "raw meal", and there was no hurry in the middle. Now it is from provinces, cities and counties to villages, and the pressure is only increasing. Now the county party secretary directly focuses on the rectification of an enterprise, which has become the normal state of grassroots environmental protection work.

　　↑ The embankment of Hutuo River in Nandazhang Village, Gaocheng District, Shijiazhuang City is full of garbage (photo taken on April 26). Xinhua News Agency reporter Yan Yushe

　　Four egg tray factories in Huang Zhuang Village, Gaocheng District, Shijiazhuang were reported to the Central Environmental Protection Inspector Group for pollution. Dai Shengjie, director of environmental protection in Jiumen Township, pointed to the empty factory building of Samsung Egg Tray Factory, saying that before the central environmental protection inspector group moved in, the environmental protection department had taken measures to ban this enterprise, but it failed to meet the requirements of water cut, power cut, product cleaning, raw materials cleaning and equipment cleaning, so a township cadre and a district environmental monitoring staff were held accountable.

　　"This is a wake-up call for us. Our work standards are still far from the requirements of our superiors." Meng Qinghua, director of Gaocheng District Environmental Protection Bureau, said.

　　Constantly shining the sword will lift the national supervision "storm"

　　The wording of the inspector’s feedback severely pointed out that Hebei did not pay enough attention to the strict implementation of the environmental protection work, and the work pressure was attenuated in the transmission; The problem of launching projects in violation of laws and regulations is outstanding; Some key tasks are not promoted strictly; The environmental quality in some areas has deteriorated sharply.

　　We have carried out the central government’s decision-making and deployment on ecological construction and environmental protection without any conditions or reasons, and tackled the symptoms and the root causes together, and together with prevention and rectification, a tough battle has been launched in Hebei.

　　The heavy industrial structure and coal-fired energy structure are the "culprits" of serious air pollution in Hebei. In this regard, Hebei Province made it clear that it will unswervingly resolve the excess capacity, and the party and government leaders who illegally build new steel projects or suspend the resumption of production of steel equipment will be dismissed first and then investigated and dealt with. In response to the inspector’s feedback, the steel construction project of Tangshan Iron and Steel Group was put on record at the end of April. Moreover, Hegang Group promises to be a "pioneer" and reduce the ironmaking capacity by 2.6 million tons and steelmaking capacity by 5.02 million tons this year and next.

　　↑ This is the sewage drainage canal close to vegetable fields in Hutuo River, Xing ‘an Town, Gaocheng District, Shijiazhuang City, which was shot on April 27th. Xinhua News Agency reporter Yan Yushe

　　At the same time, a series of special actions to control environmental pollution such as air, water and soil have also started. A number of environmental protection systems, such as accountability for leading cadres’ assessment and grid management of environmental protection, are being established and improved. Hebei will also take the lead in launching the provincial environmental supervision system and the vertical management reform of environmental monitoring, supervision and law enforcement below the provincial level.

　　At present, although the inspection work of the Central Environmental Protection Inspector Group in Hebei has come to an end temporarily, the powerful shock wave brought by the "environmental storm" is being pushed to the whole country.

　　The reporter learned that inspections in about 15 provinces will be completed this year, and full coverage will be achieved in 2017. At the same time, the Ministry of Environmental Protection requires the environmental protection departments of all provinces (autonomous regions and municipalities) to carry out comprehensive inspections of more than 30% municipal governments this year and strengthen environmental supervision. By 2020, all provinces (autonomous regions and municipalities) will complete a round of comprehensive environmental protection inspections of municipal and county party committees and governments and their relevant departments.

　　"This storm of environmental protection inspectors has alerted people and clearly felt the impact of environmental protection inspectors. Enterprises from other provinces have already had environmental pressure and survival crisis." Pei Peihua, deputy mayor of Shahe City, who is in charge of environmental protection, said that he often receives calls from other places to consult pollution control experience. "On environmental protection issues, whoever is lucky is a dead end."

　　Public opinion believes that in the face of the central environmental protection inspector who will come sooner or later, instead of passively waiting for the problem to be found out, it is better to actively investigate the problem, face the problem squarely, solve the problem ahead, and resolve the contradiction ahead. (Note holder: Zhang Baixin; Participating in writing: Gong Zhihong, Wang Min, Cao Guochang, Gao Bo, Ma Qian)

　　Core reading

　　The elders who seek wood must consolidate their roots. Strengthening party building at the grass-roots level in rural areas is a solid move to promote rural revitalization. To ensure a vibrant, stable and orderly rural society, it is necessary to build 10,000 strong rural grassroots party organizations in Qian Qian, train 10,000 excellent rural grassroots party organization secretaries in Qian Qian, and establish and improve the modern rural social governance system.

　　In the process of leading villagers to get rid of poverty and become rich, how can the party branch play the role of "locomotive" Kesuer Village, Huangyuan, Qinghai-

　　To get rich, build a good team and go the right way.

　　Sun Moon Mountain in Huangyuan, Qinghai, the dividing line between farming civilization and nomadic civilization. Kesuer village has high altitude, less arable land and low yield. "In the past, watching the weather and eating, people’s hearts were scattered, and being able to fill their stomachs was the biggest expectation." Tie Jianguo, secretary of the village party branch, said. Nowadays, the per capita income has increased from less than 2,000 yuan to more than 10,000 yuan by attracting investment to develop the collective economy.

　　"The village looks at the village, the households look at the households, and the masses look at the party branch." Tie Jianguo said that after the army changed jobs, he could not watch the village go poor, and he volunteered to return to the village. "We have selected the two committees, standardized the management of party member, grasped the development work of party member, trained 12 party member people from becoming rich, and trained 6 rich experts from party member cadres." Tie Jianguo said that on this basis, we will continue to promote the openness of party affairs, village affairs and finance, so that all the villagers can participate in the big and small events in the village. There are no outsiders and no bystanders. Only by mobilizing the villagers and inspiring everyone’s enthusiasm for building the village, it will not be empty talk.

　　Building Kesuer into "the first village under the Sun, Moon and Mountain" is the goal set by Tie Jianguo. Just do it, and the members of the two committees will go out to study and inspect, and get back the rich classics. "You can’t copy others’ experience mechanically, and it’s easy to acclimatize." Tie Jianguo said that the village is close to National Highway 109, which is the only way to Sun Moon Mountain and Qinghai Lake. Developing tourism is a road, but the village can’t afford it.

　　What should we do? Tie Jianguo did not wait to rely on it, running around to attract investment. Three years before and after, the investor said, "Just for your tenacity, this single business can’t lose money!" Finally, we talked about 4 million yuan and built more than 600 square meters of Tibetan jewelry shops. "Not only is there an annual rent of 120,000 yuan, but it also solves the employment of more than 100 people. Last year, it received 50,000 tourists (times) and the average net income per household was 12,000 yuan. " Tie Jianguo said at the party branch meeting that it is necessary to seek benefits from tourism and income from land. Through land transfer, the village has built 200 greenhouses to produce Agaricus bisporus, 120 standardized barns and 4,350 livestock.

　　The earth is warming up, and the project construction in the village has begun. "This is the exhibition hall, this is the museum, and this is the dining hall." The famous Kesuer, introduced by Tie Jianguo while walking, has attracted a big project: through land transfer, the "Chinese herbal medicine planting base" with an investment of 130 million yuan will be settled, and a Sino-Tibetan medicine industrial park integrating planting, processing, sales, catering and sightseeing will be built. "When it opens, it is expected to drive more than 1,000 idle laborers in the village and surrounding villages to find jobs." Tie Jianguo said proudly.

　　[Opinion] Whether the countryside is rich or not depends on the branch; Whether the branch is strong or not depends on the "head sheep". Consolidating Party building and giving full play to the role of grass-roots Party organizations and party member will provide a powerful locomotive for rural revitalization and drive villagers to become rich and well-off.

　　How to build an "advanced grass-roots party organization" in a remote mountainous rural area? Yunnan Chuxiong Second Street Community-

　　Gathering popularity, the whole village plays a good game of chess.

　　Erjie Community, Longchuan Town, Nanhua County, weichu, Yunnan Province, is a typical agricultural community in mountainous areas. Weak infrastructure, single industrial structure, drought and water shortage have always been a problem for the two committees of Erjie Community. "Growing food, raising chickens and weighing salt, and feeding pigs for the New Year" is a true portrayal of the past life of Erjie community.

　　How can we make the villagers’ lives rich and better? "Only by uniting the two committees of the village and building a good cadre team in party member can we lead the masses to get rich and seek development." When it comes to the development of the village, Dou Zhengbao, secretary of the village party branch, has his own magic weapon. Since he was elected as the secretary and director of the general party branch by the villagers in August 2000, the first thing Dou Zhengbao did was to strengthen the cohesion and combat effectiveness of the village party branch.

　　Adhere to standards to develop a new party member, absorb fresh blood for party organizations and enhance the vitality of party organizations; Party member shows his identity and responsibility in his work, and accepts the supervision of the masses in his words and deeds … After more than 10 years of development, Erjie Community has become a grassroots party branch with 97 party member and strong fighting capacity.

　　What makes Dou Zhengbao proud most is his countless notebooks, which are the difficulties and opinions of the masses collected from door to door in recent years. "In order for the village committee to truly become a self-governing organization of villagers under democratic management according to law, it is necessary to understand the people’s hearts and minds and study the village situation." Dou Zhengbao introduced that the establishment of the deliberation system and supervision mechanism enables villagers to make democratic discussions and decisions on public utilities construction and economic development projects in the village.

　　"It is better to have a good branch than to give money and things." In this regard, Wang Aiguo, a villager in Xiaola Shi Cun, Erjie Community, can be said to have a deep understanding. "The party branch headed by Dou Shuji has done a lot of practical things for all of us."

　　A few years ago, there was a drought in the village, which not only caused insufficient water for production, but also made drinking water for people and animals a problem. Just when everyone was at a loss, Dou Zhengbao stood up with party member cadres in the village, installed water tanks on his own cars and tractors, and spontaneously delivered water to the needy people. It took more than three years to deliver it. "It not only solves the problem of our difficulty in using water, but also makes us feel at ease." Wang Aiguo said, "With such a party branch, we are not afraid of any difficulties."

　　[Comment] "It is better to have a good branch than to give money and things", and a strong grass-roots party organization is the backbone of rural development. A party member can drive a group of people, and a group of people can drive the whole village. How effective is the construction of rural party organizations? The evaluation of ordinary people is the key measure.

　　How to publicize the policy of benefiting farmers, stimulate villagers’ enthusiasm and improve the centripetal force of party organizations? Xi ‘an Village, Longyan, Fujian-

　　Full coverage, innovative service platform

　　"Party building work is fully covered, decision-making can be brought by someone, and work will be efficient." As the leader of the "National Advanced Grass-roots Party Organization", Liansheng Zhang, Party Secretary of Xi ‘an Village, xinluo district, Longyan City, Fujian Province, has worked in the countryside for more than 40 years. When sharing the excellent practices of Party building in Xi ‘an Village, he never forgets to make up a few jingles.

　　"To seek development in the countryside, we must dance the’ leader’ of party building." Liansheng Zhang said. From the initial organization of party member’s centralized party class every half month, it has gradually expanded into a red theme education and an online learning and exchange platform for party building. The content of party building in Xi ‘an Village is gradually enriched and the form is constantly innovating. Nowadays, the express train on the Internet, even Liansheng Zhang’s favorite jingle, has become a major feature of the Party building work in Xi ‘an Village.

　　"I especially like to listen to the jingle of Secretary Zhang. I will read it once and understand it once." Chen Liang, a cadre of Xi’ an Village Committee, said. In June last year, with the help of the hottest online live broadcast form, and giving full play to Liansheng Zhang’s language advantages such as jingle, three sentences and a half, and short stories, the organization department of Xinluo District Committee and the Party Committee of Xi ‘an Village took the lead in launching the online live party class "Chapter". Chen Liang is a loyal fan of this column. There have been more than ten issues since the column was launched. Chen Liang is a must-see in the period, and sometimes he will watch it several times in the same period. "The more you ponder, the more interesting it is." The permanent population of Xi ‘an Village is only a few thousand people, but sometimes the number of hits of the first issue of "Zhang" will come "can break one million.

　　"After reading" Zhang ",we can also come with our mouths open." Chen Qiang, a villager, said with a smile that party member, a villager, studied together, which not only enhanced the fighting capacity of the two committees of the village, but also condensed the confidence of the whole village in seeking common development. Under the leadership of the two village committees and according to the geographical advantages of Xi ‘an Village facing the street, the whole village has developed a "street economy": party member cadres take the lead and villagers participate independently. By integrating the idle land resources in the whole village, temporary fruit markets, wholesale markets, pension centers and day care centers for the elderly are introduced, which not only expands the village collective economy, but also drives the villagers to increase their income and become rich.

　　Village committees are the key to rural work. We should give full play to the leading role of Party organizations and fully stimulate the enthusiasm of villagers. In order to fully mobilize the enthusiasm of villagers to participate in village affairs, the two village committees also set up bonuses. Chen Jinde, a 74-year-old man, was particularly excited when he won the 200 yuan Prize. "I didn’t expect my little suggestion to directly promote the rapid progress of land acquisition in the village." In the previous land acquisition and demolition work, he proposed to the two village committees whether the demolition of houses that have been operating for decades can also enjoy the demolition and resettlement policy of commercial houses. After receiving the suggestion, the two village committees immediately coordinated with relevant departments, which quickly solved the problem of demolition and resettlement of shops and greatly improved the efficiency of land requisition and relocation. The whole village is bent on seeking common development and sharing development. In addition to participating in village affairs, Xi ‘an Village has also set up 52 villagers’ welfare funds, large and small, which are distributed at the end of each year.

　　[Opinion] Rural revitalization cannot be separated from the unity of the people in party member. The strong leadership of grass-roots party organizations can mobilize the enthusiasm, initiative and creativity of the majority of villagers, and can also turn the yearning of the majority of farmers for a better life into a driving force to promote rural revitalization, thus forming a strong synergy for rural revitalization.

　　People’s Daily (April 16, 2018, 09 edition)

Monopterus albus is a seasonal food in Jiangsu and Zhejiang provinces in summer.

On the Dragon Boat Festival, people in the northwest love noodles with minced meat more.

　　Text/Figure Yangcheng Evening News reporter Song Wei Intern Tu Xinyi

　　Egg yolk dumplings, fresh meat dumplings and red bean paste dumplings … … When it comes to Dragon Boat Festival cuisine, Zongzi must be a well-deserved protagonist. However, many health experts believe that not everyone is suitable to eat zongzi. Because glutinous rice is sticky and stays in the stomach for a long time, people with stomach diseases should try to eat less. In fact, apart from Zongzi, there are many kinds of Dragon Boat Festival foods in many places in China … …

　　Jiangnan eats "wuhuang" for good luck.

　　In the south of the Yangtze River, which is known as the land of plenty, people have the custom of eating "wuhuang" during the Dragon Boat Festival. There is a nursery rhyme in Jiangnan folk: "Duanyang Festival, eat wuhuang; The door is full of incense; Eat zongzi and dip in sugar; Five tigers in the sky are king. " The so-called "wuhuang" refers to yellow croaker, cucumber, salted egg yolk, eel and realgar wine. Among them, Monopterus albus is a representative summer food in Jiangsu and Zhejiang.

　　It is reported that eel is the fattest and most delicious from June to August every year. Monopterus albus not only tastes good, but also has a particularly high nutritional value. There is a saying among the people that "eating eel in early summer is better than eating ginseng". In the hot summer, every household in the south of the Yangtze River will go to the vegetable market to buy Monopterus albus and put it in a basin after returning home. When it’s time for dinner, the cooks in the family will start to cook delicious food.

　　Among the Su-Bang cuisines, the most authentic one is the famous dish "Xiangyou eel paste". Its uniqueness is that although the eel with heavy fishy smell is used as the main material, it has no fishy smell at the entrance. This is because a lot of cooking wine and ginger onions are put in when making, and then hot oil is poured on it after cooking. The dish is oily but not greasy, burgundy, slightly sweet and delicious, and it is a good next meal.

　　Jiangxi tea flavor piaoxiang tea eggs

　　In Nanchang, Jiangxi, there are traditional tea eggs in addition to the indispensable zongzi during the Dragon Boat Festival. Eggs used in tea eggs include eggs, duck eggs and goose eggs. After the eggs are cooked, people will paint the eggshells red and hang them around children’s necks in colorful net bags, wishing them good luck and safety in the coming year.

　　Nowadays, tea eggs are common snacks all over the world. However, it is a science to make tea eggs with all colors, flavors and shapes. A good tea egg must have three elements: easy peeling, marbling on the surface of the protein, and even the yolk is delicious. So, how can we cook qualified tea eggs at home?

　　First of all, clean the surface of fresh eggs, put them in a pot with cold water, stir them gently until they boil, and cook for another 10 minutes with low heat. Eggs should not be boiled in boiling water, otherwise the eggshell will burst easily. Take out the boiled egg and soak it in cold water for a while. In order to make the egg more tasty, knocking on the shell is an essential step: knock on both ends of the egg, then knock in the middle, and gently press it with your palm to roll around, so that the boiled tea egg will have beautiful marble lines.

　　Put the beaten eggs in a pot, add onion, fragrant leaves, star anise, cinnamon, ginger and other ingredients, add a proper amount of black tea, boil, add salt, soy sauce and soy sauce, stir well, cover and cook for 10 minutes, then turn to low heat and continue cooking for 10 minutes, and then soak the soup for one night.

　　Shaanxi yikou delicious noodles with minced meat

　　Shaanxi people who love pasta will naturally not miss the opportunity for the whole family to stutter together during the Dragon Boat Festival. On the Dragon Boat Festival table of Shaanxi people, noodles with minced meat are absolutely indispensable. It is a special food in Shaanxi, with dozens of varieties in the local area. Among them, Qishan noodles with minced meat are the most famous.

　　Shaanxi noodles with minced meat pay attention to "thin gluten noodles, hot and sour, and fried thinly." Good noodles with minced meat should be thin and chewy, and the local vinegar and chili pepper in Qishan should be used, and the temperature of the soup should be high. In addition, also pay attention to a "rare" word. "Thin" means that there are more soups and less noodles, and only one bite is eaten in a bowl. Even if it is wide noodles, there are only one or two in a bowl, so it is also called "one mouthful fragrance".

　　The reason why noodles with minced meat are fragrant is that the noodles are poured with minced meat. Savoy consists of meat and vegetables. Almost every household in the local people has minced meat, which can be taken at will. Sauerkraut consists of yellow flowers, carrots, fungus, potatoes, beans and egg pancakes. Each dish is cut into the size of soybeans, and the egg pancakes are cut into small triangles.

　　Stir-fry the soup with ginger, garlic and pepper, add salt, vinegar and water, and finally sprinkle a handful of "floating flowers" — — Garlic seedlings or leeks. The red noodle soup is sour and refreshing, and the noodles are thin and gluten-free. After chewing it in your mouth, SAO Zi still has a lingering fragrance. For Shaanxi men, eating a bowl of noodles with minced meat on a hot summer day during the Dragon Boat Festival is simply awesome!

　　Zhejiang soft and fragrant mung bean cake

　　Mung beans have always been thought to have the function of clearing heat and detoxifying. In summer, many people often cook some mung bean soup at home to cool off the heat. Mung bean is rich in plant protein, and its globulin content is also high. In addition, it has the effects of dispelling summer heat and quenching thirst, promoting diuresis and reducing swelling, so it is very suitable for eating in the hot and humid south.

　　In Zhejiang, people have the custom of eating mung bean cakes during the Dragon Boat Festival: eating mung bean cakes is considered a refreshing Dragon Boat Festival. People grind mung beans into fine powder, add flour, sugar and sesame oil, mix well, pour them into a mold and steam them, and finally brush a layer of sesame oil on the surface to make a refreshing mung bean cake.

　　The small mung bean cake is divided into north and south according to taste: the mung bean cake in the north does not add any oil when making, and the entrance is soft; The mung bean cake in the south will be added with oil, and the taste will be more delicate. Mung bean cake is regular in shape, light yellow in color, soft and sticky in taste, and it is absolutely unique in summer to eat it.

Geely Automobile Holdings Co., Ltd. (hereinafter referred to as "Geely Automobile") announced that in order to promote the deep integration and efficient coordination of internal resources, put an end to repeated investment and reduce costs, Geely Automobile plans to acquire all the issued shares of Krypton. Geely Automobile currently holds about 65.7% of the shares of Extreme Krypton. If the transaction is completed, Extreme Krypton will be completely merged with Geely Automobile, and Extreme Krypton will become a wholly-owned subsidiary of Geely Automobile, privatize and delist from the NYSE.

Geely Automobile said that Geely Group will create a unified listing platform and fully integrate extremely valuable assets and resources, thus enhancing the competitiveness of the Group’s passenger car business. This will also help the Group to determine the future strategic direction of Krypton to meet the global market and economic challenges. As Krypton is a global luxury electric vehicle technology brand facing the high-end luxury market, it is of great strategic significance for the Group to wholly control Krypton.

Citizens and friends,

I am "Changtong Code".

I have been constantly optimizing and upgrading.

Strive to become

"One person, one yard, one yard through the city, everything is smooth."

The "unblocked code".

today，

I have a new function online again!

Now the newly launched "two codes in one" function

A brief introduction is as follows:

First, what is "two codes in one"

"Two-in-one" refers to the function of embedding personal travel track query code in Changtong code system. This function is provided by the three major communication operators, and the travel trajectory is queried based on the personal mobile phone number. After the "two codes in one", users of Changtong code can quickly query their personal travel trajectory when applying for Changtong code, modifying information or self-service code scanning and punching. According to the query results, it can be preliminarily judged whether Changtong code users have a history of living in epidemic areas. Changtong code will become smarter, more convenient and more efficient.

Second, how to use "two codes in one"

Individuals who have applied for Changtong Code (formerly Nanchang Electronic Access Code) do not need to apply again. The following operations are limited to the first application.

(1) When applying for "Changtong Code" for the first time,

When applying for Changtong code for the first time, the travel trajectory query module was embedded in the registration form. Check the authorization query, and the system will automatically query the travel track of the mobile phone number registered by Changtong code within 14 days. After finding out the travel results, the option of "Living History in Epidemic Areas" will be automatically checked with "Yes" or "No". If there is a history of sojourning in epidemic areas such as Hubei and foreign countries, the option of "History of sojourning in epidemic areas" will be locked as "Yes", and it will become a red code after submission.

(2) when changtong code modifies information.

When modifying the information of Changtong code, the travel trajectory query module is embedded in the modification form. Check the authorization query, and the system will automatically query the travel track of the mobile phone number registered by Changtong code within 14 days. After finding out the travel results, the option of "Living History in Epidemic Areas" will be automatically checked with "Yes" or "No". If there is a history of sojourning in epidemic areas such as Hubei and foreign countries, the option of "History of sojourning in epidemic areas" will be locked as "Yes", and it will become a red code after submission.

(3) Changtong code self-service code scanning and punching

After the citizens scan the QR code of "Changtong Verification Code" or the unit Changtong Code, the punching success page pops up, and the travel trajectory query module is embedded. Check the authorization query, and the system will automatically query the travel track of the mobile phone number registered by Changtong code within 14 days. The query results can be presented to the checkpoint staff for inspection.

If the query results are not available, it will be automatically linked to the travel query page of communication big data, and the travel trajectory can be queried by inputting the mobile phone number and verification code.

The query results can be presented to the checkpoint staff for inspection.

One person, one yard, one yard through the city, everything is smooth.

Thanks to the general public and friends.

Make positive contributions to epidemic prevention and control.

Unite as one to fight the epidemic.

Source: Prevention and Control of Pneumonia in novel coronavirus, Nanchang emergency headquarters

Public service advertisement:

Wonderful review of the past

1.

2. Supplementary Notice on the Reporting Work of Honggutan Enterprises’ Resumption of Work.

Xiaobian chicken leg depends on you, watch here.

Original title: "Important reminder! Changtong code has new functions online again! 》

　　Seeing such words as "high interest rate" and "high return", the public should be extra alert and raise their awareness of prevention. Evening News reporter Wei Chi Jianping photo

　　At the end of August, Tianjin Public Security Peace Branch and Binhai New Area Branch successively issued announcements to investigate 11 online lending platforms suspected of illegally absorbing public deposits. So far, illegal online lending platforms in Tianjin have been basically cleaned up. As a hot industry, P2P (person-to-person loan) has attracted a lot of attention and funds since its birth. Many people invest in financial management on the platform, and many people also borrow money on the platform. Now most of the online lending platforms have been cleaned up, and only a very small part is still in operation. These platforms, which are still in operation, stated that they would "quit benign", that is, completely quit the online loan industry.

　　Since June 2018, a large number of P2P platforms have experienced a redemption crisis. Some platform controllers have run away, and it is difficult for fund lenders (wealth managers) to get back the investment principal and interest. After investigation by local public security departments, these P2P platforms have violated the red line of "no fund pool" and are suspected of illegally absorbing public deposits.

　　From the popularity of the past to the ebb tide of today, what has this industry brought to the society and left behind?

　　Someone’s in jail

　　September is the season of school. After three years in the workplace, Xiaolei (pseudonym) stepped into the campus again to study for graduate students. He graduated from an undergraduate college in this city three years ago, and made an appointment with his roommate to study for graduate students three years later. Now, his roommate friend has been detained for violating the criminal law. This student graduated and entered the P2P online loan industry.

　　When Xiao Lei graduated, some students in the class wanted to take the civil service exam, while others wanted to enter the banking and securities industries. However, due to fierce competition, most of Xiaolei’s classmates failed to do so.

　　At that time, the concept of internet finance was in full swing, and a large number of emerging financial companies appeared in the market. They recruited soldiers and promised high salaries to attract college students to join. Gang Lin (a pseudonym), a classmate of Xiaolei, was admitted to Tianjin from rural areas. His family was poor and he wanted to get a high income when he graduated. As it happens, a P2P online lending platform in Beijing recruited externally, and he applied successfully.

　　A year later, Xiao Lei learned from his classmates that Gang Lin was "developed", with a monthly salary of more than 50,000 yuan, and had achieved the position of deputy director of marketing on this platform. At a class reunion, Gang Lin was in high spirits and told her classmates that she would be able to buy a house in Beijing in two months. This made the students very envious, and all the students felt that Gang Lin was really "turned over", and he was no longer the thrifty and wussy person at school.

　　Xiaolei was not admitted to the civil service, but worked in the financial department of a private enterprise with a monthly salary of more than 6,000 yuan. He learned through some news that some P2P online lending platforms are not matching personal transactions at all, but publishing false targets, attracting investors with super high interest rates and putting investors’ money in their own controlled accounts. These platforms, which are engaged in fund pool business, are suspected of illegally absorbing public deposits, and their behavior is to be convicted and sentenced to jail.

　　On a weekend, Xiao Lei found Gang Lin, and after asking questions, he carefully asked his classmates, is your platform compliant? Is the mark on it true? Gang Lin said casually that most platforms are fake, and what they do is to pool funds. Hearing this, Xiao Lei was shocked: "We all know the law, and this kind of behavior is punishable. Don’t you know?"

　　Gang Lin pondered for a while, then slowly began to say that it was not easy for him to get a foothold in the city when he came out of the countryside. Plus going to college before, I spent more than 100 thousand yuan at home, and many of them were borrowed. Doing an ordinary job in the city of Beijing, after deducting rent and living expenses, there is little left, not to mention borrowing money from home. If you resign, you will lose a lot of income.

　　Xiaolei was angry with his good friend Gang Lin’s explanation, but Gang Lin said that there are thousands of platforms all over the country doing this, and there is nothing wrong with it.

　　Since June, 2018, Gang Lin’s platform has absorbed less and less funds, but has to pay more and more interest to customers in the early stage, which has gradually led to a financial crisis. The platform controller used to misappropriate customers’ funds, bought several properties in Beijing, Shanghai and Shenzhen, and quickly sold them. However, the market was not good and it was difficult to sell them. The company’s capital chain was completely broken, and some investors reported to the Beijing police.

　　In November 2018, Gang Lin’s platform was put on file for investigation. Xiaolei tried to contact Gang Lin, but found that no one answered the phone and found Gang Lin’s family. Only then did she know that Gang Lin was criminally detained because he was an executive on this platform and mastered the flow of some funds.

　　Xiaolei urged Gang Lin’s family to let Gang Lin tell the whereabouts of the funds as soon as possible, and actively compensate the investors, so as to get a reduced sentence. However, he found that Gang Lin’s family was not interested in paying back the money and had no hope of reducing the sentence. One of his relatives told Xiaolei that since 2018, the funds absorbed by Gang Lin through its subordinates have not been handed over to the platform, but many properties have been purchased in foreign countries in the name of others. "Now even if he is sentenced to a maximum of 10 years in prison, Gang Lin will be less than 35 years old after he is released from prison, which will not affect him to get married and have children abroad."

　　Seeing this family doing this, Xiao Lei felt that they were really stubborn.

　　Someone No Country for Old Men.

　　According to a survey, the majority of people who invest in financial management on the Internet are middle-aged and elderly people. After more than 15 years of hard work, they have no pressure to mortgage and raise children, and they have some savings in their hands, so they are potential customers of high-interest financial management. As it happens, a large number of P2P online loan financing platforms have emerged on the Internet, which can provide three times higher interest than bank deposits, and let these middle-aged and elderly people fall into the trap.

　　Wei Dong (pseudonym), a resident of Hedong District, is 48 years old. He was dismissed from a furniture factory two years ago and it is difficult to find a job. Through the Internet, he knows that some P2P online lending platforms can earn 12% to 15% annual interest by investing in them. This kind of return on investment is much higher than that of banks, and it pays interest on a monthly basis.

　　With the attitude of giving it a try, he took out 200,000 yuan from his home for many years and transferred it to the financial platform through online banking. A month later, he received interest of nearly 3000 yuan. He thinks that if this continues, it will be equivalent to a stable job income. Besides, when I go out to find a job at my age, my income is similar to this interest.

　　Wei Dong wants more in return. At that time, his parents left him a house of more than 50 square meters. He sold this small house and collected some money to buy a bigger house for his children as a wedding room. However, the child just started working and didn’t want to get married for a short time, so he rented out the house at a rent of 1800 yuan a month.

　　In the market, his house is worth more than 1.3 million yuan. Wei Dong calculated that if this house is converted into cash and invested in the P2P online lending platform, it will receive interest of more than 10,000 yuan a month! So, he listed the house in the intermediary and sold it at a price lower than the market price of 100,000 yuan, and soon got 1.2 million yuan in cash.

　　Wei Dong invested all 1.2 million yuan in cash in a certain platform, and recovered 15,000 yuan in interest in the first month, which was several times higher than the rental of the house. He was so excited that he couldn’t sleep. For four consecutive months, he received interest on time. He once felt that his old age was really happy.

　　Wei Dong’s wife also knows about selling the house. However, the wife is more inclined to deposit a large deposit certificate in the bank or buy a fund for financial management, with an annual income of about 5%. Wei Dong’s wife said, what kind of business do these online platforms make so much money that they can give investors more than 12% interest? Are they better than banks? Wei Dong was speechless, just saying that his wife couldn’t keep up with the times.

　　The good times didn’t last long. When he invested in the sixth month, Wei Dong didn’t receive the interest on time. He called the customer service number left by the website and no one answered. At the investor forum, it was revealed that this P2P online lending platform had a redemption crisis, the capital chain was broken, and the actual controller and several executives had run away. Wei Dong panicked and rushed to the city where the platform was located to find the company’s registered address. As a result, it was found that the company’s office was sealed up and the door was surrounded by investors from all over the country.

　　Since then, Wei Dong has been bent on recovering the investment of 1.2 million yuan, and he no longer wants interest, just thinking that the principal can come back. In the rights exchange group, he learned that some people invested more than 5 million yuan in compensation for demolition, and some people, like him, sold their houses to invest.

　　The family is completely chaotic, and my wife has no mind to dance square dance anymore. My son’s wedding room has no landing, and he dare not talk about the object. Wei Dong lost 15 pounds a month, and he dared not think about his old age in the future.

　　"benign exit" becomes a common expectation

　　On August 29th, Dai Mokang, the legal representative of Shanghai Zendai University, a well-known listed company, and others surrendered themselves to the police, claiming that there were illegal acts such as setting up a fund pool and misappropriating funds during the company’s operation, and it was no longer possible to pay them. The Shanghai police said in the circular that Zendai Company illegally absorbed deposits from unspecified public through its online wealth management platform (Shanghai Zendai Aite Financial Information Service Co., Ltd.), and the case is currently under further investigation.

　　This is just a microcosm. At the heyday of P2P online lending platform, all kinds of business entities and capitals have entered this industry. According to incomplete statistics, in 2017, more than 40 listed companies in China set foot in P2P, and one listed company directly changed its name to "Pipaopi". However, the tide will eventually recede. By the end of August 2019, of the more than 6,900 P2P online lending platforms that once existed in China, more than 6,000 have closed down.

　　In a few years, investors, platforms and lenders seemed to get together and enjoy an unprecedented feast, but in the end, every participant paid the bill. Many investors have lost their money and are the biggest victims. Some platform controllers and executives have been jailed with criminal records. Most of the netizens who borrowed money from the platform bear super-high interest rates, and now many of them are harassed by the collection calls of "routine loans".

　　At the end of August, when attending the 2019 China International Intelligent Industry Expo, Ma Yun said that P2P was not Internet finance from the first day, but an illegal fund-raising product with a webpage.

　　At present, there are more than 700 P2P online lending platforms, many of which declare that they "don’t run away", actively pay off investors, and finally quit. But in fact, many platforms have transferred funds, so promising to the public is only a plan to slow down the troops, and soon the actual controller will surrender or run away. Even if some platforms have the willingness to refund investors, the recovered funds may not be able to make up the hole, and investors can only recover part of the principal.

　　Why did so many people rush into the P2P online lending platform? Xiao Lei was thinking. When he got together with his classmates to discuss Gang Lin’s case, he was puzzled by Gang Lin’s reluctance to actively refund the investors. Someone asked him, given 10 years, can you earn enough money to buy a house abroad? Xiao Lei said, I can’t. His classmates told him that’s right. Some people are willing to exchange 10 years’ imprisonment for 10 million yuan of assets. Even if you work hard, you can’t earn so much money. In this respect, people actually made a profit from this transaction.

　　Hearing this, Xiao Lei seems to understand something.

　　However, in the end, Gang Lin couldn’t stand the torture of conscience. He suddenly repented and decided to sell overseas properties and actively compensate investors in order to get leniency.

　　Why do ordinary citizens always can’t stand the temptation of high-interest financial management and frequently become "takers" and "reapers", while those "game makers" and "reapers" face obviously insufficient punishment? These hidden problems are worth pondering. Similarly, college graduates blindly pursue high salaries when seeking jobs, ignoring whether the industries they are engaged in are legal and compliant, thus forming wrong values and wealth views, which is more worthy of attention. (Reporter Li Jisen)

　　Xinhua News Agency, Fuzhou, July 9 (Reporter Zhang Huaying) A few days ago, the reporter learned from the Wuyishan National Park Scientific Research Monitoring Center that during the background investigation of biological resources in Wuyishan National Park, researchers discovered five new insect species of the genus Euonymus, namely, Euonymus brevis, Euonymus versicolor, Euonymus versicolor and Euonymus versicolor. At present, relevant scientific research results have been published in the Journal of Insect Taxonomy.

　　This is the morphological feature map of the short-protruding yellow hidden-shouldered bat. (Photo courtesy of Wuyishan National Park Scientific Research Monitoring Center)

　　This is the figure of morphological characteristics of the yellow-shouldered bat. (Photo courtesy of Wuyishan National Park Scientific Research Monitoring Center)

　　This is the morphological feature map of the yellow hidden-shouldered bat in Jiuquxi. (Photo courtesy of Wuyishan National Park Scientific Research Monitoring Center)

　　This is the figure of the morphological characteristics of the square-protruding yellow-shouldered bat. (Photo courtesy of Wuyishan National Park Scientific Research Monitoring Center)

　　This is the morphological feature map of the yellow-hidden-shouldered bat in Wuyishan. (Photo courtesy of Wuyishan National Park Scientific Research Monitoring Center)

　　In April 2021, Wuyishan National Park Administration launched a three-year background survey of biological resources. More than 100 experts from many scientific research units and universities went to the field many times to comprehensively investigate the main ecosystems and biological groups of Wuyishan National Park. Up to now, 24 new species have been found in the survey. During the investigation, researchers collected a large number of insect samples, observed the morphological characteristics of adult samples through stereoscope and microscope, and identified them as new species by means of morphological taxonomy.

　　Ma Fangzhou, an associate researcher at the Nanjing Institute of Environmental Sciences of the Ministry of Ecology and Environment, said that the yellow-shouldered dance insects are generally small in size, with the adult body length ranging from 1.8 mm to 2.8 mm, the male insect’s abdominal end is thick and the female insect is slender. Their larvae live under the ground cover, rocks or soil, and adults are terrestrial, mostly moving on the surface and ground of plants. Preying prey mainly includes psyllids, aphids, scale insects, mosquitoes, flies, mites and other important economic pests or health pests.

　　Ma Fangzhou said that the new species of Rhopalosiphum discovered this time plays an important role in clarifying the insect resources of Rhopalosiphum, and at the same time, it is of great significance in the comprehensive management of pests by biological control and the study of indicator organisms for biodiversity and environmental assessment.

(Original title: Consumption refers to Bona Film, stabilizing the production rhythm)

21st century business herald reporter He Hongyuan and Chen Sha reported.　

Bona Film has a relatively clear production plan.

According to the minutes of institutional exchange disclosed on May 31st, the company revealed that in the next three years, Bona Film will form a stable creative production pattern of "three blockbusters, three small films and three dramas".

Specifically, that is, the three blockbusters controlled by the main investment are stably launched every year, and they are engaged in the Spring Festival, summer vacation and National Day; Three small and medium-sized films to meet the schedule of small holidays and weekends; And three episodes a year.

"By the end of 2026, the company plans to supply more than 18 films for the film market and more than 9 dramas for the drama market." Bona Film said.

The background of such a plan is that the company is in a loss range.

In 2022, Bona Film’s revenue was 2.012 billion yuan, a year-on-year decrease of 35.6%; The net loss was 72 million yuan. In the first quarter, the company’s revenue was 524 million yuan, a year-on-year decrease of 59.4%; The net loss was 108 million yuan.

The reasons behind it are related to the market environment. In 2022, Bona released a total of five films, of which three were the main films, and the cumulative box office of Watergate Bridge of Changjin Lake exceeded 4 billion yuan, making it the box office champion in 2022. However, the cinema business was affected by the epidemic and closed for a long time, resulting in a certain degree of loss.　

With the recovery of the market, Bona entered the expansion range, and it believed that the advantage was still in the production capacity.

"We will continue to innovate and explore in the field of main melody commercial blockbusters, and continue to focus on realistic themes and adaptation of real events; At the same time, we will also pay attention to the expression of genre films. We will strive to create warm realism and classic diversified films to enrich the theme of film works. " Bona Film said.　

For Bona, after listing, survival is no longer a problem. However, how to prove its long-term value to investors needs to be observed, especially when the market is still fluctuating.

On May 31st, Bona Film closed at 9.04 yuan, a decrease of 0.22%.

On the same day, the Shanghai Consumer 80 Index closed at 5268.13 points, down 1.69%.

agriculture

Ministry of Agriculture and Rural Affairs: The average price of pork in the national agricultural products wholesale market dropped by 0.2% compared with the 30th.

According to the monitoring of the Ministry of Agriculture and Rural Affairs, on May 31st, the "200 Index of Agricultural Products Wholesale Price" was 122.18, up 0.09 points from the 30th, and the wholesale price index of "vegetable basket" products was 122.88, up 0.10 points from the 30th. As of 14:00 on the 31st, the average price of pork in the national agricultural products wholesale market was 19.26 yuan/kg, down 0.2% from the 30th.

Food and beverage

Xi Gang, Chairman of New Hope Dairy: Asahi Weipin is expected to reach the scale of 1 billion in 2023.

On May 31, Xi Gang, Chairman of New Hope Dairy, disclosed at the New Hope 2023 Investor Conference that Asahi Weipin, a high-end dairy brand of New Dairy, is expected to reach 1 billion this year. At the investor conference, the relevant staff of Asahi Weipin said that the product has a very large usage in chain and independent coffee shops in Shanghai. With the further rise of the coffee market, the growth of Asahi Weipin exceeded expectations. In addition, the yogurt drink chain brand "A Yogurt Cow" invested by New Hope Dairy in 2021 was under great pressure during the epidemic, but basically maintained the balance of opening and closing stores. In the first quarter of this year, the market of this brand has recovered rapidly. At present, there are more than 1,000 stores for a yogurt cow.

LU ZHOU LAO JIAO CO.,LTD patent can prepare powdered liquor.

On May 30th, China Patent Announcement Network showed that the patents of "Luzhou-flavor powdered liquor and its preparation method" applied by LU ZHOU LAO JIAO CO.,LTD Co., Ltd. and LU ZHOU LAO JIAO CO.,LTD Brewing Co., Ltd. were announced. The invention belongs to the field of alcoholic products, aiming at the problem that the existing liquid liquor is not conducive to storage and transportation, the invention provides a preparation method of Luzhou-flavor powder liquor on the premise of not affecting the taste and fragrance of Luzhou-flavor liquor, which includes the following steps: dissolving DP8 12 dextrin in Luzhou-flavor liquor to form microcapsule prefabricated liquid, then spray freeze-drying to obtain microcapsule particles, and vacuum drying. By control that temperature and vacuum environment during the dissolution of microcapsule wall material and the drying process of microcapsule particles, the invention effectively reserve the typical flavor of Luzhou-flavor liquor while microencapsulating Luzhou-flavor liquor, and improves the storage and transportation efficiency of Luzhou-flavor liquor.

Wuliangye: Carry out the brand communication project of "Harmony Ceremony" of Central Radio and Television General Station.

On May 30, Wuliangye announced that it would cooperate with the Central Radio and Television General Station in the project of "Powerful Country Brand" in 2023, "Spring Festival Gala in 2024" and the exclusive interactive partner project of Wonderful Gift, with a total cost of 630 million yuan; Carry out the brand image upgrade of the fifth-generation specialty store, with a total biennial cost of 200 million.

Jiahe Food: The company’s estimated revenue in 2023 is between 15% and 35%.

Recently, Jiahe Food said in an investigation that according to the actual operation and results of the company in 2022, under the premise of fully considering the basic assumptions without major changes, combined with the company’s realistic foundation, operating capacity and annual business plan, the company expects the revenue end to be between 15% and 35% and the profit end to be between 20% and 40% in 2023.

food and beverage

Cuddy Coffee opens its 3000th store.

On May 30th, according to the official news of Kudi Coffee, the 3,000th store of Kudi Coffee opened in the third phase of Beijing International Trade Center.

Shangchao convenience

Carrefour is informed that it will lay off nearly 1,000 people at its headquarters in France.

On May 30th, according to media reports, people familiar with the matter said that Carrefour would abolish nearly 1,000 jobs in its French headquarters. According to the insider, Carrefour will lay off employees on the basis of non-mandatory resignation, and plans to start negotiations with employee representatives in the next few days. Carrefour announced a cost-saving plan of 4 billion euros in November last year, involving layoffs in "high-cost European offices".

Dianshang retail

The on-site meeting of the national cross-border e-commerce comprehensive test area was held in Hangzhou.

On May 31, according to the website of the Ministry of Commerce, on May 30-31, the on-site meeting of the national cross-border e-commerce comprehensive test area was held in Hangzhou, Zhejiang Province. The meeting requested that all localities should seize the development opportunities of cross-border e-commerce in China, solidly promote the construction of the comprehensive test area, and create a new highland for foreign trade innovation and development. It is necessary to promote the digital application of trade and improve the level of customs clearance facilitation; Combing mature experiences and practices and holding special training; Accelerate the construction of new foreign trade infrastructure and build a cross-border logistics network; Optimize the function of online service platform and explore new modes of financial services; Actively explore emerging markets and strengthen international exchanges and cooperation.

Express logistics

Rookie: Taobao Tmall 618′ s main pre-sale packages will be completed in half a day.

On May 31st, according to The Paper news, at 8 pm on May 31st, 2023 Taobao Tmall 618 was officially launched. The rookie announced on May 31 that the pre-sale order night party will be launched in Beijing, Shanghai and Guangzhou at 8 o’clock that night. Consumers will pay the final payment at Taobao Tmall, and the courier will deliver it overnight. The main pre-sale parcels will be delivered in half a day.

cultural recreation

Tik Tok Group responded to the rumor that "ByteDance is acquiring an old payment company to pay quickly": the news is not true.

On May 31st, according to china securities journal news, it was reported on the Internet that "ByteDance is buying an old payment company for quick payment, and the transaction amount is 1 billion. Since then, in addition to online business, Byte will soon obtain the national operation right of offline bank card acquiring license. " In this regard, the relevant person of Tik Tok Group responded: "The news is not true, and it is only a preliminary contact." Regarding the sale of quick money by Wanda Group, people close to Wanda Group responded: "It is not convenient to respond at present."

TikTok CEO Zhou is funded to take charge of Lemon8, a cutting-edge application of Byte.

On May 30th, according to media reports, people familiar with the matter said that TikTok CEO Zhou’s funded authority was expanded and he would take charge of Lemon8, a content sharing platform owned by ByteDance. According to informed sources, Chen Ying, the head of Lemon8, is currently in Shanghai and reports to Zhu Jun, a senior executive in ByteDance. She is preparing to move to Singapore and report to Zhou. In addition, Cao Zhen, the head of ByteDance’s overseas music product Resso, is now in Singapore, reporting to Zhou Zi. Lemon8 was launched in Japan in March 2020, and soon expanded to Southeast Asian countries such as Thailand and Singapore, and was launched in the United States in February this year. According to the data of data.ai, an analysis company, as of April 9 this year, the number of downloads of Lemon8 in the United States reached 290,000, most of which occurred in late March. The App once entered the top ten of the popular list of the App Store in the United States, and reached the top of the lifestyle app partition.

Tik Tok Group set up a huge engine new company in Lanzhou.

On May 29th, the national enterprise credit information publicity system showed that Lanzhou Huge Engine Information Technology Co., Ltd. was established with a registered capital of RMB 1 million, and its legal representative is Wang Li, whose business scope includes Internet data services. Advertising; Information consulting service; Technical services; Technology development, etc. The company is wholly owned by Hainan Giant Engine Technology Co., Ltd., which is a wholly-owned subsidiary of Tik Tok Group (HK) Co., Ltd.

Superstar Legend plans to sell 126.6 million shares.

On May 31, Superstar Legend announced on the Hong Kong Stock Exchange that it plans to sell 126.6 million shares worldwide, including 78.6 million new shares and 48 million sales shares. The issue price range is HK$ 5.50-6.30 per share, and the shares will be listed from May 31 to June 5, 2023. It is expected that the shares will be listed on June 13. The company expects that the total net proceeds from global sales will be about HK$ 370 million, of which about HK$ 27.8 million will be used for research and development of food and drinks, especially health management or low-carbohydrate food and drinks. In addition, two cornerstone investors have agreed to subscribe for shares worth $18 million. The legendary business of superstar is deeply bound to Jay Chou, Jay Chou’s mother Ye Huimei is the controlling shareholder and founder of the company, and vincent fang is the company’s chief cultural officer.

Tencent Music applied for "Wen Qu Big Model" series trademarks.

On May 31st, according to the news of Shanghai Stock Exchange, according to Tianyancha App, Tencent Music Entertainment Technology (Shenzhen) Co., Ltd. recently applied for registration of several trademarks such as "Wen Qu Model", "Wen Qu Tianqin", "Wen Qu Teana", "Wenqu Xinyun" and "Wenqu Baina". The international classification is advertising sales, education and entertainment, scientific instruments and so on, and the current trademark status is under application. It is reported that Tencent Music has taken the lead in setting up a technical research team such as Tianqin Lab several years ago, and is continuing to promote AIGC innovations in multiple dimensions such as text, images, audio and video. On May 24th, Tencent Music Tianqin Lab officially released three accelerated versions of open source big models, which can help technical practitioners and researchers save time and cost at the B end and promote the application of AIGC industry.

Three employees of HYBE Company used undisclosed information in BTS to sell shares and were sent for inspection.

On May 31st, according to media reports, three employees of Korean brokerage giant HYBE were sent for inspection for using undisclosed information to sell their company shares before the news that BTS (BTS) suspended team activities was disclosed. The special judicial police of the capital market of the Korea Financial Supervisory Authority said on the 31st that the special judicial police investigated the above situation under the command of the South District Prosecutor’s Office of Seoul and handed over the above three people to the prosecution on suspicion of violating the Capital Market Law and suggested prosecution. According to the police, the employees involved are responsible for the idol group business in the company’s brand. They knew in advance that bulletproof would suspend team activities and sold their shares before the information was made public.

Amazon reminds Kindle China e-bookstore to stop operating on June 30.

On May 31st, according to the notice of Amazon Kindle service number, Amazon announced last year that it would stop the operation of Kindle e-bookstore in China from June 30th, 2023, and you can’t buy new e-books after that. For the purchased e-books, you can download them before June 30, 2024, and you can continue reading after that.

culture and tourism

Shanghai Disneyland: Campers are prohibited from entering the whole park and indoor places in the town from June 30.

On May 31st, Shanghai Disney Resort released an official micro-message that Shanghai Disney Resort will implement new regulations on vehicles and vehicles from June 30th. Among them, campers are prohibited from entering the whole park and indoor places in the town from June 30.

Monthly results inventory of the 4th Shanghai "May 5th Shopping Festival": the average daily offline consumption in the past month is nearly 8 billion yuan.

On May 31, according to the news of Shanghai Stock Exchange, the 2023 International Consumption Season and the 4th Shanghai "May 29 Shopping Festival" were officially launched, and more than a thousand consumption promotion activities have been held in the past month. According to the monitoring of Consumer Market Big Data Lab (Shanghai), from April 29th to May 28th, during the first month of the 4th "May 5th Shopping Festival" in Shanghai, the daily average offline consumption in Shanghai was nearly 8 billion yuan, which was basically the same as that in 2021, with an increase of 33.6% compared with that in 2022.

Original title: Beijing issued ten measures to optimize epidemic prevention and control, involving home isolation, returning to Beijing, and checking negative nucleic acid certificates.

Personnel returning to Beijing will no longer check the nucleic acid certificate and health code.

On December 7, Beijing West Railway Station, passengers swiped their ID cards and entered the station through the gate. Beijing News reporter Wang Guibin photo

On December 7th, Beijing held a press conference on the prevention and control of COVID-19 epidemic. Zhong Dongbo, deputy director of the Office of the Leading Group for Epidemic Prevention and Control in COVID-19, Beijing, and the Office of the Coordination Mechanism for Joint Prevention and Control of the Capital Strict Management in Beijing, and secretary of the Party Committee of the Beijing Municipal Health and Wellness Committee, released ten working measures to optimize epidemic prevention and control in Beijing.

According to the "New Ten Articles", from now on, people returning to Beijing will no longer carry out prevention and control measures such as checking negative certificates of nucleic acid testing and health codes, and will no longer carry out "three days and three inspections" after arriving in Beijing. The masses are not restricted from buying over-the-counter drugs such as antipyretic, cough relieving, anti-infection and cold treatment online and offline, and no real-name registration, window popping or follow-up visits are made to drug purchasers.

Beijing continues to provide social free nucleic acid testing.

At the press conference yesterday (7th), Xu Hejian, deputy director of the Propaganda Department of Beijing Municipal Committee and spokesman of the municipal government, introduced that with the weakening of the pathogenicity of Omicron virus, 63.7 million doses of 23.67 million people were vaccinated, which effectively accumulated experience in fighting against the impact of COVID-19 epidemic, and the epidemic prevention and control in the capital was facing a new situation and new task. We should thoroughly implement the decision-making arrangements of the CPC Central Committee and the State Council, adhere to the ninth edition of the prevention and control plan, implement 20 optimization measures, and implement the new 10 further optimization measures. According to the current epidemic situation and virus variation, we should fully, comprehensively and accurately grasp and implement all the optimization prevention and control requirements, pay close attention to all the prevention and control measures, and prevent and control them more scientifically and accurately, so as to protect people’s lives and health to the greatest extent and minimize the impact of the epidemic on economic and social development.

Xu Hejian said that epidemic prevention and control is a systematic project, and every link is very important. Optimization and adjustment need a smooth transition, timely and resolute implementation by all departments and units in all districts, and understanding, cooperation, support and implementation by the general public. Improve the grading diagnosis and treatment service system and scientifically classify and treat infected people. Enrich the grass-roots work force and do a good job in health management and service guarantee for isolated people at home. We will carry out nucleic acid testing and inspection in an orderly manner, continue to provide free social testing services, scientifically and rationally set up sampling site, improve the quality and efficiency of sampling and inspection, and meet the needs of the masses for thorough inspection and epidemic prevention. It is our common wish to return to normal, and we need to treat it scientifically and rationally to prevent and control the epidemic under the new situation. To further optimize the prevention and control measures is not to let it go, but we should remain careless and not anxious about the epidemic. It is unscientific and unnecessary to hoard drugs blindly and anxiously. Pay attention to self-protection, wear masks scientifically and actively vaccinate.

The epidemic should be prevented, the economy should be stabilized and development should be safe. It is necessary to efficiently coordinate epidemic prevention and control and economic and social development, restore normal production and living order as soon as possible, and resume work. In accordance with the requirements of "Several Measures for Beijing to Actively Respond to the Impact of the Epidemic to Help Enterprises out", we will link up the measures that have helped enterprises out, further reduce the operating costs of enterprises, increase financial support, stabilize the supply chain of industrial chain, strengthen employment and protect people’s livelihood, minimize the impact of the epidemic on economic and social development, help market players out of difficulties, and promote economic stability and upward.

Schools without epidemic situation should carry out offline teaching activities normally.

Yesterday, Zhong Dongbo introduced that in recent days, Beijing has thoroughly implemented the decision-making arrangements of the CPC Central Committee and the State Council, adhered to the ninth edition of the prevention and control plan, implemented 20 optimization measures, and insisted on putting people’s life safety and health first. Combined with the changes in the epidemic situation and virus variation in Beijing, a series of optimization and adjustment measures have been introduced in response to the concerns of ordinary people, and positive results have been achieved.

On December 7th, the Comprehensive Group of the State Council Joint Prevention and Control Mechanism issued the Notice on Further Optimizing the Implementation of COVID-19 Epidemic Prevention and Control Measures. In order to implement the requirements of the notice, the Office of the Leading Group for Beijing Epidemic Prevention and Control and the Office of the Coordination Mechanism for Joint Prevention and Control of the Capital Strict Management in Beijing decided that from now on, Beijing will implement ten measures to optimize the epidemic prevention and control.

According to the "New Ten Articles", the risk areas are scientifically and accurately divided, and various forms of temporary closure and control are not allowed. Sampling was carried out on the fifth day of personnel isolation in high-risk areas, and the seal was unsealed in time after the test result was negative; In case of persistent cases, only the persistent positive households shall be controlled, and the control time of other personnel shall not be extended. The employees in high-risk posts and those in high-risk areas shall be tested for nucleic acid according to the relevant regulations, and other personnel are willing to do all the tests. Enter the old-age care institutions, child welfare institutions, kindergartens, primary and secondary schools, inpatient departments of medical institutions, restaurants, indoor fitness and other places and closed places such as Internet cafes, bars, chess rooms, KTV, script killing, sauna bathing, etc., and scan the code and check the 48-hour negative nucleic acid certificate. No prevention and control measures, such as checking the negative certificate of nucleic acid test and health code, will be implemented for those who return to Beijing, and "three days and three inspections" will not be implemented after arriving in Beijing. Schools without epidemics should carry out offline teaching activities normally, schools with epidemics should accurately define risk areas, and normal teaching and living order should still be ensured outside the risk areas.

Zhong Dongbo said that all districts, departments and units should strictly grasp all prevention and control measures, and hope that the general public and friends will continue to understand, support and cooperate with the epidemic prevention policy of the capital, adhere to good personal hygiene habits, and be the first responsible person for their own health.

Municipal disease control: optimizing adjustment measures according to time and situation is not weakening

Pang Xinghuo, deputy director of the Beijing Municipal Center for Disease Control and Prevention, said that the optimization was not completely liberalized, but aimed at the new characteristics and epidemic characteristics of the currently popular Covid-19 mutant. Through the research and judgment of the epidemic situation, the science and accuracy of epidemic prevention and control were further improved, the epidemic prevention and control and economic and social development were better coordinated, the normal production and life and medical and health needs were better guaranteed, and people’s life safety and health were protected to the maximum extent.

At present, the risk of social transmission of epidemic situation in Beijing still exists. The dense population and frequent personnel exchanges in Beijing have increased the risk of epidemic spread. The measures to optimize and adjust according to the situation are not weakening, let alone "lying flat". In fact, optimizing and adjusting specific prevention and control measures has put forward higher requirements for territories, departments, units and individuals, and requires the participation and implementation of the whole society. Citizens and friends should be the first person responsible for their own health, continue to raise awareness of prevention and control, master relevant health knowledge, adhere to good hygiene habits such as wearing masks, washing hands frequently, and keeping a safe social distance. In particular, they should take good care of vulnerable people such as the elderly, people with basic diseases, infants and children, reduce visitors, try not to go to crowded places with poor air circulation, stay away from people with fever and cough, keep a safe social distance, and do good hand hygiene after returning home. The elderly have low resistance and a high proportion of basic diseases, and they are the high-risk group to cause severe illness after Covid-19 infection. Vaccination with COVID-19 vaccine can effectively reduce the risk of severe illness and death after infection. It is suggested that the elderly who are not contraindicated and meet the vaccination conditions should be vaccinated as soon as possible, and the booster immunization should be completed as soon as possible after 3 months of complete vaccination.

Concern 1

Can you see a doctor nearby if you have fever and other symptoms when you are isolated at home?

According to the "New Ten Articles", asymptomatic infected persons and light cases can be isolated at home after being infected with COVID-19. If residents have fever and other related symptoms, can they get timely rehabilitation guidance and support? Can I see a doctor in the nearest primary medical and health service institution?

In this regard, Zhong Dongbo said that with the adjustment and optimization of prevention and control policies, more than 90% of infected people are asymptomatic and lightly infected, and they can be isolated and rehabilitated at home, which is a prevention and control method that is more in line with the characteristics of the disease. At present, there are 10684 grass-roots medical and health service institutions such as community health service centers (stations), outpatient departments and village clinics in Beijing, covering every street and town, with 90654 grass-roots health personnel. In order to effectively support the self-medical treatment of home-isolated infected people, four measures of primary medical and health services were optimized.

The first is to provide rehabilitation guidance for isolated people at home.

The second is to provide referral services for isolated people at home. If the positive infected person’s condition worsens, the primary medical staff can carry out door-to-door rounds to assess the health status of the infected person and deal with it in time under scientific protection. If the positive infected person needs to go out for treatment, contact and dock according to the patient’s condition and wishes, and transfer to the hospital for treatment in time by means of self-driving, 120 ambulance or volunteer motorcade.

The third is to provide residents with nearby medical services. Conditional grass-roots medical and health service institutions have set up fever clinics or fever sentinel, equipped with sufficient medical strength to meet patients’ medical needs; Conditional grass-roots institutions can accept patients with 11 kinds of symptoms such as fever on the basis of strengthening protection, provide prescription and corresponding diagnosis and treatment services, and provide convenience for residents to seek medical treatment; For patients beyond the ability of primary diagnosis and treatment, timely referral to the hospital fever clinic for treatment.

The fourth is to enrich the strength of primary medical services. By coordinating the medical association, practicing in multiple places and recruiting in various ways, medical staff will be supplemented to work in primary health care institutions to meet the needs of residents’ home isolation and rehabilitation and going to primary health care institutions for medical treatment.

Concern 2

How to better protect patients from seeking medical treatment after the release of "New Ten Articles"?

Recently, some citizens are facing the problem of hospital closure when seeking medical treatment. After the implementation of the "new ten articles" policy, how can we alleviate this problem and ensure the normal medical needs of citizens?

In this regard, Zhong Dongbo said that recently, with the development of the epidemic situation, the demand for patients to go to fever clinics has increased, and some medical institutions need to sterilize after they have positive infections. Therefore, when citizens go to fever clinics and emergency departments for medical treatment, there is a phenomenon of stopping due to epidemic. In order to better protect the normal medical needs of citizens, we will further optimize and adjust service measures.

First, fever clinics and emergency departments should be set up and opened. In principle, all the fever clinics and emergency departments in the city provide services 24 hours a day, so as to ensure that "everything should be set up" and "everything should be opened" to maximize the protection of people’s medical needs.

The second is to make every effort to ensure that normal medical services are not interrupted. If a fever clinic, emergency clinic or clinic contacts a positive infected person, it will be transferred to the isolation ward within 1 hour; After the positive infected person is transferred out, the clinic space involved should be disinfected immediately and resumed as soon as possible, and the scope of sealing and control should be accurately defined by a single clinic to minimize the impact of the epidemic on medical institutions; Establish a "white list" system for medical staff, reduce the attrition of medical staff on the job, ensure the daily medical power reserve, and ensure that normal medical services are not interrupted.

The third is to effectively protect the treatment of critically ill patients. For critically ill patients, fever clinics and emergency departments may not refuse to consult for reasons such as accepting positive infected people in the consultation area and having no nucleic acid test certificate; Set up a standby emergency diagnosis and treatment area outside the routine diagnosis and treatment area to rescue critical patients; Emergency room, dialysis room, operating room, intensive care unit, delivery room, obstetrics and neonatal ward are "not controlled unless necessary" to ensure the life, health and safety of patients.

In addition, advocate Internet+medical services. If citizens have non-urgent medical needs, they can choose the form of Internet+medical treatment.

Concern 3

How to do personal protection under the new situation of epidemic prevention and control?

Yesterday, Pang Xinghuo reminded me how to do personal protection under the new situation of epidemic prevention and control.

Pang Xinghuo said that Covid-19 mainly spreads through respiratory droplets and close contact. Personal protection can effectively prevent Covid-19 infection. In indoor and outdoor crowded places, when taking elevators and taking public transportation, masks should be standardized; Don’t touch your eyes, mouth and nose without cleaning your hands. Wash your hands or disinfect your hands in time when you go home, care for the elderly, children and patients, touch your mouth, eyes and nose, cough or sneeze, clean up garbage, and touch public facilities such as express delivery, elevator buttons and door handles. Even if the weather is cold, open the window for ventilation at any time, 2-3 times a day for 20-30 minutes each time; When there are many people at home, patients or visitors, it is recommended to open the window for ventilation; When there are isolated people at home, the room where they are located should close the door and open the window separately for ventilation.

Winter is the season of high incidence of respiratory infectious diseases, so citizens are requested to enhance their awareness of protection, keep warm and avoid gathering. Try not to go to crowded places where the air is not circulating, stay away from people with fever and cough, keep a safe social distance, reduce the risk of overlapping respiratory infectious diseases in winter, and at the same time do a good job in self-health monitoring. When symptoms such as fever and cough appear, don’t go to work or school with illness, and try to avoid direct contact with family and colleagues.

Ten measures to optimize epidemic prevention and control in Beijing

First, scientifically and accurately divide risk areas

According to the requirements of defining high-risk areas by buildings, units, floors and households, it is not allowed to expand to areas such as communities, communities and streets (towns) at will.

Any form of temporary blockade shall not be adopted.

Second, implement quick sealing and quick solution in high-risk areas

After the high-risk area is designated, the community should inform the residents of the isolation control time at the first time.

Personnel in high-risk areas shall be sampled on the fifth day of isolation, and unsealed in time after the test result is negative.

In case of persistent cases, only the persistent positive households shall be controlled, and the control time of other personnel shall not be extended.

Third, optimize nucleic acid detection and inspection measures

The employees in high-risk posts and those in high-risk areas shall be tested for nucleic acid according to the relevant regulations, and other personnel are willing to do all the tests.

According to the regulations, when entering old-age care institutions, child welfare institutions, kindergartens, primary and secondary schools, inpatient departments of medical institutions, restaurants, indoor fitness and other closed places such as Internet cafes, bars, chess rooms, KTV, script killing and sauna bathing, the code must be scanned and the 48-hour negative nucleic acid certificate must be checked. The staff of the above-mentioned relevant places must follow its regulations.

Adjust the requirements for nucleic acid detection of key populations, and important units, large enterprises and major events can determine prevention and control measures such as nucleic acid detection and inspection according to needs.

For those who return to Beijing, prevention and control measures such as negative proof of nucleic acid test and health code will no longer be implemented, and "three days and three inspections" will no longer be implemented after arriving in Beijing, in accordance with the relevant prevention and control regulations of Beijing.

Fourth, optimize and adjust the isolation mode

Positive infected people should be scientifically classified and treated. Asymptomatic infected people and light cases with home isolation conditions generally adopt home isolation, or they can voluntarily choose centralized isolation and treatment.

During the isolation period, health monitoring was strengthened, and the Ct value of nucleic acid was detected twice in succession on the 6 th and 7 th day of isolation ≥ 35 release the isolation, and transfer to the designated hospital for treatment in time if the condition worsens.

Heal the infected people who leave the hospital and the cabin, and no longer carry out home health monitoring.

Close contacts with home isolation conditions can be isolated at home for 5 days, or they can choose centralized isolation voluntarily, and the isolation will be lifted after the nucleic acid test is negative on the fifth day.

Five, to ensure the basic drug purchase needs of the masses.

Pharmacies should operate normally and should not be shut down at will.

The masses are not restricted from buying over-the-counter drugs such as antipyretic, cough relieving, anti-infection and cold treatment online and offline, and no real-name registration, window popping or follow-up visits are made to drug purchasers.

Drug supervision departments guide pharmacies to increase drug reserves and fully meet market demand in a timely manner.

Primary medical institutions can provide prescription services for patients with 11 kinds of symptoms such as fever.

Six, to ensure the normal medical order

Ensure that residents go out to see a doctor and see a doctor smoothly, and residents can see a doctor on their own according to their own needs and willingness to see a doctor.

Announce to the public the address and telephone number of the fever clinic and the information of the medical institutions that receive children with fever, so as to facilitate the masses to inquire about medical treatment.

Medical institutions should set up emergency diagnosis and treatment areas in outpatient and emergency departments to rescue critically ill patients and ensure their life safety.

After the emergence of positive personnel in medical institutions, the consultation rooms involved will be opened immediately to ensure daily diagnosis and treatment services.

Seven, accelerate the vaccination of the elderly.

Adhere to the principle of taking all the connections, focus on improving the vaccination rate of people aged 60-79, accelerate the vaccination rate of people aged 80 and over, and make special arrangements.

Step by step to carry out the training of judging vaccination contraindications, and guide medical staff to scientifically judge vaccination contraindications.

Refine popular science propaganda, mobilize all social forces to participate in mobilizing the elderly to vaccinate, and mobilize the enthusiasm of the elderly to vaccinate.

Each district should accurately grasp the base number of the elderly population in its jurisdiction, provide convenient vaccination services in various ways, improve the vaccination experience, and create a good vaccination environment for the elderly.

Eight, strengthen the key groups to touch the file.

Health departments and communities should "double-check" the base number of key personnel. The health department arranges the number of pregnant women, hemodialysis patients and cancer patients through medical institutions. The community takes the initiative to find out the number of disabled and demented people who have been bedridden for a long time, the number of elderly people with basic diseases such as cardiovascular and cerebrovascular diseases, chronic obstructive pulmonary disease, diabetes, chronic kidney disease, immune deficiency and their vaccination, file files for key people, provide services by classification, and strengthen life service guarantee, reverse isolation protection, and health medication guidance.

Nine, to ensure the normal operation of society

It is strictly forbidden to block fire exits, unit doors and residential doors in various ways.

Non-high-risk areas shall not restrict the flow of personnel. When an epidemic occurs in a unit, enterprise or place, the infected person shall be quickly isolated or transported according to local conditions, and terminal disinfection shall be carried out, and it is not allowed to stop work, production or business.

Medical personnel, public security, transportation and logistics, supermarkets, power supply, water, electricity and heating, and other basic medical services and normal social operation personnel will be included in the "white list" management, and relevant personnel will strengthen personal protection, vaccination and health monitoring.

Strengthen the care and psychological counseling for the control personnel, infected persons and front-line staff.

Timely solve the urgent and anxious problems raised by the masses, and effectively meet the basic needs of the masses during the epidemic disposal.

Ten, optimize the school epidemic prevention and control.

Resolutely implement the requirements of scientific and accurate prevention and control, schools without epidemic situation should carry out offline teaching activities normally, supermarkets, canteens, stadiums and libraries on campus should be opened normally, and the absenteeism reporting system for teachers and students and daily symptom monitoring should be strengthened.

Schools with epidemics should accurately define risk areas, and normal teaching and living order should be ensured outside the risk areas.

　　　　[XCAR Information Original]

　　　　On March 31st, 2010, GM Buick announced its official launch.10 2010 models of New Regal and New LaCrosse, the price range is in203,900 yuan-322,900 yuanBetween See the following table for specific information:

　　　　The biggest change of Buick’s 2010 new LaCrosse and its 10 new models is the installation of OnStar "full-time online assistant" system, which provides free service during the one-year trial period. At the same time, the new Regal model has added a 2.0T flagship sports version and a 2.0L Expo version.

New Regal 2.0T Flagship Sports Edition

New Regal 2.0T Flagship Sports Edition

　　　　In addition to the 2.0T flagship sports version, the new Regal will also launch the Expo version on the basis of the 2.0L elite version, which is one of its main sales forces. A striking logo with the words "Expo Edition" will be added to the car body, and at the same time, it will be newly equipped with double exhaust tailpipes consistent with the 2.4L model.

New Regal 2.0T Flagship Sports Edition

　　　　In terms of power system, the new Regal 2.0T flagship sports edition is still equipped with a 2.0L Turbo DI direct-injection turbocharged engine, with a maximum power of 210 HP /5300 rpm, a maximum torque of 350 N m/2000-4000 rpm, and a power-up of 81kW/L, with the exclusive advanced 6-speed automatic manual transmission.

New Regal 2.0T Flagship Sports Edition

Xinjunwei

Xinjunwei

　　　　On the basis of the rich configuration of the 2.0T luxury sports edition, the new Regal 2.0T flagship sports edition has added many humanized technological equipment, including driver’s electric memory seat, front ventilated seat, electric folding/memory function of exterior rearview mirror, electronic anti-glare interior rearview mirror, E-Touch multimedia control system, keyless entry one-button start system, electronic handbrake, etc., and comes standard with advanced black perforated leather interior.

Universal Dominant OnStar "Full-time Online Assistant" System

　　　　Moreover, the audio and entertainment system has also been greatly upgraded, with a 40G built-in hard disk navigation system, which supports various functions such as voice command, single DVD format optical drive, MP3/WMA/iPod/CD, etc. The world-famous Harman Kardon 5.1-channel 11-speaker speaker system and 7-inch WVGA high-precision display screen are adopted.